Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bussolotto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUSSOLOTTO EN ITALIEN

bus · so · lot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUSSOLOTTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bussolotto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUSSOLOTTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bussolotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bussolotto

cartouche

Bossolo

Le patron est l'une des parties fondamentales de la cartouche, destiné à contenir principalement la charge de lancement, la balle et le déclencheur. Il bossolo è una delle parti fondamentali della cartuccia, destinata a contenere principalmente la carica di lancio, il proiettile e l'innesco.

définition de bussolotto dans le dictionnaire italien

La définition de bussolotto dans le dictionnaire est dans le jeu de dés, un récipient de forme générale. cylindrique, utilisé pour secouer les dés ou pour faire du jonglage. Bussolotto est aussi un contenant, une boîte: b. de sel.

La definizione di bussolotto nel dizionario è nel gioco dei dadi, recipiente di forma generalm. cilindrica, usato per agitare i dadi o per fare giochi di destrezza. Bussolotto è anche recipiente, barattolo: il b. del sale.

Cliquez pour voir la définition originale de «bussolotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BUSSOLOTTO


aquilotto
a·qui·lot·to
arlotto
ar·lot·to
bambolotto
bam·bo·lot·to
barilotto
ba·ri·lot·to
borlotto
bor·lot·to
candelotto
can·de·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
complotto
com·plot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BUSSOLOTTO

bussa
bussamento
bussare
bussata
bussatoio
bussatore
busse
busseria
bussetto
busso
bussola
bussolante
bussolo
bussone
busta
busta da lettera
busta per lettera
bustaio
bustarella
bustina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BUSSOLOTTO

agnellotto
agnolotto
arsenalotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
ciambellotto
ciuffolotto
cubilotto
gabellotto
merlotto
paolotto
pillotto
poliglotto
pulotto
sanculotto
scappellotto
surmolotto

Synonymes et antonymes de bussolotto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUSSOLOTTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «bussolotto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de bussolotto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUSSOLOTTO»

bussolotto bossolo cassetta urna forato significato donato colucci anna matrimoni previsioni lotto luana delle parti fondamentali della cartuccia destinata contenere principalmente carica lancio proiettile bussolotto treccani bussolòtto propr accr bussolo vaso genere legno latta varî partic quello usato giocatori grandi dizionari lòt bossolotto gioco dadi recipiente forma generalm cilindrica agitare fare giochi destrezza corriere sera barattolo gettare prestigio nascondervi oggetti bussolotti abilità trucco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum kids photography sito ufficiale crew unipersonale prosdocimo padova novità arrivano nuove sorti aams stato pubblicato contenuto decreto direttoriale agosto concernente altre fotografo adphoto ritratti fotografici ritratto studio adphoto® portraits curato personalemente fotografico occupa ambientato esegue paolo italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come traduzione gratuito

Traducteur en ligne avec la traduction de bussolotto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUSSOLOTTO

Découvrez la traduction de bussolotto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bussolotto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bussolotto» en italien.

Traducteur Français - chinois

bussolotto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bussolotto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bussolotto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bussolotto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bussolotto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bussolotto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bussolotto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bussolotto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bussolotto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bussolotto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bussolotto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bussolotto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bussolotto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bussolotto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bussolotto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bussolotto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bussolotto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bussolotto
70 millions de locuteurs

italien

bussolotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bussolotto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bussolotto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bussolotto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bussolotto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bussolotto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bussolotto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bussolotto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bussolotto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUSSOLOTTO»

Le terme «bussolotto» est communément utilisé et occupe la place 46.089 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bussolotto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bussolotto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bussolotto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUSSOLOTTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bussolotto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bussolotto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bussolotto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUSSOLOTTO»

Découvrez l'usage de bussolotto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bussolotto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colorare la magia: Effetti di magia per bambini, metodi e ...
sopra al bussolotto centrale e poi la ricopro con gli altri due bussolotti;sollevo i due bussolotti per mostrare che la pallina è sempre lì appoggiata sopra al bussolotto centrale e poi do un colpo di bacchetta magica sopra ai tre bussolotti impilati.
Graziano Roversi, 2012
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
BUSSOLOTTO, che pur si pronunzia e si scrive, per l'usato scambio dell' M in o, BOSSOLOTTO. Sust. ra. Lo stesso che Bussolo o Bossolo, Bossolelto. Nou. Questa voce BUSSOLOTTO è sollen- trata oggigiorno al Bossolo degli antichi in tutti i ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplemento à vocabularj italiani
BUSSOLOTTO , che pur si pronunzia c si scrive , per 1' usato scambio dell' u in o, BOSSOLOTTO. Sust. ni. Lo stesso che Bussolo 0 Bossolo, Bossolello. Noia. Questa voce Bussolotto e sottcn- trata oggigiorno al Bossolo degli antichi in tutti i  ...
Giovanni Gherardini, 1852
4
I Crociati di San Pietro: storia e scene storiche della ...
Signori, il generale è sparito: guardate, levo il bussolotto, non c' è più. Ma io rimetto il bussolotto, soffio di nuovo, do un colpo di bacchetta magica, il generale ricompare sotto il bussolotto: fuh... tac! Ecco, signori, il generale! eccolo, armato ...
Giovanni Giuseppe FRANCO, 1869
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Volendo usar questa voce a significare quel vaso od urna che si adopera nelle pu- bliche adunanze per raccorre i partili, dovrà dirsi bossolo. » Gio. Gherardini sotto la voce Bussolotto , che così dichiara : « Bussolotto, che pur si pronuncia e si ...
Prospero Viani, 1858
6
La Civiltà cattolica
Signori, il Generale è sparito: guardate, levo il bussolotto, non c' è più. Ma io rimetto il bussolotto, soffio di nuovo, do un colpo di bacchetta magica, il Generale ricompare sotto il bussolotto: fuh... tac! Ecco, signori, il Generale! eccolo, armato ...
7
Cronica di Giovanni Villani, a miglior lezione ridotta coll' ...
Quello poi che dice: mi- songli in bossoli: vuol dire, che i nomi di quelli ch'erano stati scelti, gli misono nei vasi destinati a contener le polizze da estrarsi per 1' elezioni. Oggidì invece di bossolo dicesi bussolotto, tanto nel senso che in questo ...
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Pietro Massai, 1823
8
Cronica di ...
Gggidì invece di bossolo dicesi bussolotto , tanto nel senso che in questo luogo ai parla, quanto in qualunque altro senio ... il bussolotto dei ciechi; il bussolotto delle limosine; il giuoco dei bussolotti ec. che anzi bossolo in questo senso non si ...
Giovanni Villani, 1845
9
Le ventiquattro lettere anonime. Commedia in tre atti
Sans-Rcgret colloca sulla tavola un bussolotto e due dadi, poi si ritim). Rob. ( gettando gli occhi sui dadi). Alcuni punti di più o di meno decideranno fra poco della vita o della morte di un soldato, di un dispregiatore di sè slesso per la difesa ...
il barone Giovanni-Carlo Cosenza, Giulio Genoino, Jean-Marie-Theodore Baudouin d'Aubigny, 1829
10
I rompicoglioni non muoiono mai
Alto, magro, con dei radi capelli biondi e un paio di occhiettiazzurri chesembrano trapassarti, tantoche si potrebbe evitare di passaredal bussolotto perchéil signor Eugenio sembra averela vista a raggi x,perciò ispira molta fiducia. Però per me ...
Chiara Poli, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUSSOLOTTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bussolotto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Domani il sorteggio di Europa League alle ore 13:00 - SampNews24
Alla estrazione, un bussolotto per urna, verranno collocati in una nuova urna al centro per procedere ad una seconda estrazione, il primo estratto giocherà la ... «Sampdoria News 24, juil 15»
2
Il totem autovelox non c'è più «Le auto sfrecciano di nuovo»
Negli ultimi tempi, infatti, il bussolotto acchiappa-velocità era più a terra che in piedi, e sempre più imbrattato di vernice dalle bombolette di ... «L'Arena, juil 15»
3
Sorteggio terzo turno di qualificazione - UEFA Europa League …
Si estrae un bussolotto da ciascuna delle due urne e li si collocano in ... Le squadre i cui numeri corrispondono al primo bussolotto estratto ... «UEFA.com, juil 15»
4
Rapina in Tercas Atri, ricercati in tre
Uno dei rapinatori, con parrucca e occhiali, ha tirato per i capelli il vicedirettore per costringerlo ad aprire il 'bussolotto' e permettere l'ingresso ... «ANSA.it, juil 15»
5
Regione, a “scegli l'assessore” i numeri continuano a non tornare
Fra i dieci papabili che sono stati messi nel bussolotto della sagra, poi, mancano due capibastone del Pd, risultati entrambi fra i maggiori ... «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
6
Sportmediaset, Salah verso la Roma con Destro alla Fiorentina …
Da una parte il bussolotto con i giocatori, dall'altra quello con le squadre, tirano a sorte e via. 06/07 20.29 SLIM@walter io dicevo per dire,salah ... «Fiorentina.it, juil 15»
7
Inter, tutto su Perisic però ballano 5 milioni
... è comunitario e quindi non esistono vincoli per l'Inter che invece, alla voce “extra” ha già estratto il primo bussolotto acquistando Miranda. «Tuttosport, juil 15»
8
Banca Marche,ricorsi ingiuntivi su multe
... Walter Darini, Germano Ercoli, Mario Volpini, Pio Bussolotto, Massimo Cremona e Giuliano Bianchi (per 256 mila euro ciascuno), l'ex vice dg ... «ANSA.it, juil 15»
9
Terni, storie di crisi: «Bellezza è aiutare»
Un 'bussolotto', all'ingresso del salone dove raccogliere fondi da destinare all'associazione San Vincenzo de' Paoli». Condividi questo articolo ... «umbriaON, juin 15»
10
La processione dei Ceri celebra Sant'Antonio Il percorso modificato
Al suo richiamo rispondono le quattro squadre di portatori, i cui nomi stasera saranno estratti dal «bussolotto» della Pia Unione: 16 uomini più ... «Il Messaggero, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bussolotto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bussolotto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z