Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alterabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTERABILE EN ITALIEN

al · te · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTERABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Alterabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALTERABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «alterabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alterabile dans le dictionnaire italien

La définition de altérable dans le dictionnaire est qu'il peut être modifié: aliments modifiables; couleur a. Altérable est aussi en personne, excitable, irritable: a un caractère très a.

La definizione di alterabile nel dizionario è che si può alterare: cibi alterabili; colore a. Alterabile è anche di persona, eccitabile, irritabile: ha un carattere assai a.


Cliquez pour voir la définition originale de «alterabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALTERABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALTERABILE

alter ego
alterabilità
alteramente
alterante
alterare
alterarsi
alteratamente
alterativo
alterato
alterazione
alterazione febbrile
altercare
altercatore
altercazione
alterco
alterezza
alterigia
alterità
alternabile
alternabilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALTERABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de alterabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALTERABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «alterabile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de alterabile

ANTONYMES DE «ALTERABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «alterabile» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de alterabile

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTERABILE»

alterabile cambiabile commutabile correggibile falso intercambiabile modificabile passibile permutabile rinnovabile soggetto suscettibile tramutabile trasformabile travisabile fermo immutato inalterato invariato statico alterabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera può alterare guastare significato termine hoepli parola alte rabile alterable cibo alimento irritable carattere facilmente carácter traduzione dicios traduzioni colorable miglior gratuito tante altre tutti deperibile deteriorabile falsificabile mutabile mutevole italiani tedesco pons garzanti linguistica alterazione colori alterabili irritabile irascibile wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca subisce treccani alteràbile alterarsi colore sostanze riferimento persona avere umore repubblica cibi eccitabile assai lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze pronuncia sopra parole frasi controllare sapere glosbe gratuitamente sfoglia milioni

Traducteur en ligne avec la traduction de alterabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTERABILE

Découvrez la traduction de alterabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de alterabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alterabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

可变
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alterable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alterable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिवर्तन के योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للتغيير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изменяемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alterável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবর্তনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

modifiable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alterable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

änderbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変更可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변경할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alterable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alterable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değişebilir
70 millions de locuteurs

italien

alterabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змінюваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alterabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταβλητός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veranderbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alterabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTERABILE»

Le terme «alterabile» est communément utilisé et occupe la place 49.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alterabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alterabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alterabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTERABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alterabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alterabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alterabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTERABILE»

Découvrez l'usage de alterabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alterabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tabula Iulii Palamedis Adriensis in Aristotelis, ...
36 Alterabile non eftperfectura. 1 .Czli corn. 100 Alterabile eft inconuecics efle augmentabile.8. Phy.tex. commen. 38 Alcerabilia omnia alterantur ad id quod conuenit eis& non adaliud.4.Czli.tex.com.i4 AIte«"abilia alterantur quzdam fecundum ...
Giulio Palamede, 1561
2
Saggio di una teoria delle variazioni prodotte nel ...
Già le sperienze che io ho accennate nel quarto paragrafo gli aveano dimostrato che il secondo sistema era più facilmente alterabile del primo sotto le operazioni puramente smagnetizzanti; quelle che ho ricordate nel paragrafo precedente Io ...
Pietro Domenico Marianini, 1870
3
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
Già le sperieuze che io ho accennate nel quarto paragrafo gli aveano dimostrato che il secondo sistema era più facilmente alterabile del primo sotto le operazioni puramente smagnetizzanti; quelle che ho ricordate nel paragrafo precedente lo ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1870
4
Elementi teorici della musica colla pratica de'medesimi in ...
Ciocché detto abbiamo della quarta, dicasi pure della settima , mentre fra essa, e 1' ottava vi corre una semivoce j dunque la sola settima è alterabile , e non 1' altre. Sarebbe certamente alterabile anche 1' ottava come la quarta, aia queste ...
Luigi A. Sabbatini, 1789
5
Costruire con il legno
... alburno bianco giallastro identificabili per il cerchio poroso ottima travature, durame tavolame, serramenti, infissi Faggio Alpi, Appennino duro, omogeneo roseo, bruno, raggi midollari lucidi indifferenziati alterabile alterabile arredamento.
Pietro M. Davoli, 2001
6
Opere
uno generabili, corruttibili, allerabili, er. sono dircrsissimi ila quelli che sono ingencrabili, in- rorrutliluli, inalterabili, er.; l.i terra è generabile, corruttibile, alterabile, ec., e i corpi celesti ingenerabili, incorruttibili, inalterabili, ec. adunque la terra è ...
Galileo Galilei, 1832
7
Saggio farmacologico sui solfiti e gli iposolfiti medicinali
Il solfito migliore per uso interno è il solfito magnesio, perchè di nessun odore, appena sapido, non alterabile facilmente all'aria, e più ricco di acido solforoso , sotto lo stesso peso, di tutti gli altri solfiti. Il solfito sodico per bocca ha sapore un pò ...
Giovanni Polli, 1861
8
Scieze Mediche: Vol.18
Lo stesso si verificò nell' uomo. il solfito migliore per uso interno è il solflto magnesico , perchè di nessun odore, appena sapido, non alterabile facilmente all'aria ; è più ricco di acido solforosa, sotto lo stesso peso, di tutti gli altri solflti. ll solfito ...
9
Operette concernenti quella parte del gius. delle genti, e ...
... di diecina in_ diecina, almen di secolo in secolo; cotal genere'si è presso'di noi il formento base di ogni nostro alimento gqnindi è che mentre il metallo presenta la misura del pregio la più costante, o meno sensibilmente alterabile per anni ...
Luigi Valeriani, 1815
10
I meteori (etc.) - Venetia, Giovanni Varisco 1582
... cielo,co— ”ie bè' mosiradri/totelenel prima del ciclo.'Perciò nö segue,che'l cielo fia alterabile, perchericeue il lume come me-{o descrente, ò come figgettOz . Alcuni TRATTATO QVAKTO. 37 .Jlcunifauoleggià'do han detto,che Giunone daua ...
Cesare Rao, 1582

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTERABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alterabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Materiale ferroso a Petacciato, Legambiente: “Nessun allarme”
E' inoltre emerso che la sabbia è ricca di titomagnetite: un minerale che a causa delle sue caratteristiche, molto pesante e poco alterabile, ... «Termoli Online, juil 15»
2
Il nuovo portale della città di Perugia: informazioni e documenti a …
In ogni caso, il certificato così ottenuto resta a disposizione sul portale per 30 giorni ed è dotato di un timbro digitale non alterabile che ne ... «Umbria Journal il sito degli umbri, juin 15»
3
Una foto a 360° come sfondo? Con Photosphere HD Live Wallpaper …
Oramai ogni singola caratteristica del device, perlomeno dal punto di vista software, è alterabile secondo le nostre preferenze. Non solo ... «EnjoyPhone Blog.it, juin 15»
4
Ritmi circadiani: addio alle notti insonni
Spesso usato come 'cavallo di battaglia' dai biologi perché si tratta di un batterio estremamente semplice, nonché facilmente alterabile da un ... «ilfatto24ore.it, juin 15»
5
CALCIOSCOMMESSE: LA PARTITA COMPRATA ''HO TRE …
Sondate le capacità di Ciardi, Garaffoni garantisce all'amico che la partita con il Santarcangelo è facilmente alterabile combinando un ... «Abruzzoweb.it, mai 15»
6
La religione in Occidente nei prossimi decenni
Paradossalmente, non vi è nulla di più instabile ed alterabile di una religione che si presta alla manipolazione integrista con il pretesto, da una parte, ... «San Francesco Patrono d'Italia, mai 15»
7
Il racconto su Mohenjo-Daro: l'intervista
... cervello e proiettata nell'ambiente (spazio), una percezione che necessita di essere sezionata ma che in realtà è unica, addirittura alterabile. «Corriere della Sera, mai 15»
8
Il fiscal compact e la sindrome bipolare
... sono dannose e si nasconde dietro sofismi tecnici, inventando un meccanismo tanto severo nell'apparenza quanto alterabile nella sostanza. «EuNews, mai 15»
9
Hacker installa chip NFC nella sua mano per poter compromettere i …
... (come dimenticare le nuove serrature NFC) ma, si tratta di una tecnologia wireless facilmente alterabile ed è importante esserne consapevoli ... «TecnoAndroid, mai 15»
10
SPILLO/ Se la rivoluzione parte dal vinile
Non sarà che la ricomparsa del povero vinile logorabile e alterabile mostra in fondo il desiderio di far basta con una società in cui si beve la ... «Il Sussidiario.net, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alterabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/alterabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z