Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accorciabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCORCIABILE EN ITALIEN

ac · cor · cia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCORCIABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Accorciabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACCORCIABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «accorciabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de accorciabile dans le dictionnaire italien

La définition du raccourcissement dans le dictionnaire est qu'il peut être raccourci.

La definizione di accorciabile nel dizionario è che si può accorciare.


Cliquez pour voir la définition originale de «accorciabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCORCIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCORCIABILE

accoramento
accorare
accorarsi
accoratamente
accoratezza
accorato
accoratoio
accorazione
accorciamento
accorciare
accorciarsi
accorciativo
accorciato
accorciatoia
accorciatore
accorciatura
accorcire
accordabile
accordabilmente
accordamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCORCIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de accorciabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCORCIABILE»

accorciabile accorciabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera scopri traduzione termine italian significato pronuncia traduzioni wiktionary from jump adjective edit masculine feminine plural accorciabili shortenable grandi cià può accorciare repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua hiriko citycar news auto alvolante agosto vista commercializzazione prevista anno prossimo cominceranno presto varie città luisa corna zeppieri pezzo messaggero veneto segna pezzi favore glieli pagano febbraio scheda pantalone sahara pasuto multitasche polyestere cotone mediante coperta fibbie regolazione taglia vita confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti helsinki

Traducteur en ligne avec la traduction de accorciabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCORCIABILE

Découvrez la traduction de accorciabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de accorciabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accorciabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

缩短
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acortado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shortened
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укороченный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encurtado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raccourcie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipendekkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verkürzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

短縮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shortened
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút ngắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısaltılmış
70 millions de locuteurs

italien

accorciabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrócony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укорочений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scurtat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντομευθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förkortad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forkortet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accorciabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCORCIABILE»

Le terme «accorciabile» est communément utilisé et occupe la place 48.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accorciabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accorciabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accorciabile».

Exemples d'utilisation du mot accorciabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCORCIABILE»

Découvrez l'usage de accorciabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accorciabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recupero strutturale del patrimonio esistente
... gli SI in modo sempre più preciso ( si tratta di tralicci tridimensionali , con diagonali compresse - la valutazione della rigidezza alla traslazione può essere effettuato supponendo accorciabile assialmente il solo puntone, a basso modulo E) .
Enzo Cuoghi, 2008
2
Il f@raone
Alcune teorie, soprattutto legate al microcosmo, considerano il tempo non solo allungabile o accorciabile, ma positivo o negativo. In un lontano futuro, ci sarà concesso di viaggiare attraverso il tempo, su e giù a piacimento, o lo abbiamo già ...
Massimo Albani, Renato Valentini, 2005
3
Opere. - Milano, Monistero di S. Ambrogio Maggiore 1784-94
Ciò, che non è accorciabile, si è il metod'o sin ora usato nel!' insegnar la Poesia, consistente nella prosodia latina. Questo è un aHìiggere, piuttosto che ajutare la fantasia de' giovani. Convien cominciare dail' allettarla; e perciò è necessario ...
Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1787
4
Gli sbadigli del drago
Intanto il Knir è accorciabile, riducibile, ma non quanto sarebbe necessario per tenerlo in tasca; perciò, ti ritrovi a rimorchiare un ibrido mostriciattolo che sembra rubato adunnano delcirco Barnum. L'ombrello tradizionale, nonostante isuoi ...
Glauco Poggi, 2013
5
Teorica del verso volgare e prattica di retta pronuntia con ...
Tutto poi l'oppofito auvicne nella terza Решит) diqncllo Рикше: рея: -clfcre'tefmi' nara liempre in No. е per `quelli) ё lemple accorciabile-in vigor della. liquida femphce . Onde fi dice Maron . идиш, ndiron , efiтак ,fenza ecccnion vcruna. Anzi :à ...
Loreto Mattei, 1695
6
Storie che curano. Lo psicodramma pubblico
Esso coincide con la mia impazienza, ovvero con una certa porzione della mia durata stessa, che non è allungabile o accorciabile a piacere. Non è più del pensato, è del vissuto. Non è più una relazione, è qualcosa di assoluto. Questo che ...
Dotti, Peli, Luigi Dotti, Giovanna Peli, 2011
7
Violenza di prossimità. La vittima, il carnefice, lo ...
Esso coincide con la mia impazienza, ovvero con una certa porzione della mia durata stessa, che non è allungabile o accorciabile a piacere» [Bergson 1957( 1907): 29]. Allo stesso modo, ponendo un'analogia con il contesto situazionale in  ...
Bartholini, 2014
8
De Rebus Nauticis.:
Sarebbe stato necessario, allora, che lo gnomone fosse allungabile e accorciabile, oppure che ne fossero utilizzati di lunghezza diversa secondo il periodo dell'anno in cui si navigava, per correggerne l'altezza almeno una volta ogni tre giorni ...
Stefano Medas, 2004
9
Scozia
Esiste anche una bella pista ciclabile ad anello, lunga 20 miglia (32,2 km), accorciabile utilizzando il traghetto che salpa dal molo di Loch Katrine. Da Aberfoyle imboccate il sentiero forestale Lochs & Glens Cycle Way oppure la A821 che ...
Neil Wilson, Andy Symington, 2011
10
Intersezioni di forme letterarie e artistiche
La misura "lunga" della narrativa, allora, non doveva essere intesa, proprio per la sua estensione, come implicitamente più valida e, di conseguenza, accorciabile a fisarmonica, riducibile a tranches, sezionabile a discrezione in una scansione ...
Elena Sala Di Felice, Laura Sanna, Roberto Puggioni, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCORCIABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accorciabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Advantix Vario a parete di Viega vince Red Dot e Design Plus …
Viega Advantix Vario per montaggio a parete è la prima Corriacqua del suo genere a essere liberamente accorciabile da 120 a 30 cm, ... «EdilPortale, mai 15»
2
Corriacqua per installazione a parete ora anche pluripremiata
Viega Advantix Vario per montaggio a parete una Corriacqua liberamente accorciabile da 120 a 30 cm, definendo in cantiere la lunghezza desiderata. Infatti è ... «Rugiadapoint, mai 15»
3
Scarico Viega Advantix Vario per montaggio a parete: soli 2,5 …
27/03/2015 - Estremamente sottile, dal design pluripremiato e liberamente accorciabile: queste le caratteristiche che hanno fatto di Viega Advantix Vario un ... «EdilPortale, mars 15»
4
Wind Talk | applicazione di messaggistica istantanea
... dato che il divario tra il servizio di messaggistica istantanea di Mark Zuckerberg e tutto il resto della concorrenza è difficilmente accorciabile: ... «Download blog.it, oct 14»
5
Miss Strongoli: vince la 17enne Elisa Lambro
... hanno presentato questa particolare gonna accorciabile grazie ad un' ”invisibile” lampo e così in men che non si dica dal classico si passa al ... «Area Locale, août 14»
6
Un design a prova di bici
Ideata per essere estremamente flessibile come dice il nome stesso, Flexi Bike può essere facilmente allungabile o accorciabile a seconda ... «La Stampa, déc 13»
7
Ford Focus Gpl
Il pianale interno è personalizzabile, allungabile ed accorciabile secondo le esigenze produttive, adattabile e ristrutturabile sia per la trazione ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, nov 13»
8
Marella: partecipa al concorso e vinci una Milla's Bag
Una pratica tracolla in pelle e catena, accorciabile da diventare manico e la chiuso in metallo dorato sono gli elementi che confermano l'appeal ... «leonardo.it, oct 13»
9
Design con i led
Gli elementi hanno una lunghezza standard di 1 metro, accorciabile facilmente, e si possono applicare con collanti poliuretanici su pareti in cartongesso a ... «Lavorincasa.it, juin 13»
10
INCONTINENZA URINARIA MASCHILE E SPORT: I PRODOTTI …
La sacca è predisposta con un tubo di collegamento accorciabile lungo 7 cm realizzato con un materiale che garantisce il flusso del liquido, ... «Disabili.com, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accorciabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/accorciabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z