Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agnolotto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGNOLOTTO EN ITALIEN

a · gno · lot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGNOLOTTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Agnolotto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGNOLOTTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «agnolotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de agnolotto dans le dictionnaire italien

La définition d'agnolotto dans le dictionnaire est enveloppée dans la pâte feuilletée, farcie avec la viande hachée et diversement assaisonnée: agnolotti avec la sauce de tomate, dans le bouillon.

La definizione di agnolotto nel dizionario è involucro di pasta all'uovo tirata a sfoglia, ripieno di carne tritata e variamente condita: agnolotti al sugo, in brodo.


Cliquez pour voir la définition originale de «agnolotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AGNOLOTTO


aquilotto
a·qui·lot·to
arlotto
ar·lot·to
bambolotto
bam·bo·lot·to
barilotto
ba·ri·lot·to
borlotto
bor·lot·to
bussolotto
bus·so·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
complotto
com·plot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AGNOLOTTO

agnatizio
agnazione
agnellaio
agnellino
agnellino karakul
agnellino persiano
agnello
agnellone
agnellotto
agnino
agnizione
agno
agno-Casto
agnocasto
agnolo
agnosia
agnosticismo
agnostico
Agnus Dei
ago

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AGNOLOTTO

agnellotto
arsenalotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
candelotto
ciambellotto
ciuffolotto
cubilotto
gabellotto
merlotto
paolotto
pillotto
poliglotto
pulotto
sanculotto
scappellotto
surmolotto

Synonymes et antonymes de agnolotto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGNOLOTTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «agnolotto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de agnolotto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGNOLOTTO»

agnolotto cappelletto raviolo tortellino festival dell piemontese tajarin nazionale agnolotto rassegna enogastronomica specialità territorio biella gaglianico aprile storia raviola galante piemontesi antica tradizione innanzitutto questione memoria sapore caldo ricco prezioso stesso ogni ricetta agnolotti ricette giallozafferano molto diffuso nella langa anche plin letteralmente pizzicotto dalla caratteristica forma barchetta ripieno sola carne anticamente wikizionario contenuto aperto navigazione

Traducteur en ligne avec la traduction de agnolotto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGNOLOTTO

Découvrez la traduction de agnolotto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de agnolotto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agnolotto» en italien.

Traducteur Français - chinois

agnolotto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agnolotto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

agnolotto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

agnolotto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

agnolotto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

agnolotto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agnolotto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

agnolotto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agnolotto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agnolotto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

agnolotto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

agnolotto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

agnolotto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agnolotto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

agnolotto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

agnolotto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

agnolotto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

agnolotto
70 millions de locuteurs

italien

agnolotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agnolotto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

agnolotto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agnolotto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

agnolotto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agnolotto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agnolotto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agnolotto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agnolotto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGNOLOTTO»

Le terme «agnolotto» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agnolotto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agnolotto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agnolotto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGNOLOTTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agnolotto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agnolotto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot agnolotto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGNOLOTTO»

Découvrez l'usage de agnolotto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agnolotto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antonello Colonna: un anarchico ai fornelli : da Labico a ...
raviolo. di. trippa,. agnolotto. di. pecora. il. modo,. i. modi,. le. mode. ETironia. Questa mattina Antonello Colonna sta alla scrivania del suo ufficio: alle spalle la cantina, di fronte la Porta Rossa "due", quella installata dirimpetto alla originale a  ...
Antonello Colonna, Stefano Polacchi, 2005
2
Pasta fresca e gnocchi
Quanto al nome “agnolotto” grande fiamma e proseguo la cottura è la controversia, c'è chi vuole che derivi dal fatto che all'inizio per circa tre quarti d' ora. Mescolo per farcirli si usava carne d'agnello, da cui agnellotto e poi ogni tanto e unisco ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
3
Storia della scultura dal suo risorgimento in Italia fino al ...
Noi quindi pensiamo che alcuni quadretti antichi che vedevansi in Padova coli' iscrizione Agnolotto siano adulterati con questo falso supposto ; tanto più che da noi esaminati non vi abbiamo trovato nulla di questo maestro , fuor dell' antichità  ...
Leopoldo Cicognara, 1823
4
Tra due secoli: il tardo Ottocento e il primo Novecento ...
BIBLIOGRAFIA Miscellanee Agnolotto, Attilio, Enzo Noè Girardi e Carlo Marcora ( curaverunt). Antonio Fogazzaro. Milano: Franco Angeli, 1984. AA.VV. Studi in onore di Alberto Clliari, 2 voll. Brescia: Paideia, 1973. Libri e Articoli Agnolotto, ...
Francesco Loriggio, Canadian Society for Italian Studies, International Research Group 1900, 1988
5
L'Italia della pasta
L'Agnolotto. ®. via Aspromonte, 38 5lS Vendita: dettaglio II nome di questo pastificio può trarre in inganno dal momento che non vi si producono agnolotti ma diversi altri tipi di pasta all'uovo fatta completamente a mano. L'offerta include tortelli ...
Cristina Ortolani, 2003
6
Operette dell'abate Michele Colombo
Agnolotto ebbe un figliuol solo il quale, perché tralignò alquanto da' suoi, comunemente era chiamato Agnulauo; e mio padre n'ebbe cinque : Agnolozzo, Aguoluzao, Agnolello, Agnolino e Agnolello. - ' B {al Quei del paere 'il chiamavan per ...
Michele Colombo, 1834
7
Opuscoli dell'abate Michele Colombo
... grosso e pafl'uto, chiamato perciò Àgnolaccio (a); un terzo grandissimo della persona, di membra ben pro orzionate e di bella presenza, nominato Agnolime; ed un quarto ben tarchiato,ma di statura un po' basi sa, detto Agnolotto.
‎1832
8
Breve relazione della repubblica de' Cadmiti. Ghiribizzo di ...
Agnolotto ebbe un tigliuol solo il quale, perché tralignò alquanto da' suoi , comunemente era ' Que' del paese il chiamavan per ischerno A. gnolaccio Balena. chiamato Agnolazzo; e mio padre n'ebbe cinque: Agnolozzo, Agnoluzzo, Agnoletto, ...
Michele Colombo, Agnolino Piccione, Bartolomeo Gamba, 1826
9
Breve relazione della repubblica de' Cadmiti ghiribizzo di ...
... chiamato perciò Agnolaccio (a); un terzo grandissimo della persona , di membra ben proporzionate e di bella presenza , nominato Agnolone; ed un quarto ben tarchiato , ma di statura un po' bassa , detto Agnolotto . Agnolaccio visse celibe ...
Michele Colombo, Agnolino Piccione, 1827
10
Opuscoli
Agnolaccio visse celibe, erclaè non trovò donna che volesse un animalizccid di quella fatta. Celibe visse anche Agnolone, perchè, immerso nello studio dell' antichità, non volle saperne d' altro. Agnolotto ebbe un figlinol solo, il quale, perchè ...
Michele Colombo, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGNOLOTTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agnolotto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fortunago, l'agnolotto è davvero da record
Fortunago, l'agnolotto è davvero da record. Un agnolotto da 148 chilogrammi diventa il più grande e pesante del mondo. Guinness,; primati ... «La Provincia Pavese, juil 15»
2
A Casalborgone la sagra del Pisello
Una ricca programmazione affiancherà la parte enogastronomica, dove si potranno gustare piatti a base di piselli, dal famoso agnolotto “Gogu” ... «TorinoToday, juil 15»
3
Serata di chef e vignerons, un riconoscimento per le cantine top del …
... cannolo di polenta e baccalà con cipolla di lampone giuncato e limone candito, agnolotto di mazzancolle con asparagi e zafferano o coniglio ... «La Repubblica, juil 15»
4
Ristorante Consorzio
E poi lo strepitoso agnolotto “gobbo”, da non intendere come juventino ma come specialità astigiana con ripieno di suino, vitello e coniglio. «Quotidiano Piemontese, juil 15»
5
Ecco cosa fare e dove andare oggi in provincia
Nel Centro Sportivo Comunale la Pro Loco proporrà dalle 19 alle 23 il piatto tipico piemontese, l'agnolotto, nelle sue diverse varianti e ... «Radiogold, juil 15»
6
Ivrea si scopre città da gourmet
... concetto di sapore certo, sapore che viene giornalmente rimesso in gioco, svegliando la mente sopita dall'ennesimo agnolotto eporediese. «DiariodelWeb.it, juin 15»
7
La Mitica 2015: la ciclostorica per i colli di Coppi
A chiusura della giornata L'Agnolotto Party, preparato dallo staff di Michela Aiolo Catering, nella corte di Casa Coppi, il vino dei Vignaioli del ... «Radiogold, juin 15»
8
Piatti "raglianti" protagonisti della Sagra dell'agnolotto d'asino
Un primo assaggio lo si era avuto in occasione della recente manifestazione "Tra piazze e cortili" ma da stasera, venerdì, e fino a domenica, ... «La Nuova Provincia - Asti, juin 15»
9
Tutti gli eventi del sabato in provincia e non solo
Nell'astigiano, a Calliano, continua sabato la tradizionale Sagra dell'agnolotto d'asino. Nel piccolo borgo del Monferrato oltre ai gustosi ... «Radiogold, juin 15»
10
La Mitica: tra i colli di Coppi un tuffo nel ciclismo che fu
... dove i ciclostorici potranno recuperare le energie con l'Agnolotto Party a Casa Coppi con l'accompagnamento di musica, buon vino, allegria, ... «Radiogold, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agnolotto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/agnolotto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z