Signification de "amaranto tricolore" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE AMARANTO TRICOLORE EN ITALIEN

amaranto tricolore

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMARANTO TRICOLORE

Amaranto tricolore est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE AMARANTO TRICOLORE

Découvrez la traduction de amaranto tricolore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de amaranto tricolore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amaranto tricolore» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 三色苋
• Traducteur Français - espagnol: amaranto tricolor
• Traducteur Français - anglais: Tricolor amaranth
• Traducteur Français - hindi: ऐमारैंथ तिरंगा
• Traducteur Français - arabe: قطيفة الالوان الثلاثة
• Traducteur Français - russe: амарант трехцветный
• Traducteur Français - portugais: amaranto tricolor
• Traducteur Français - bengali: পারিজাত ত্রিবর্ণরঞ্জিত
• Traducteur Français - français: tricolor amarante
• Traducteur Français - malaisien: Amaranth tricolor
• Traducteur Français - allemand: Amaranth tricolor
• Traducteur Français - japonais: アマランストリコロール
• Traducteur Français - coréen: 아마란스 삼색
• Traducteur Français - javanais: amaranth tricolor
• Traducteur Français - vietnamien: rau dền tricolor
• Traducteur Français - tamoul: அமர்நாத் மூவண்ணத்தைக்
• Traducteur Français - marathi: राजगिरा तिरंगा
• Traducteur Français - turc: amaranth üç renkli
• italien: amaranto tricolore
• Traducteur Français - polonais: amarant tricolor
• Traducteur Français - ukrainien: амарант триколірний
• Traducteur Français - roumain: Amaranth tricolore
• Traducteur Français - grec: αμάραντο τρίχρωμη
• Traducteur Français - afrikaans: amarant driekleur
• Traducteur Français - suédois: amaranth tricolor
• Traducteur Français - norvégien: amaranth tricolor

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMARANTO TRICOLORE»

Découvrez l'usage de amaranto tricolore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amaranto tricolore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...

... di averne veduto uno in America alto due tese col fusto grosso quanto un braccio: accenneremo le specie principali. AMARANTo TRICoLoRE (amaranthus tricolor L.) Fior di gelosia, maraviglia, maraviglia del Perù, maraviglia della Spagna.

‎1841

Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...

Questa pianta è nativa delle Indie, e muore tutti gli anni. 2.0 L' Amaranto tricolore (amaranthus tricolor L.). Fior di gelosia, meraviglia, meraviglia del Perù, meraviglia della Spagna. Ha il fusto alto 612 millimetri, carico di foglie screziate di verde ...

‎1872

Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...

AMARANTO TRICOLORE (amaranthus lricolor L.) Fior di gelosia, meraviglia, meraviglia del Perù, meraviglia della Spagna. - Ha il fusto alto due piedi, carico di foglie screziate di verde, di giallo e di rosso. AMARAN'I'O PANNOCCHIUTO ...

‎1841

Dizionario di cognizioni utili specialmente alla studiosa ...

Si cita l'amaranto a fiori in coda, disciplina religiosa o coda di volpe, a fiori chermisi, pendenti in lunghi grappoli, dallefoglie bislunghe e rossastre; l' amaranto tricolore, dai fiori verdi, laterali, dalle foglie screziate di giallo , di verde e di rosso; ...

‎1863

DIZIONARIO DI COGNIZIONI UTILI

Si cita l'amaranto a fiori in coda , disciplina religiosa o coda di volpe, a fiori chermisi, pendenti in lunghi grappoli, dalle foglie bislunghe e rossastre; l' amaranto tricolore, dai fiori verdi , laterali , dalle foglie screziate di giallo , di verde e di rosso ...

‎1863

Dizionario Ragionato Universale di Storia Naturale

Vedete adesso Amaranto variato . Dodoneo aveva disegnato l'Amaranto tricolore nella seguente maniera, Herba papagalli vel Herha psittaci; perchè i colori di esso rappresentano quelli di una specie di papagallo. E' stato dato ancora il nome ...

‎1794

Dizionario francese-italiano e italiano-francese

tana- glie del mauiscalco Tri olor, tm. - amaranto, tricolore Tricolore ilri-co-lor), a. - tricolore, trionlorato Tricorne, o. - tricornuto; tm. cap- ncllo Iricorne, tricúspide Iricut (tri-cà), sm. - tessuto a ma- Klia, ramlello, batacchio Tricotage (tri-co-tasg), tm.

J. L. Barthélemi Cormon, 1860

Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...

... da Bauhin all'amaranto tricolore. FIORE DI msswmz. Nome volgare della mssnu.oaa (V. il voc.). FIORE DI PENNA. l fioristi e gli orticultori danno questo nome alla Valeriana greca, Polemom'um caeruleum, a motivo delle folle alale. delle ...

‎1843

Il Buffon Ossia Vocabolario Metodico

Nell'Amaranto, triCOlore fam. 30 t. fog. 8,6. V . ' F ortificanti , Manientia , Pendant; cioè le foglie della sommità e delle cime nel giorno sono distese orizontalmente ;. nella notte poi si abbassano. Si vedonopendenticosi verso la terra , e formano ...

‎1828

La georgica de'fiori. Poema

... di Venere (cachiZia sanciti/blitz ), la centaurea gialla, l'ambretta, ouia centaw' ea montata, l' amaranto tricolore , ln madre 11' Amore gialla (catananche lutea ). l 'argem'me messicano7 l'ast ro chinese, lo spilanto leguminoco, ossia acmclla.

Angelo Maria Ricci, 1827