Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abbandonare la partita" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABBANDONARE LA PARTITA EN ITALIEN

abbandonare la partita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABBANDONARE LA PARTITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Abbandonare la partita est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABBANDONARE LA PARTITA


arrostita
ar·ro·sti·ta
bastita
bastita
carne arrostita
carne arrostita
contropartita
con·tro·par·ti·ta
dipartita
di·par·ti·ta
dopopartita
do·po·par·ti·ta
fare una sortita
fare una sortita
hittita
hittita
imbottita
im·bot·ti·ta
ittita
it·ti·ta
matita
ma·ti·ta
mentita
men·ti·ta
partita
par·ti·ta
piromatita
pi·ro·ma·ti·ta
portamatita
por·ta·ma·ti·ta
sentita
sen·ti·ta
senza contropartita
senza contropartita
sfoltita
sfol·ti·ta
smentita
ʃmen·ti·ta
sortita
sor·ti·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABBANDONARE LA PARTITA

abbaio
abbaione
abballare
abballinare
abballottare
abbambinare
abbambolato
abbancare
abbandonamento
abbandonare
abbandonare la valle di lacrime
abbandonarsi
abbandonarsi all´immaginazione
abbandonatamente
abbandonato
abbandonico
abbandonismo
abbandono
abbarbagliamento
abbarbagliare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABBANDONARE LA PARTITA

anno di nascita
carice appuntita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
per la vita
pita
poligala appuntita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

Synonymes et antonymes de abbandonare la partita dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABBANDONARE LA PARTITA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «abbandonare la partita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de abbandonare la partita

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABBANDONARE LA PARTITA»

abbandonare la partita arrendere abbandonare partita rifl pagina risultato della ricerca funz trovati ostinazione parente povera volontà malcom chazal portale italiani trova significato master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto mmorpg italia forum quando gioco come totalmente capisce tuoi compagni fanno tutto tranne collaborare alternativi lemma lingua italiana quali sono

Traducteur en ligne avec la traduction de abbandonare la partita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABBANDONARE LA PARTITA

Découvrez la traduction de abbandonare la partita dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de abbandonare la partita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abbandonare la partita» en italien.

Traducteur Français - chinois

离开游戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abandonar el juego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abandon the game
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खेल छोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترك اللعبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выйти из игры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deixar o jogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেলা ছেড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quitter le jeu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meninggalkan permainan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Spiel verlassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲームを残します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경기를 남겨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ninggalake game
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rời cuộc chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளையாட்டு விட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेळ सोडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyunu terk
70 millions de locuteurs

italien

abbandonare la partita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyjście z gry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вийти з гри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

părăsi jocul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφήστε το παιχνίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlaat die spel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lämna spelet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forlate spillet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abbandonare la partita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABBANDONARE LA PARTITA»

Le terme «abbandonare la partita» est assez utilisé et occupe la place 11.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abbandonare la partita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abbandonare la partita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abbandonare la partita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABBANDONARE LA PARTITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abbandonare la partita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abbandonare la partita» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abbandonare la partita en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABBANDONARE LA PARTITA»

Découvrez l'usage de abbandonare la partita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abbandonare la partita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La magia di cambiare le cose. 7 passi per catturare la forza ...
abbandonare la partita Quando si tratta di «abbandonare», bisogna considerare alcune importanti sfumature che, se trascurate, possono causare confusione e/o sofferenza. La prima riguarda le relazioni (sentimentali o di altro genere), ...
Mike Dooley, 2012
2
La magia di cambiare le cose
abbandonare la partita Quando si tratta di «abbandonare», bisogna considerare alcune importanti sfumature che, se trascurate, possono causare confusione e/o sofferenza. La prima riguarda le relazioni (sentimentali o di altro genere), ...
Mike Dooley, 2012
3
Ishtar
«Non credo che Marduk o, come diavolo si chiama, abbia intenzione di abbandonare la partita, ragazze» disse Brando. Le due ragazze lo guardarono, interrogativamente. Brando, visto che stava guidando, non potè ovviamente vedere i loro ...
Nicola Smigliani, 2012
4
Cavalcare la tigre
Lasciare la presa, abbandonare la partita: «la volontà di eternamento, invece di rifiutare il fallimento, vi riconosce il proprio fine». Il crollo tragico di sé si fa identico all'epifania o apertura della trascendenza. Proprio quando io come io, mi vedo ...
Julius Evola, 2009
5
Quattromilaquattrocento quiz di cultura generale
... C) in quanto la partita era assai importante D) di abbandonare la partita A 1/C, 2/B, 3/D, 4/A B 1/D, 2/C, 3/A, 4/B C 1/D, 2/B, 3/C, 4/A D 1/D, 2/B, 3/A, 4/C E Nessuna delle precedenti Stabilire la corrispondenza esatta tra tipologia di programmi ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, 2010
6
Motivazione e Organizzazione Aziendale. Come Promuovere e ...
... alla mancanza di forma o all'inadeguatezza di quel compagno sforzandosi di più, ma la reazione non sarà mai abbandonare la partita. Se l'allenatore non riterrà opportuno sostituirlo, non sarà certo la squadra a pretenderne la sostituzione, ...
Gianni Vazzaz, 2014
7
La magia del Poker - Tutti i segreti per vincere a texas ...
Sal Esmeralda. I punteggi finali sarebbero stati gli stessi, con Lucia che avrebbe perso il piatto, ma sarebbe rimasta in gioco. Con l'all in, invece, ha puntato tutto quello che le restava. Sconfitta, deve abbandonare la partita. L'all in è un'arma a  ...
Sal Esmeralda, 2011
8
I test psicoattitudinali per tutti i concorsi
... 1/D,2/B, 3/A,4/D A) nonostante la partita continuasse B) a impegnarsi nella partita C) dal momento che la partita era assai importante D) di abbandonare la partita B 1/D,2/C, 3/A,4/D D1/D,2/B,3/A,4/C Rispondere ai seguenti quesiti. 145 146 ...
C. Tabacchi, 2010
9
Sotto la nevicata
Guarda suo padre e si rende conto che non ha la minima intenzione di abbandonare la partita di domino troppo presto, perciò si alza dicendogli che va a fare una passeggiata e che si rivedranno a casa. Suo padre annuisce quasi ...
Caryl Phillips, 2011
10
La Difesa Alekhine
Duilio Chiarle. qualche partito di opposizione. Come al solito, avrei pagato di persona le mie scelte. Preferivo abbandonare la partita piuttosto che subire uno scacco matto dal mio avversario. Ma la partita non era ancora chiusa. Il nero muove ...
Duilio Chiarle, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABBANDONARE LA PARTITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abbandonare la partita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le regole del gioco
Ma anche abbandonare la partita è difficile. Non è un'installazione in un museo, che uno può scegliere di visitare o no. E' una provocazione “imposta” perché ... «News Rimini, juil 15»
2
Fca, Marchionne non molla su Gm, spunta l'ipotesi Opa
Milano, 12 giu. (LaPresse/Finanza.com) - Sergio Marchionne non ha proprio intenzione di abbandonare la partita con General Motors. Dopo l'ennesima presa ... «LaPresse, juin 15»
3
Diretta / Catania-Cittadella (risultato finale 2-3) info streaming e …
Ritmi abbastanza lenti in questa prima fase del match, al 10' problemi fisici per Paolucci costretto a lasciare il campo e ad abbandonare la partita. Al suo posto ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
4
Enel, Cez si ritira dalla partita per Slovenske Elektrarne
Cez ha deciso di abbandonare la partita proprio a causa del desiderio del governo slovacco di ottenere il 51% di Slovenske Elektrarne e dell'insistenza di Fico ... «Milano Finanza, mai 15»
5
Come giocare in multiplayer a Bloodborne, la guida al matchmaking
In ogni momento gli ospiti possono abbandonare la partita utilizzando il Colpo del Silenzio. Torneranno al loro mondo anche nel caso l'host venga ucciso. «VG247.it, mars 15»
6
Juve, Pogba fuori due mesi
21:57 - E' più grave del previsto l'infortunio di Paul Pogba, costretto ad abbandonare la partita di Dortmund dopo 26' per un problema alla coscia destra. «TGCOM, mars 15»
7
Macerata,12enne muore durante una partita di rugby mentre era in …
Il 12enne aveva detto di avere dei forti dolori all'addome mentre stava correndo in campo e ha dovuto abbandonare la partita perché non si reggeva più in piedi. «Fidelity News, févr 15»
8
Diretta/ Atalanta-Inter (risultato finale 1-4) info streaming e tv …
E' una sostituzione forzata per Colantuono: il fantasista argentino si è infortunato in chiusura di primo tempo ed è stato costrettto ad abbandonare la partita. «Il Sussidiario.net, févr 15»
9
Turbanti e affini: il rompicapo dei copricapi religiosi nel basket
... che ha deciso di abbandonare la partita all'intervallo in segno di protesta; la solidarietà degli stessi avversari, che hanno deciso di proseguire la partita dopo ... «Panorama, janv 15»
10
Perché la Svizzera ha dovuto “sganciare” il franco dall'euro?
È meglio abbandonare la partita. È esattamente quello che sta per succedere. Qualcuno vuole buttare giù il valore dell'euro? Mario Draghi, il presidente della ... «La Gazzetta dello Sport, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abbandonare la partita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/abbandonare-la-partita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z