Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accerchiellare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCERCHIELLARE EN ITALIEN

ac · cer · chiel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCERCHIELLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Accerchiellare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ACCERCHIELLARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «accerchiellare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de accerchiellare dans le dictionnaire italien

La définition de "ring" dans le dictionnaire est un cercle de cercles, cercles. Entourer, c'est aussi encercler.

La definizione di accerchiellare nel dizionario è cingere di cerchielli, di cerchi. Accerchiellare è anche foggiare a cerchio.


Cliquez pour voir la définition originale de «accerchiellare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCERCHIELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCERCHIELLARE

accentuarsi
accentuatamente
accentuativo
accentuato
accentuazione
acceppare
accerchiamento
accerchiare
accerchiatore
accerchiatura
accercinare
accerito
accertabile
accertabilità
accertamento
accertare
accertarsi
accertato
accesamente
acceso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCERCHIELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonymes et antonymes de accerchiellare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCERCHIELLARE»

accerchiellare accerchiellare wikizionario contenuto aperto modifica transitivo alla coniugazione raro cingere treccani cerchiello cerchio accerchièllo disporre foggiare guisa significato dizionari repubblica chiel cerchielli cerchi hoepli parola appendice coniugazioni territorio scuola video audio download powerpoint presentations tedesco woxikon loro presente accerchiello accerchielli accerchiella accerchielliamo accerchiellate accerchiellano imperfetto konjugieren verbformen konjugation indicativo encyclopedia utilizza materiale tratto articolo browser anagrammi italian anagrams irapl accerchiellerà accerchierà accerchino accerchio accercina accercinai accercinammo verb forms conjugation qualiparole parole iniziano finiscono italienska tyska italiaans duits paroland frasi centrohd bands accerchiellato round croce anchor minor correggo nomi modo nonconjugarea verbului conjugare verbe conjugarea myetymology

Traducteur en ligne avec la traduction de accerchiellare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCERCHIELLARE

Découvrez la traduction de accerchiellare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de accerchiellare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accerchiellare» en italien.

Traducteur Français - chinois

accerchiellare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accerchiellare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accerchiellare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

accerchiellare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

accerchiellare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

accerchiellare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

accerchiellare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

accerchiellare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accerchiellare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

accerchiellare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

accerchiellare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

accerchiellare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

accerchiellare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

accerchiellare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

accerchiellare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

accerchiellare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

accerchiellare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

accerchiellare
70 millions de locuteurs

italien

accerchiellare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

accerchiellare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

accerchiellare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accerchiellare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

accerchiellare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

accerchiellare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

accerchiellare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

accerchiellare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accerchiellare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCERCHIELLARE»

Le terme «accerchiellare» est rarement utilisé et occupe la place 102.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accerchiellare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accerchiellare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accerchiellare».

Exemples d'utilisation du mot accerchiellare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCERCHIELLARE»

Découvrez l'usage de accerchiellare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accerchiellare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Add.m. da Accerchiarc. [l.at. circumdalus]. [ACCERCHIELLARE. Ac-ccr-chiel-là-I' e. Alt. Intorniare di ccrchiclli]. [ACCERCHIELLATO. Ac-cer-chiel-là-to. Add.m. da accerchiellare. lntorniato di cerchielli.-2. Per Ritondo,Fatto in cerchio, o ad anciii.]  ...
‎1846
2
Dizionario tascabile del dialetto veneziano come viene ...
Tarlato Accendere _ . Aggravato ' __ Infreddamento di petto Connettere . Intricarsi Intralçiarsi ' Intrico _ . Imbroglione Incatramato _ Сaша __ ' ' _ Amarire Ãspßo, amaro Accerchiellare _ - Chiudere a_ chiave Insempià_ . Insenetíg In sfesa ...
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
147 Accentor modularìs, nome latina della Capinera scopina. V. qnesto vocabolo . Accerchiare', Accerchiellare. (Economia rum). v ivi Accercinato. v ivi Acceso. ( Zoojatrim). n ivi Accessione. (Zoojatria). n ivi (Legislaz. agricJ. v 'ivi Che cosa sia,  ...
4
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... adj. accentuated, accented (encompassing Accerchiamônto, em. a hooping, encircling, Accerchiàre, va. to enclose, encompass, hoop Accerchiellare. wi. to hoop, bind with hoops Accerchiellàto, adj. hooped, bound with hoops; round Accerci ...
John Millhouse, 1857
5
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Incrpa' Inzampagliato. I.ncerchiar Cerchiare comorna- re di cerchi , ed Incer- citiare per ridursi a modo di cerchio. Incercuielar Accerchiellare. Incerner e Incernir (V. Cernir). Incerto lacerto, utilita avven- tizia, e Sottomano per dono conseguito a ...
Ermolao Paoletti, 1851
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ACCERCHIELLARE. j (£t~rur) Gli Agricoltori intendono il cerchiare le botti. ( V. Bottajo. ) ACCERCINATO. Fatto a cebcìke. {V. questo vocabolo. ) ACCESO. ( Zoojatria.) Dicesi di quell'animale che ha il nauseilo e le alti e parti della testa rosse e ...
Francesco Agostino Gera, 1834
7
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
_ Sercià, incerchiare, cerchiare, accerchiellare. Sere', sereno. Serenas /ò, serenare, rassercnarsi, racconciarsi il tempo. Sere/tela, ligustro - specie di frùtice celebrato per la 'bianchezza de'suoi fiori. Serér, cerajuolo --artèiice che lavora la cera.
Stefano Zappettini, 1859
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Accerchiellare. ( Fr. ) Zèrca. s. f. Cerca, Accatto, Questua. Il cercare o mendicare. Andar a la zèrca. /Indar all' accatto о utla cerca. Gitlarsi per procaccio. Andar in zèrca. Andaré in tracen, Andaré alla rifrusta. Chi zèrca troèuva Chi cerca ttvva, ...
Carlo Malaspina, 1859
9
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Pronunziare sas paraulas cum sot accentos. Accerchiamento, sm. Dial. Com. recintu. Accerchiare, att. Log. circundare. Mer. attor- niai. Set. pon\ in mezu. Accerchiellare, alt. Log. atlorniare cum chi- scigheddos. Mer. incircài, ligai cum circu. Set.
Giovanni Spano, 1852
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Aceavalciare. Accavallare . Accavigliare . Aececare . Acceffare . Accelerare . Accennare ì l Accentare ›. Aecentuare t Accerchiare ~. Accerchiellare. Accertare .' _ Accessare z Accettare . Acchettare . Acchiappare . Acchinare . Acciabbattare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accerchiellare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/accerchiellare>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z