Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ah ah" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AH AH EN ITALIEN

ah ah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AH AH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ah ah est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AH AH

aguzzamento
aguzzare
aguzzare la vista
aguzzata
aguzzato
aguzzatore
aguzzatura
aguzzino
aguzzo
ah
ah e vero
ah già
ah
ahi
ahia
ahimè
ahm
aho
ahò
ai

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AH AH

ah
ayatollah
bah
bleah
fellah
kefiyyah
kippah
kuffyah
mah
maharajah
menorah
mullah
puah
sciah
tussah
vah

Synonymes et antonymes de ah ah dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AH AH» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ah ah» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ah ah
eh · ih

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AH AH»

ah ah risata harris sport follow canzone amore comincia stayin alive significato corriere imita sbadiglio sonno ripetuto indica spec linguaggio infantile sottolinea divieto rimprovero wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario venezia rimasta anche puntura giuseppe cesare abba cronache memoria raro onomatopee vedi ridi gratuito controlla altre traduzioni inglesi urban used describe person thing that full fake lying people posers descirbed warned stupid muthafucker freeman december merch sounds crows australia

Traducteur en ligne avec la traduction de ah ah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AH AH

Découvrez la traduction de ah ah dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ah ah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ah ah» en italien.

Traducteur Français - chinois

哈哈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ah ah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हा हा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ها ها ها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ха-ха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ha ha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হা হা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ha ha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ha ha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ha ha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハハ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하, 하,
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ha ha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ha ha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹா ஹா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हा हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ha ha
70 millions de locuteurs

italien

ah ah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ha ha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ха-ха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ha, ha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χα χα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ha ha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ha ha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ha ha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ah ah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AH AH»

Le terme «ah ah» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ah ah» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ah ah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ah ah».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AH AH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ah ah» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ah ah» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ah ah en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AH AH»

Découvrez l'usage de ah ah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ah ah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paddy Clarke ah ah ah!
Guanda RODDY DDYLE PADDY CLARKE AH AH AH! Presentazione È il 1968. Paddy Clarke ha dieci anni. Adora. Front Cover.
Roddy Doyle, 2013
2
Repossessed. Depressioni sciamaniche a Tamworth e Londra ...
E normale che la gente dica cose simili? Bates annuì. Sì, mi aveva detto che avevo delle mani da artista. Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah  ...
Julian Cope, 2005
3
La Nemesi subalpina, ossia Dieci anni di liberalismo in ...
canzoniere politico. Papesatanaleppe ! Forse il patir vi annoia Coll'epa nostra croia Di nazionalità? (Ah ! ah : ah! ah ! ah! ah!) Mentre da noi si pensa Dall'uno all'altro pranzo Perchè il croato e il lanzo Ancor non se ne va ? (Ah ! ah ! ah! ah ! ah ...
‎1848
4
Vite bruciacchiate: Ricordi confusi di una carriera discutibile
Iltestodiceva: “Andif youare my friend/Iput youin the hand/Ahah ah ah, ah ahah ah /I put you inthe hand” (“Se sei mio amico /telo metto in mano / ah ah ah ah, ah ah ah ah/ te lo metto in mano”). Da questa prima strofa si generarono, come nelle  ...
Elio e le storie tese, 2012
5
Tokyo città occupata
David Peace. buttano fuori dalla porta, mi lasciano in mezzo alla Sua strada. Sotto la neve e il nevischio, gli echi e i sussurri. . . NELLA CITTÀ oCcULTa . . . « Ah ah ah ah ah ah... » «Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah... » Lo sento ridere di ...
David Peace, 2010
6
Quei favolosi sette minuti. You'll never walk alone. ...
Dopo qualche secondo, il boato: “Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah!!!!!!!!!”. Kakà accende petardi di piccolo calibro e li spara sotto la panca di Nonno Costacurta.
Davide Porru, 2006
7
Tre libretti per Mozart. (Le nozze di Figaro. Don Giovanni. ...
Lorenzo Da Ponte. N. 5 CORO Archi, 2 Flauti, 2 Oboi, 2 Fagotti, 2 Corni in sol. ALLEGRO ZERLINA Giovinette che fate all'amore, Non lasciate che passi l'età: Se nel seno vi bulica il core, Il rimedio vedetelo qua. Ah, ah,ah;ah,ah, ah!
Lorenzo Da Ponte, 2013
8
Storie Coatte:
M'hai fatto venire i brividi ammò” “E perché a me sembrava una bellissima battuta , mi sto cappottando dalle risate ah ah ah... Ah ah ah... Oddio cado dalla sedia...” ed effettivamente il calciatore scivolò dalla poltrona su cui era seduto e ...
‎2014
9
Teatro classico italiano antico e moderno ovvero il Parnasso ...
Ecco il buon Antonio Mezzabarba, le cui leggi hanno fatto gran torto alle Muse, ovvero Lodovico Dolce, il quale ora fiorisce leggiadramente. Con. Voi mi parete un piovano, che sfoderi il calendario ai contadini. Cav. Ah, ah, ah! Iac. Ah, ah, ah!
‎1829
10
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
criaral cueruo,que le Taque el ojo. agnzzojo aguzzato.jag'-ça- do. aguzetto, cioèintrinfecodi períbna potete, cheferue per mezzo, e ftrumento a metter in eíTecurione foi* prefecattiue.] malfin,efpi titu de contradicion . A H Ah,intcrie£ hone> o ...
Lorenzo Franciosini, 1645

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AH AH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ah ah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ah ah! Questa è veramente bella!” – Intervista a Paolo il Liberale
“Non sarò stato troppo cattivo?” Alla fine è stato colto da un dubbio l'intervistato Paolo Pamini, candidato al Consiglio di Stato sulla lista “la Destra”. Io non lo so, ... «ticinolive, mars 15»
2
Paddy Clarke Ah ah ah: Intervista a Roddy Doyle
Paddy Clarke Ah ah ah è uno dei romanzi più celebri di Roddy Doyle, grazie al quale ha conquistato il prestigioso Booker Prize nel 1993. Il libro continua ad ... «Rai Letteratura, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ah ah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ah-ah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z