Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barilotto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARILOTTO EN ITALIEN

ba · ri · lot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARILOTTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Barilotto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARILOTTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «barilotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de barilotto dans le dictionnaire italien

La première définition de baril dans le dictionnaire est sombre. de "barìle". Une autre définition du tonneau est le centre de la cible utilisée pour le tir. Barrel est aussi une personne grasse et courte.

La prima definizione di barilotto nel dizionario è dim. di “barìle”. Altra definizione di barilotto è centro del bersaglio utilizzato nel tiro a segno. Barilotto è anche persona grassa e di bassa statura.


Cliquez pour voir la définition originale de «barilotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BARILOTTO


aquilotto
a·qui·lot·to
arlotto
ar·lot·to
bambolotto
bam·bo·lot·to
borlotto
bor·lot·to
bussolotto
bus·so·lot·to
candelotto
can·de·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
complotto
com·plot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BARILOTTO

baricentro
barico
barigello
bariglione
barilaio
barilame
barilaro
barile
bariletta
bariletto
barimetria
bario
barione
barionico
barisfera
barista
barite
baritina
baritonale
baritoneggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BARILOTTO

agnellotto
agnolotto
arsenalotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
ciambellotto
ciuffolotto
cubilotto
gabellotto
merlotto
paolotto
pillotto
poliglotto
pulotto
sanculotto
scappellotto
surmolotto

Synonymes et antonymes de barilotto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BARILOTTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «barilotto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de barilotto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARILOTTO»

barilotto barile botte botticella fusto campotosto barilato lillo birra significato moto custom barilotto treccani barilòtto barilòzzo piuttosto piccolo tozzo similitudini persona corporatura piccola wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nonno albergo positano costa amalfitana sorge come perla verde perenne giardii lorendono meta preferita quanti amano gustare bellezze della pensione recensioni foto vedi amatoriali offerte speciali pensioni ristorante cucina regionale santa fiora grosseto ambiente accogliente familiare curato ogni dettaglio dove poter assaporare piatti tipici locale croci pierangelo ristoranti tipica sito centro storico pasta fatta casa serviamo cacciagione pici tortelli sono grandi dizionari lòt barilozzo barlòtto sign barìle bersaglio utilizzato tiro segno fare

Traducteur en ligne avec la traduction de barilotto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARILOTTO

Découvrez la traduction de barilotto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de barilotto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barilotto» en italien.

Traducteur Français - chinois

靶心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ojo de buey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bull´s-eye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुल की आंख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركز الهدف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яблочко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mosca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবাক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oeil de boeuf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bull´s-mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Volltreffer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蛇の目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과녁의 중심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bull´s-mripat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điểm đen mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லில்லியன் கண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छोटा कंदील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boğa gözü
70 millions de locuteurs

italien

barilotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

środek tarczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яблучко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de tinta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχήματος λοβού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mitt i prick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blink
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barilotto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARILOTTO»

Le terme «barilotto» est assez utilisé et occupe la place 22.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barilotto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barilotto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barilotto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARILOTTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «barilotto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «barilotto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot barilotto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARILOTTO»

Découvrez l'usage de barilotto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barilotto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'astrofilo moderno
Il vantaggio degli oculari da 50,8 mm è che il barilotto interno ha un diametro di 46 mm, invece dei 27 mm degli oculari più piccoli. Oculari con una grande focale (cioè a bassi ingrandimenti) e con un ampio campo apparente avranno i loro ...
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
2
Guida Completa Alla Cucina Macrobiotica
Seguendo questo metodo, gli ingredienti si manterranno freschi per un paio di anni. Il barilotto deve essere sistemato in luogo fresco e ombreggiato. Se ricoprite l'interno del barilotto con uno strofinaccio impedirete che vi si annidi la polvere.
Aveline Kushi, Alex Jack, 1993
3
Sogni e vicoli ciechi: il cinema gangsteristico e la società ...
Tom e Matt, senza pensarci due volte, si sono procurati per l'occasione un enorme barilotto di birra. Il barilotto è sistemato sul tavolo da pranzo e con la sua massa domina il campo visivo sia nei confronti dello spettatore che dei personaggi.
Jack Shadoian, 1984
4
Lo shopping dell'anima. Racconti per catechisti avanzati, ...
68. •. Il. barilotto. di. lacrime. •. C'era una volta un cavaliere spregiudicato che calpestava tutte le regole della cavalleria e si comportava come un soldataccio. Un giorno fu ferito da un colpo di balestra che gli trapassò una gamba. Mentre ...
Pino Pellegrino, 2010
5
The darkness of mind
Emery terminòil primo barilotto. «Ragazzi, dobbiamomettere la spina all'altro» disse, biascicando un po' le parole. Nessuno aveva voglia di alzarsi per andare a prendere il barilotto pieno, anche perché non era certo leggero, doveva pesare ...
Andrea Cucinotta, 2013
6
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
Il vostro obiettivo potrebbe non avere molti problemi con le distorsioni a barilotto o a cuscinetto e, anche nel caso li avesse, la distorsione potrebbe non essere visibile su tutte le immagini. A volte, se la distorsione è minima, può confondersi in ...
Ben Long, 2005
7
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
Ognuna delle storte è munita di un proprio tubo, e tutti fan capo ad un cilindro trasversale che ha nome Barilotto o Tamburo.*— Esso è pur di ghisa, contiene uno strato d' acqua , ed ha un diametro di circa 30 centimetri. In questa parte dello ...
Guiseppe Orosi, 1860
8
La collezione granducale del Conservatorio Cherubini
Chiavi (dall'alto): PV, La, Soltt, Doti, Soltt, Fai, Mi aperta Diapason: La3 = 440Hz ca. Marchi (con il simbolo * è indicato il fiore a sei petali): Corpo in Miì> Barilotto: «* / V INATIERI / E. / CASTLAS / ATORINO/lVMik Pezzo superiore: sotto la ghiera  ...
Franca Falletti, Renato Meucci, Italy. Ministero per i beni e le attività culturali, 2001
9
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Scolorimento dell'amato. lflaceto da scolorarsi si pone in un barilotto lungo e stretto, o meglio in vaso simile di terra verniciata, lasciandone un quarto vuoto. Per ogni caraffa di aceto vi si pone un'oncia di carbone animale (nero d'avorio o di ...
Rocco Ragazzoni, 1843
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
A.-N. BARLOTTO , sm. Lo stesso che Barilotto o Barletta. ' u.-.m. a. - Baciare il barlotto. V. BACIAIB IL emorro. a. BARLOVÈNTO (lSOLE m ). Cosi chiamano alcuni le Antille di So ravento, a distinzione di quelle tra esse che dicunsi i Sottovento.
Marco Bognolo, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARILOTTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barilotto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Panasonic Lumix FZ300, torna la bridge con zoom F2.8 costante …
Una curiosità: come molte reflex, il corpo è a doppia ghiera di comando ma, stranamente, una delle due è stata sistemata sul barilotto ... «Fotografi Digitali, juil 15»
2
Misusing "Parmesan Cheese"
Once I returned to one of my favorite restaurants in Tuscany, the Barilotto in Santa Fiora. This family- run operation is filled with all kinds of folks, ... «L'Italo Americano, juin 15»
3
Canon PowerShot G3 X, quando una compatta guarda molto lontano
Invece pollice verso per il barilotto dell'obiettivo con una finitura più elegante che tecnica, e soprattutto per la rumorosità data dai movimenti ... «ITespresso.it, juin 15»
4
Laowa 15 mm f/4 Macro, l'obiettivo macro col massimo grandangolo
Il barilotto è in metallo, altro “plus” non ovvio. SCHEDA TECNICA - Per le altre caratteristiche l'obiettivo Laowa 15 mm f/4 Macro non si discosta ... «FotoZona, juin 15»
5
La solidarietà D'Ecclesiis e Ortolani a Bolognetti per i fatti di Viggiano
Complimenti al ligio rappresentante delle forze dell'ordine! Lo proporremo per una nuova e necessaria onoreficenza: il barilotto nero!". «Notizie di Radicali Italiani, juin 15»
6
Applique per la cucina in stile country. Riciclo & risparmio
Avvitare gli altri elementi (barilotto e gomito a 90°). Foto-3-(corpo-della-lampada). 4 – Posizionare il corpo della lampada nel punto della parete ... «Cose di Casa, juin 15»
7
L'ambasciatore di Marte alla corte della Regina Vittoria
Il cogitatore era rimasto lì, del tutto inerte, utile all'incirca quanto un barilotto di birra vuoto. Blackwood guardò nello schermo cristallomantico, che rimaneva ... «Fantascienza.com, juin 15»
8
A Maranello torna il “Festival del Contadino”, dal 29 al 2 giugno
a cura della Fattoria Il Barilotto (Spilamberto), alle 18 il laboratorio didattico “Se non ti mangio non ti butto!” a cura della Fattoria La Falda ... «Il Nuovo Giornale di Modena, mai 15»
9
La Pietà al Castello e l'ira di Sgarbi: «Un atto vandalico»
... un pavimento da ristorante trentino - dice Daverio -, rovinando anche il basamento romano su cui poggiava per sostituirlo con un barilotto. «il Giornale, mai 15»
10
Batis 85 mm f/1.8, primo AF full frame Zeiss per mirrorless Sony
... è la presenza di un display tipo OLED sul barilotto a indicare la distanza di messa a fuoco, innovazione sviluppata su richiesta degli utenti. «FotoZona, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barilotto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/barilotto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z