Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amenza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMENZA EN ITALIEN

a · men · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMENZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Amenza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMENZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «amenza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Amentza

Amenza

L'audition est un syndrome psychique sérieux, caractérisé par la fragmentation maximale des contenus de la conscience, dont l'image peut être présente sous différentes formes de psychopathologie. Il peut être représenté par une intense agitation psychomotrice, l'incapacité d'orienter l'espace et le temps, l'anxiété, les troubles de la mémoire et les idées délirantes; Il peut être souligné par la honte, les cris inexpliqués, les chants, les stéréotypes et les réactions de défense panique. Il a été considéré par Theodor Meynert comme un tableau clinique en soi, entraînant des maladies infectieuses, des intoxications, des lésions cérébrales ou des chocs émotionnels violents. L'amenza è una grave sindrome psichica, caratterizzata da frammentazione massima dei contenuti di coscienza, il cui quadro può presentarsi nel corso di diverse forme psicopatologiche. Può essere rappresentata da un'intensa agitazione psicomotoria, incapacità di orientamento nello spazio e nel tempo, ansia, disturbi della memoria e idee deliranti; si può evidenziare con turpiloquio, grida immotivate, canti, stereotipie e reazioni di difesa paniche. È stata considerata da Theodor Meynert come un quadro clinico a sé, conseguente a malattie infettive, intossicazioni, lesioni cerebrali o violente scosse emozionali.

définition de amenza dans le dictionnaire italien

La définition de l'amour dans le dictionnaire est un trouble psychique caractérisé par la perte d'orientation, l'impossibilité de coordonner les idées, les hallucinations, etc. Amenza est aussi non-fiction.

La definizione di amenza nel dizionario è disturbo psichico caratterizzato da perdita dell'orientamento, impossibilità di coordinare le idee, allucinazioni ecc. Amenza è anche dissennatezza.

Cliquez pour voir la définition originale de «amenza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMENZA


assistenza
as·si·sten·za
clemenza
cle·men·za
conoscenza
co·no·scen·za
consulenza
con·su·len·za
demenza
de·men·za
differenza
dif·fe·ren·za
esperienza
e·spe·rien·za
inclemenza
in·cle·men·za
licenza
li·cen·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
presumenza
pre·ʃu·men·za
previdenza
pre·vi·den·za
punto di partenza
punto di partenza
scemenza
sce·men·za
semenza
se·men·za
senza
sen·za
temenza
te·men·za
una scemenza
una scemenza
veemenza
ve·e·men·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMENZA

amello
amen
amenamente
amendue
amenità
ameno
amenorrea
amentato
amente
amento
amenziale
america
american bar
american way of life
americana
americanata
americanismo
americanista
americanistica
americanizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMENZA

assenza
competenza
conferenza
conseguenza
di conseguenza
eccellenza
emergenza
esistenza
evidenza
frequenza
in precedenza
influenza
partenza
pendenza
piacenza
residenza
resistenza
scadenza
scienza
violenza

Synonymes et antonymes de amenza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMENZA»

amenza grave sindrome psichica caratterizzata frammentazione massima contenuti coscienza quadro può presentarsi corso diverse forme psicopatologiche essere rappresentata intensa agitazione psicomotoria incapacità orientamento nello spazio tempo amenza nell enciclopedia treccani psichiatria forma psicosi origine tossica decorso acuto disturbo obnubilamento abolizione dizionari corriere sera psich confusione mentale comportamenti incoerenti significato termine medico leggi voce salute ultime notizie immagini video grandi mèn psichico caratterizzato perdita dell impossibilità coordinare allucinazioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum cause sintomi diagnosi cura terapia oltresalute quali sono insorgenza provoca diagnostica terapie più adeguate neuroscienze follow subscribe feed

Traducteur en ligne avec la traduction de amenza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMENZA

Découvrez la traduction de amenza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de amenza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amenza» en italien.

Traducteur Français - chinois

鲁钝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

debilidad mental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amentia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदबुद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабоумие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জড়বুদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amentifère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amentia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwirrtheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amentia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정신 박약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amentia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngu si
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குன்றிய அறிவு வளர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुद्धिहीनता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amentia
70 millions de locuteurs

italien

amenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабоумство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

debilitate mintală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amentia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amentia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amentia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amentia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amenza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMENZA»

Le terme «amenza» est communément utilisé et occupe la place 32.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amenza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amenza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amenza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMENZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amenza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amenza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amenza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMENZA»

Découvrez l'usage de amenza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amenza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
molto antica, ivi. _ Melancolia vera per cagione di scrupoli religiosi, 27 l. _ Amenza attiva congenita, ivi. _ Mania reattiva dopo la mania mentale, ivi. _ Arnenza attiva per epilessia con accessi di mania , ivi. _ Amenza defettiva per epilessia, ivi.
2
Efflorescenze cutanee elevate, Cachessie, Malattie ...
E pertanto le specie più meritevoli di menzione , potrebbonsi diflînire della seguente maniera: I ) Jmen{a , propriamente vesania con prevalente amenza. a ) Stoltez<a , - vesania con predominante stoltezza. 3) Estasi, - vesania con eminente ...
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
STRADE che rimettono alle Dogane. DIPENDENZE □ OSSERVAZIONI. Slittatone Doganale ò'\ iìloòcna, Cium □ Amenza Per la strada R. postale di Genova direttamente ; e via detta Sitcia clie viene da Lutti. I Marina di Amenza Scalo di Marc; ...
Emanuele Repetti, 1835
4
Rivista di patologia nervosa e mentale
ha accentuato questo concetto proponendo di descrivere la così detta confusione mentale dei Francesi in due forme distinte di amenza, denominazione, come si sa, prima introdotta da Meynert. Ciascuna di queste forme distinte della vesania ...
5
Dal continente all'isola: il passaggio di Sigmund Freud ...
Meno fortunato, invece, il suo concetto di «amenza», introdotto con riferimento agli stati paranoidi e passato poi nello stesso ambiente viennese a indicare la confusione allucinatoria acuta da cause tossi-infettive104, ma attualmente citato  ...
Vito Cagli, 1998
6
Saggio sopra la vera struttura del cervello e sopra le ...
Ora si è pur fatta distinzione tra demenza ed amenza. Si è detto che demenza è quello stato in cui vi sono idee sconnesse , ma senza che vi sia furore. Nel più de ' casi di furore dopo certo tempo succede uno stato di tranquillità, in cui la mente  ...
Luigi Rolando, 1828
7
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Carrara Castelmjovo di Garfa- GHANA BHrejioite 01 panale òi Moietta, □ Amenza {Per la strada R. postale di Genova direttamente ; e via detta Silcia che viene da Lunì. | Marina di Amenza Scalo di Mare; c \\nSilcia clic viene dalla Marina di ...
Emanuele Repetti, 1835
8
Trattato pratico di psicopatologia forense, per uso dei ...
A seconda della prevalenza di alcuni dei sintomi ora esposti si distinguono quattro varietà principali della amenza: l'amenza semplice o astenicai o amenza confusionale, l'amenza allucinatoria o agitata, l'amenza delirante, l'amenza stupida o ...
Sante de Sanctis, 1920
9
Rivista di neurologia
1 N. Diagnosi Tifo Para- Para- tifoA tifoB Coli Shiga Meli- tense Bang Pro- teusX i Amenza .... i : 400 2 Amenza .... — . — — — 1 : 800 3 Amenza .... — — 4 Amenza .... — _ — . 5 Amenza .... — 6 Amenza .... 7 Amenza .... - 8 Amenza .
10
Acta neurologica (Napoli)
... Schizofrenia paranoide Schizofrenia paranoide Schizofrenia paranoide Sindrome parafrcnica Schizofrenia d'innesto Schizofrenia d'innesto Amenza Amenza Sindrome confusionale Sindrome confusionale Sindrome confusionale e P. R. .

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMENZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amenza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ma siamo matti? Ce lo spiega Andreoli
Noi italiani viviamo in uno stato di amenza, di assenza di pensiero. Se alla demenza corrispondono deficit cognitivi, alla amenza corrisponde ... «The Last Reporter, mai 15»
2
Ma siamo matti? Ce lo spiega Andreoli
Noi italiani viviamo in uno stato di amenza, di assenza di pensiero. Se alla demenza corrispondono deficit cognitivi, alla amenza corrisponde ... «The Last Reporter, mai 15»
3
Gli italiani secondo Vittorino Andreoli: “Masochisti, esibizionisti, attori”
«Siamo un popolo amente, dissennato e senza senso. L'amenza è una malattia psichiatrica per cui il cervello c'è ma non viene usato: c'è una ... «Il Resto del Carlino, mars 15»
4
Gli italiani secondo Vittorino Andreoli: “Masochisti, esibizionisti, attori”
«Siamo un popolo amente, dissennato e senza senso. L'amenza è una malattia psichiatrica per cui il cervello c'è ma non viene usato: c'è una ... «Il Resto del Carlino, mars 15»
5
G8 2001, si scrive Bolzaneto si legge tortura
Anche nei confronti di Amenza i giudici della Suprema Corte hanno cancellato la condanna per il reato di minaccia. Ma la quinta sezione ... «Zic.it - Zero in condotta, sept 13»
6
G8 2001, si scrive Bolzaneto si legge tortura
Anche nei confronti di Amenza i giudici della Suprema Corte hanno cancellato la condanna per il reato di minaccia. Ma la quinta sezione ... «Zic.it - Zero in condotta, sept 13»
7
Bolzaneto, la Cassazione conferma 7 condanne
Anche nei confronti di Amenza la Suprema Corte ha cancellato la condanna per il reato di minaccia. Il verdetto ha ridotto i risarcimenti nei ... «Il Messaggero, juin 13»
8
Bolzaneto, la Cassazione conferma 7 condanne
Anche nei confronti di Amenza la Suprema Corte ha cancellato la condanna per il reato di minaccia. Il verdetto ha ridotto i risarcimenti nei ... «Il Messaggero, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amenza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/amenza>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z