Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aceraia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACERAIA EN ITALIEN

a · ce · ra · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACERAIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aceraia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACERAIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aceraia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aceraia dans le dictionnaire italien

La définition de aceraia dans le dictionnaire est érable.

La definizione di aceraia nel dizionario è bosco di aceri.


Cliquez pour voir la définition originale de «aceraia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACERAIA


burraia
bur·ra·ia
carraia
car·ra·ia
cedraia
ce·dra·ia
cilindraia
ci·lin·dra·ia
classe operaia
classe operaia
erba porraia
erba porraia
fiordaliso della Capraia
fiordaliso della Capraia
linajola della Capraia
linajola della Capraia
petraia
petraia
pietraia
pie·tra·ia
polveraia
pol·ve·ra·ia
puledraia
pu·le·dra·ia
raia
ra·ia
sdraia
ʃdra·ia
sigaraia
si·ga·ra·ia
ventraia
ven·tra·ia
vomeraia
vo·me·ra·ia
zafferanetto di Capraia
zafferanetto di Capraia
ziraia
ʒi·ra·ia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACERAIA

acerbamente
acerbare
acerbezza
acerbità
acerbo
acero
acero alpino
acero americano
acero bianco
acero d´Ungheria
acero di Lobelius
acero di Monte
acero minore
acero napoletano
acero oppio
acero riccio
acerofico
aceroso
acerra

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACERAIA

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
colombaia
ghiaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
pescaia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

Synonymes et antonymes de aceraia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACERAIA»

aceraia aceraia grandi dizionari ràie raro bosco aceri sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana treccani aceràia acero piantagione meno acereta acereto invia articolo pubblica blog sito significato repubblica traduzione dicios acer wood miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera termine tedesco éreta acéreto luogo piantato reta reto garzanti linguistica sira sopra località pontassieve elenco viabilità urbana extra interessa popolo margherita chiesa

Traducteur en ligne avec la traduction de aceraia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACERAIA

Découvrez la traduction de aceraia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aceraia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aceraia» en italien.

Traducteur Français - chinois

Aceraia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aceraia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aceraia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aceraia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aceraia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aceraia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aceraia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aceraia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aceraia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aceraia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aceraia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aceraia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aceraia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aceraia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aceraia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aceraia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aceraia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aceraia
70 millions de locuteurs

italien

aceraia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aceraia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aceraia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aceraia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aceraia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aceraia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aceraia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aceraia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aceraia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACERAIA»

Le terme «aceraia» est très peu utilisé et occupe la place 83.115 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aceraia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aceraia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aceraia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACERAIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aceraia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aceraia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aceraia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACERAIA»

Découvrez l'usage de aceraia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aceraia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Ассимоы - Abruzzo ulter. 2° Antrodoco 2,752 abit. Acera Campello - Umbria Spoleto. Aceraia - Pontassieve Firenze Pontassieve. Aceraia (Monte) Borgo S. Lorenzo - Firenze - Borgo san Lorenzo. ACERENZA Basilicata Potenza - 4,556 abit.
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
2
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
... sorbe, o ai rispettivi alberi, oltrechè qualche rara volta a senso traslato. Ed è notevole che in qualche parte della Spagna aceraia è passato a significar la sorba ; ciò che fa ripensare ai lazzi sorbi di Dante. i) II che nell'esempio del Lippi,  ...
D'ovidio Francesco
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
VI). MONTE-CELSO. — Fed. Mokte-Cel- LE9E. MONTE CERAJA, o ACERAIA.— Ved. Aceraia ( Momte ). MONTE-CERBOLI in Val di-Cecina. — Castelletto con eh . plebana (S. Cerbo- ne) già filiale della pieve di S. Maria a Morbo, cui fu riunita, ...
Emanuele Repetti, 1839
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana
S. Stefano a Monte Aceraja;G. S. Andrea a Monte Giovi; 7. S. Maria a Cdrdelole; 8. S. Michele a Monte Aceraia; 9. S. Ansano a Monte Aceraja; 10. S. Martino a Monti; 1 1. S. Niccolò a Pila; 13.S. Donato a Polcan- to; i3. S. Martino a falcava ;i^.
Emanuele Repetti, 1833
5
Inventario dell'Archivio Baldovinetti Tolomei
XV Nota dei beni della pieve dell'Antella e della loro rendita 87.13 23.9.1437 Lettera di Simone Gondi a Filippo di Simone Lippi relativa alla concessione della chiesa di S. Ansano a Mont'Aceraia in Mugello a Domenico di Alessio Baldovinetti.
Rita Romanelli, 2000
6
Notizie del Borgo San Lorenzo in Mugello e suo territorio
Altrimenti detto S. Stefano a Monte Aceraia, chiesa suffraganea alla pieve di S. Cresci distante due miglia incirca dalla medesima. Questa chiesa è posta in monte fortissimo vicino a S. Ansano, ove si trova un castello di dominio e proprietà ...
Valentino Felice Mannucci, A. Altieri, 2009
7
L'Elemento iberico nella lingua italiana
Anche il Salvini sentiva la provenienza sp. della voce il. quando nei Dìsc. scriveva : « Lazzcruola frutto, in isp. aceraia quasi acidula cioè acidetta », e nelle \o(. Mnlm.: « La lazzcruola perché frutto di sapore laxzo cioè acido, dicesi dagli ...
Enrico Zaccaria, 1927
8
Giornale di geologia
Arenarie di Monterotondo - Sezioni e affioramenti tipo: gli affioramenti più caratteristici si trovano a NO dell'area esaminata, precisamente lungo la mulattiera che dalla fattoria di Galiga porta ad Aceraia, e nei pressi della torre di Monterotondo.
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... Tag'ulo, cui rinnnziarono, per il prezzo di lire 200. le proprietà e ragioni che essi avevano'in tutta la Toscana, ad eccezione delle loro corti di Firenze, di Campi, di Decimo, di Carella, e dei castelli di Luco, di Cantamerlo e di Monte- Aceraia.
‎1836
10
Lezioni di antichita Toscane e spezialmente della citta di ...
Aceraia. Lv”. Acquidouo amico di Firenze. e suoi Archi xxxvu- un. Lun. sua misura uxxu~ Vedi Acquidocci o Acqua Viva luogo. 382. Acqui Città. 381.. Acquidocci o Acquidotti. 62- 63. 85. 319. 39x. Vedi Acquidotto. Acquapendente Citta . 4.93.
Giovanni Lami, 1766

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aceraia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aceraia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z