Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a tutt'oggi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A TUTT'OGGI EN ITALIEN

a tutt'oggi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE A TUTT'OGGI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
A tutt'oggi est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC A TUTT'OGGI


al giorno d´oggi
al giorno d´oggi
ancor oggi
ancor oggi
ancora oggi
ancora oggi
appoggi
appoggi
di oggi
di oggi
oggi
og·gi
oggi come oggi
oggi come oggi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME A TUTT'OGGI

a tarda ora
a tasto
a tempo indeterminato
a tenuta
a tergo
a tergo di
a termine
a terra
a testa
a testa in giù
a tinta unita
a titolo di favore
a titolo gratuito
a titolo oneroso
a torno
a traverso
a tutta bocca
a tutta prova
a tutti denti
a tutti i costi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME A TUTT'OGGI

carriaggi
erbaggi
fare viaggi
felce dei Faggi
fuggi fuggi
fuggifuggi
gi
leggi
margherita senza raggi
omaggi
ortaggi
paraggi
razzi sarvaggi
schiacciaforaggi
sciogliere gli ormeggi
storcileggi
trinciaforaggi
tritaimballaggi
vantaggi
volteggi

Synonymes et antonymes de a tutt'oggi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «A TUTT'OGGI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «a tutt'oggi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de a tutt'oggi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «A TUTT'OGGI»

a tutt'oggi adesso come momento presente anche ancora attualmente finora intanto oggi presentemente sinora tuttora tutt tuttoggi grammatica italiana treccani stata fatta riforma degli studi medicina cavicchi sanità snodi cruciali forma risultato ➔ univerbazione pagina della ricerca funz trovati altri termini correlati tutto dizionari corriere sera nonostante buona volontà posso esserti aiuto preceduto compreso incluso fino unito nome autore cruscate filone achyra capita spesso incontrare giusto direi rapida sito crusca sembra essere traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi wordreference torna figlio scuola quante persone stretto mano sono stati aperti sinistri accomuna tutti uomini oggisinonimi master homolaicus vedi questo dall domani figurato senza preavviso botto epoca

Traducteur en ligne avec la traduction de a tutt'oggi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A TUTT'OGGI

Découvrez la traduction de a tutt'oggi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de a tutt'oggi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a tutt'oggi» en italien.

Traducteur Français - chinois

最新
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hasta la fecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nowadays
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तारीख करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на сегодняшний день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a data
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারিখ থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à ce jour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setakat ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bis heute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

現在まで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현재까지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến nay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारीख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bugüne kadar
70 millions de locuteurs

italien

a tutt´oggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na bieżąco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на сьогоднішній день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

până în prezent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέχρι σήμερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tot op datum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hittills
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til dags dato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a tutt'oggi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A TUTT'OGGI»

Le terme «a tutt'oggi» est communément utilisé et occupe la place 26.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a tutt'oggi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de a tutt'oggi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a tutt'oggi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «A TUTT'OGGI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «a tutt'oggi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «a tutt'oggi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot a tutt'oggi en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «A TUTT'OGGI»

Citations et phrases célèbres avec le mot a tutt'oggi.
1
Herbert Marcuse
Il duello tra morale e politica non è stato combattuto fino in fondo, a tutt'oggi; la conclusione non potrà essere una vittoria.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «A TUTT'OGGI»

Découvrez l'usage de a tutt'oggi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a tutt'oggi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutt'a un tratto. Una storia della linea nel fumetto
... conquistare i lettori grazie ad un approccio grafico a tutt'oggi moderTOPI MADE IN ITALY 53 no. Da Scarpa prenderà il dinamismo. 39. Romano Scarpa, Uncle Scrooge, 1975 ©The Walt Disney Co. 41. Giovan Battista Carpi, Donald Duck, ...
Sergio Algozzino, 2005
2
La responsabilità medica. Dalla teoria alla pratica processuale
... ricreative e relazionali, sia con gli amici, sia con i familiari; • l'istante, a causa delle lesioni subite e, soprattutto, delle menomazioni residuate, a tutt'oggi non trascorre più una vita serena e tranquilla e non può più dedicarsi, nel tempo libero, ...
Giovanni Cannavò, Michele Liguori, Marco Orrico, 2011
3
La disprassia in età evolutiva: criteri di valutazione ed ...
A tutt'oggi non sono molte le pubblicazioni in italiano sul tema specifico della disprassia in età evolutiva: mancano criteri univoci rispetto alla definizione, alla diagnosi e all'eziologia del disturbo e vengono usate denominazioni diverse per  ...
Letizia Sabbadini, 2005
4
Il mio treno
E lì il miracolo si ripete: due quinti posti consecutivi, a E lì il miracolo si ripete: due quinti posti consecutivi, a E lì il miracolo si ripete: due quinti posti consecutivi, a E lì il miracolo si ripete: due quinti posti consecutivi, a tutt'oggi un record ...
Fabiola Ferrandi, 2014
5
Medicina e sanità: snodi cruciali
Si tratta di grandi omissioni riformatrici: • a tutt'oggi non è stata fatta una riforma degli studi di medicina (tutto è ... quanto di più inadeguato possa esistere); • a tutt' oggi non è stata riformata né laforma storica di cooperazione tra professioni (pur  ...
Ivan Cavicchi, 2010
6
Il ragioniere ossia Corso di computisteria teorico-pratico ...
F.° 7 L. 200 » » 1811 Luglio 10 A suddetta per quelle a tutt' oggi, come da nota. . . . » » 7 n 380 11 » L. 5 8 0 )) )) Il ';DARE a INTERESMIAT /\J 1811 Gennaio 2 A Cassa conto per interessi al 5 p. 010 sopra L. 130m. dal 27 febbraio a tutt' oggi ...
Aloardi (Luigi), 1817
7
I segreti delle cattedrali
ePub: FL0896; PDF: FL1766
Antonella Roversi Monaco, 2012
8
Professione psicologo
In questa griglia, a tutt'oggi molto utilizzata come strumento di indagine in parecchi percorsi di intervento psicologico, sono rappresentati, per esempio, soggetti maschili o femminili, relazioni amicali o ostili, grado di ascendenza o dipendenza ...
Daniele Russo, Emilia Wanderlingh, 2011
9
Comportamento criminale, ecomafie e smaltimento dei rifiuti: ...
Anche perché il denaro che a tutt'oggi entra nel sistema finanziario elvetico è già stato soggetto ad un accurato prelavaggio da qualche altra parte nel mondo. Il denaro di derivazione criminale non è mai normalmente appannaggio di una ...
Marco Letizi, 2003
10
Amati giri ciclici: pensieri, emozioni e piccole storie in ...
Forse non tutti sanno chi sono Oreste e Codognè. Oreste, detto anche Polpa, è un celeberrimo finisseur delle mie parti, una figura più che mitica, addirittura astrologica. Di età indefinibile, ma ben oltre gli anta, si vanta a tutt'oggi di aver battuto ...
Giancarlo Pauletto, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «A TUTT'OGGI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme a tutt'oggi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dissesto Provincia il bilancio non si chiude, Mismetti “farò pagare i …
Il problema è la Legge di Stabilità che preleva i fondi e impone di spendere il 50 per cento in meno del 2014 per i dipendenti quando a tutt'oggi mancano, ... «tuttoggi.info, juin 15»
2
Terni, M5S contro tutti sui criteri per la scelta degli scrutatori alle …
... trasparenza avrebbe fatto venir meno quelle logiche clientelari che sottostanno spesso alla nomina degli scrutatori e che a tutt'oggi non sono pubblicamente ... «tuttoggi.info, avril 15»
3
Pd, una lettera 'sfiducia' la segretaria
La segretaria non ha a tutt'oggi affrontato un altro nodo importantissimo – viene rilevato – quello delle elezioni regionali, che pensiamo sia una questione ... «tuttoggi.info, févr 15»
4
Carcere Spoleto, allarme del garante “detenuti puniti severamente”
Tagliate telefonate e colloqui – “A tutt'oggi – scrive il garante – si registra la generalizzata riduzione, in chiave punitiva, delle telefonate (improvvisamente ... «tuttoggi.info, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A tutt'oggi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/a-tuttoggi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z