Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Voir les détails Accepter
Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "machiavélique" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACHIAVÉLIQUE

machiavélique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACHIAVÉLIQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Machiavélique est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MACHIAVÉLIQUE EN FRANÇAIS

Machiavélisme

Le machiavélisme désigne dans le langage courant une conception de la politique prônant la conquête et la conservation du pouvoir par tous les moyens, y compris la manipulation. À l'origine et dans un sens noble, le machiavélisme se rapporte aux concepts développés par Nicolas Machiavel dans ses divers ouvrages politiques. En ce sens, « le machiavélisme est l'effort pour percer à jour les hypocrisies de la comédie sociale, pour dégager les sentiments qui font véritablement mouvoir les hommes, pour saisir les conflits authentiques qui constituent la texture du devenir historique, pour donner une vision dépouillée de toute illusion de ce qu'est réellement la société ». L'adjectif machiavélique, passé dans le langage courant, est utilisé en référence à l'interprétation noire et manipulatrice de l'œuvre de Machiavel ; par contraste, le néologisme machiavélien a été formé pour désigner les concepts issus de la philosophie politique de Machiavel, sans porter de jugement.

définition de machiavélique dans le dictionnaire français

La définition de machiavélique dans le dictionnaire est conforme à la doctrine politique de machiavel considérée comme dépourvue de tout sens moral, d'honnêteté et d'intégrité. Qui agit, dans n'importe quel domaine, selon les principes exposés par machiavel; qui use de procédés perfides, hypocrites voire diaboliques pour parvenir à ses fins. Qui traduit un esprit fidèle à la pensée et aux doctrines de machiavel.

MOTS RIMANT AVEC MACHIAVÉLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

MOTS COMMENÇANT COMME MACHIAVÉLIQUE

machiavel
machiavéliquement
machiavéliser
machiavélisme
machiavéliste
mâchicatoire
machicot
machicotage
machicoter
mâchicoulis
machin
machinal
machinalement
machinateur
machination
machinatrice
machine
machiner
machinerie
machinette

MOTS FINISSANT COMME MACHIAVÉLIQUE

basilique
bucolique
colique
cyrillique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Synonymes et antonymes de machiavélique dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MACHIAVÉLIQUE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «machiavélique» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de machiavélique

ANTONYMES DE «MACHIAVÉLIQUE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «machiavélique» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de machiavélique

MOTS EN RAPPORT AVEC «MACHIAVÉLIQUE»

machiavélique adroit astucieux diabolique dissimulé finassier insinuant morbide perfide politique retors roublard roué rusé scélérat souple tortueux candide direct franc personne rire bruitage plan définition machiavel reverso conjugaison voir aussi machiavéliquement machiavélien expression exemple usage nbsp machiavélique définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conforme doctrine considérée comme dépourvue tout moral honnêteté intégrité majesté wiktionnaire masculin féminin identiques tient extension maximes actions étrangères wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille utilisation service gratuite présentés site sont édités adjectif singulier démoniaque anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises supersoluce soluce quête skyrim piège amazon aventures philip francis tome pierre veys barral livres décembre déc vous ouvrez importe quel avez choix entre veut dire paraît notre éliminer chefs coutumiers janv

Traducteur en ligne avec la traduction de machiavélique à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACHIAVÉLIQUE

Découvrez la traduction de machiavélique dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de machiavélique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «machiavélique» en français.

Traducteur Français - chinois

权谋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maquiavélico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Machiavellian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूर्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميكافيلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бессовестный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maquiavélico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৌশলী
260 millions de locuteurs

français

machiavélique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Machiavelli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

machiavellistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マキャベリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

권모 술수가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Machiavellian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xảo quyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாக்கியவெல்லிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फसवेगिरीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makyavelce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

machiavellico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

makiaweliczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безсовісний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

machiavelic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακιαβελικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Machiavels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Machiavellian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utspekulerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de machiavélique

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACHIAVÉLIQUE»

Le terme «machiavélique» est assez utilisé et occupe la place 20.618 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «machiavélique» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de machiavélique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «machiavélique».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MACHIAVÉLIQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «machiavélique» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «machiavélique» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot machiavélique en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MACHIAVÉLIQUE»

Découvrez l'usage de machiavélique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec machiavélique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Capitaine Bobette et la machination machiavélique du ...
Georges et Harold ne sont pas méchants.
Dav Pilkey, 2001
2
Le piège machiavélique
C'est ce que nos deux amis vont apprendre en tombant dans le piège machiavélique !
Pierre Veys, Nicolas Barral, 2011
3
L'ivresse des jours à venir
Il se dit : « L'endroit est vraiment insalubre, machiavélique. » Puis, il rit. « Vraiment je raconte n'importe quoi ! Un lieu machiavélique ! Pourquoi j'ai pensé ça ? J'aurais dû dire sordide, lugubre, dégueulasse, mais machiavélique ça ne ...
Isabelle Malowé, 2012
4
La Berceuse de Notre-Dame
Chapitre. 14. Le. plan. machiavélique. À Paris, l'opportunité était la chose qu'on saisissait dès qu'une occasion la présentait. Que l'on soit un miséreux comme Piedsnus, cherchant un peu de rouge ou un député de l'assemblée cherchant à ...
Louis G Lafontaine, 2011
5
Précis sur le triomphe de la liberté générale du commerce, ...
Opposons a la politique ambitieuse, cupide, jalouse, barbare, machiavélique du gouvernement d'Augleterre , le triomphe de la liberté générale du commerce , par la puissance invincible de l'intérêt particulier lié à l'intérêt général. C'est le ...
‎1810
6
Un plan machiavélique
Colonnes de marbre blanc, tableaux de maîtres, statues antiques : le décor du Wilder's Club est plutôt élégant.
Barbara Dawson, 2001
7
Machiavel, conflit et liberté
En ce sens, le marxisme est bien, au moins en théorie, le contraire du machiavélisme: «Le propre du marxisme est de ne pas distinguer la fin et les moyens, et il n'y a pas en principe de politique moins hypocrite et moins machiavélique.
Serge Audier, 2005
8
Frosty,l'homme de Neige
XVIII. -. Un. plan. machiavélique. « Manu, tu es là ?, dit Frosty. Je te cherche depuis tout ... à l'heure.» Personne ne lui répondit. Le Sablier du temps qui lui faisait face écoulait encore son filet d'or. « Mince, mais le niveau de sable est bien bas ...
Pierre Nowell, 2010
9
Yu
12. Le. plan. machiavélique. de. Loyz. Ce n'est que vers 4 heures du matin que plusieurs bips se succédèrent et finirent par me réveiller. C'était Po : Po : Marwan ! Regarde ton écran, bon sang ! Voilà déjà plus de 30 bips, tu as le sommeil ...
Mamoun
10
Péchés mignons
Chantage. machiavélique. La première lettre, je l'avais reçue le samedi matin. Une lettre anonyme, atroce, horripilante. Une lettre qui m'avait fait bondir sur place. Lorsque j'avais décacheté l'enveloppe blanche qui ne comportait aucun ...
Joseph Ouaknine

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACHIAVÉLIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme machiavélique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le film à voir ce soir : Le Bossu - TV Mag
Fabrice Luchini, parfait méchant de service, s'économise - une fois n'est pas coutume - et se montre sobrement cruel, machiavélique et ... «Le Figaro, juil 15»
2
Dragon Ball Z : Freezer revit dans un extrait du nouveau film | MCM
Plus fort, plus machiavélique que jamais, ce personnage mettra à mal nos personnages préférés. Cependant, de quelle manière est-il revenu à ... «MCM News, juil 15»
3
Mali : Rumeurs sur le décès du président IBK : Un ministre quitte …
La plus grande surprise vient du fait qu'en plus de cette tentative de désinformation machiavélique et mesquine de ses adversaires politiques, ... «Mali Actu, juil 15»
4
Once Upon A Time saison 5 : Episode 2, le titre dévoilé ! | melty
Si Regina était la première cible de cette force machiavélique, Emma a pris la décision de protéger son ancienne ennemie afin qu'elle puisse ... «melty.fr, juil 15»
5
Pretty Little Liars saison 6 : 10 indices cachés qui prouvent qu'Aria …
En effet, Charles ne serait que "Big A", contrôlé par un "Uber A" encore plus machiavélique. C'est là que la théorie Aria intervient. Et si le ... «PureBreak, juil 15»
6
Cruyff, double miracle à Barcelone - beIN SPORTS Your Zone …
Machiavélique et génial, Cruyff est comme Pantagruel, avec un appétit colossal de victoires mais plus encore de nouveauté et de gestes ... «beIN SPORTS Actualité des sports, juil 15»
7
Emma Watson échappe de peu à un enlèvement - People | Ados.fr
Heureusement, un chauffeur de taxi a pu avorter le plan machiavélique des deux acolytes en les entendant parler de leur stratagème. Le conducteur a aussitôt ... «Ados.fr, juil 15»
8
JournalDeBrazza.com: Jean Marie Michel MOKOKO : Et si c'était lui …
... il nous a été donné d'observer qu'une bonne partie des cadres de ce clan, notamment ceux opposés au plan machiavélique du changement ... «Journal de Brazza, juil 15»
9
Roman. Satire de la célébrité - Ouest-France
Et la machiavélique Suzanne se révèle la pire des garces. Mensonges, manipulations, bêtise, naïveté, escroquerie : le cocktail est très efficace. «Ouest-France, juil 15»
10
maliweb.net - Elections consulaires de la CCIM : Les basses œuvres …
... aussi membre de la liste A. A ses dires, ses collègues voyaient déjà midi à leurs portes, ce qui les a conduits à avoir un esprit machiavélique. «Journal L'Indépendant, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Machiavélique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/machiavelique>. Sept 2021 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z