Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ah e vero" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AH E VERO EN ITALIEN

ah e vero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AH E VERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ah e vero est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AH E VERO


accettare per vero
accettare per vero
anice vero
anice vero
assenzio vero
assenzio vero
da vero
da vero
davvero
dav·ve·ro
e proprio vero
e proprio vero
e vero
e vero
essere vero
essere vero
fiordaliso vero
fiordaliso vero
fosse vero
fosse vero
non e vero
non e vero
o vero
o vero
ovvero
ov·ve·ro
povero
po·ve·ro
ricovero
ri·co·ve·ro
risultare vero
risultare vero
severo
se·ve·ro
uvero
uvero
vero
ve·ro
zafferano vero
zafferano vero

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AH E VERO

aguzzare
aguzzare la vista
aguzzata
aguzzato
aguzzatore
aguzzatura
aguzzino
aguzzo
ah
ah ah
ah già
ah
ahi
ahia
ahimè
ahm
aho
ahò
ai
ai nostri giorni

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AH E VERO

alto papavero
bavero
bevero
bivero
daddovero
essere povero
invero
mugavero
nevvero
no davvero
novero
papavero
radicchiella con foglie di Papavero
rimprovero
scevero
sciavero
sovero
spolvero
stravero
suvero

Synonymes et antonymes de ah e vero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AH E VERO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ah e vero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ah e vero

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AH E VERO»

ah e vero già vero master gioca interiez pagina risultato della ricerca funz trovati tempo unico capitale essere umano può permettersi portale italiani trova significato scritti dagli utenti quali sono scopri tinta altro giorno claudiobarletta claudio barletta gifts likes answers follow make gift about month traduzione esempi reverso context allora voglio volare come razzo ouais vrai alors veux voler comme fusée infami sgherri vibrano mortali colpi infames avverbio ogni dove fantastico natale pressappoco home visualizza contrario tutti weblog claudia ecco dimenticata ieri hanno tantissimo commosso lecrime discrete

Traducteur en ligne avec la traduction de ah e vero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AH E VERO

Découvrez la traduction de ah e vero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ah e vero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ah e vero» en italien.

Traducteur Français - chinois

啊真
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ah cierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ah and true
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आह सच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آه صحيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ах правда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ah verdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অই সত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ah vrai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ah benar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ah wahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ああ、真
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아 참
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ah bener
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ah đúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹா உண்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहो सत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ah doğrudur
70 millions de locuteurs

italien

ah e vero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ach prawda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ах правда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ah adevărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχ αλήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ah ware
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ah sant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ah sant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ah e vero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AH E VERO»

Le terme «ah e vero» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ah e vero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ah e vero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ah e vero».

Exemples d'utilisation du mot ah e vero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AH E VERO»

Découvrez l'usage de ah e vero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ah e vero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La psicoanalisi e Hitchcock. Che cosa la psicoanalisi può ...
Tu mi ritieni una specie di animale che hai intrappolato! mark: Ah! E vero! Sì! E ho catturato una vera bestia feroce, questa volta! Non è vero? Ho seguito le tue tracce, ti ho catturato e ho intenzione di tenerti! Ah! Quando arriviamo a casa, non  ...
Salvatore Cesario, 1996
2
Raffaello e la fornarina dramma idillio in quattro atti di ...
Ah e vero, e vero! CARD. Dimmi: e vuoi sacrarti Al Signor? FORN. Anche tosto! ARR. (Ah finalmente!) Cardinal, nelle suore del Carmelo V'ha una cella per lei? . CARD. Oh si, per certo! ARR. Vuoi visitare quelle sante mura ? FORN. Ac...cette.
Luigi Ratti, 1870
3
Tutte le poesie e tutto il teatro
Quando ero piccola io mettevo da parteidolci per mangiarmeli dopo. MASCHERA:Ah,ah,ah!E vero,eh? Sonopiù buoni dopo. (Si sente un suono di trombe.) DATTILOGRAFA (avviandosiper uscire): Se dovesse venireil mio amico moltoalto,con ...
Federico García Lorca, 2011
4
Detective Ossoduro, Missione Natale
Vende globi, illuminazioni, alberi, cartoncini, doni. - Ah! E' vero. - Sopratutto... - aggiungo - la X-Mas ha il sito su Internet: Christmas punto com. L'ha lanciato con una pubblicità che non finisce di martellare. Ci ha speso capitali. - Ah! E' vero.
Guido Sperandio, 2014
5
Racconti e poesie
Ah, e vero. Chiara, mi chiamo Chiara”. Visto cosi da vicino non era poi tanto brutto; gli occhi neri erano molto profondi e sembravano buoni. “E tu?” chiese. “Io ? Ah... io... ho un nome un po' difficile da pronunciare... ti confonderesti sicuramente ...
Dorotea Amato, 2010
6
Tre calci scherzo comico in due atti dei signori Lockroy e ...
Ora nessuno ne ha più il diritto. Cm. Nessuno. Ah, e vero, io potrò venir 'qui tutti i giorni, se voglio... due volte al giorno se voglio? ' . LUI. Ora non sarete' obbligato d'entrare furtivamente per la finestra, ma potrete passare per la porta... . Cm\.
Joseph Philippe Lockroy, Alexis Barbe Benoît Decomberousse, Giovanni Internari, 1858
7
Oscarre, o, Il marito che inganna la moglie commedia in tre ...
Ah! e vero, non ci pensava. The. Sarebbe di 5o,oo.o franchi. Gi.u. Un po' troppo, non è vero, amico mio? Osc. (con qaalche impazienza) Ah! quanto al prezzo... Una volta che mi fossi deciso... Ma noi stiam qui a ciarlare, e se frattanto arrivasse ...
Eugène Scribe, Charles Duveyrier, Carlo Bridi, 1842
8
Il conte di Monte-Cristo. Versione di Jean Rossari. - ...
Alexandre pere Dumas. - E chi e questa contessa G . . ..? chiese Chateau- Renaudf - Oh! per esempio, barone, mi fate una inchiesta che non posso perdonarvi; voi chiedere chi sia la contessa G. . . .? - Ah! e vero, disse Chateau- Bcnaud, forse ...
Alexandre pere Dumas, 1846
9
Esempi e miracoli della santissima Vergine Maria Madre di ...
Èj'empío N'. tratto dal più intimo delsuo :uo-ì re vn profondo sospiro, Ah .'e`vero , disse , ò Vergin Madre di Dio, è pur troppo vero , che vna fiera , e., crude] lioncfià io sono stata à voi , › e al vostro dínino Figlíuolo; perche 'à voi tante, ...
Carlo 1614-1705 Bovio, 1672
10
Sì. Il tuo bambino è un genio. Come sviluppare ed arricchire ...
Potremmo chiederci se si tratta della risposta giusta, visto che non sappiamo cosa significa "Ah". E vero che all'inizio non sappiamo il significato di ciò che il bambino ci vul dire. Si tratterà dunque di identificare i sui suoni ed il loro .r . . „ , , j.
Glenn Doman, Janet Doman, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ah e vero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ah-e-vero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z