Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ammorbante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMMORBANTE EN ITALIEN

ammorbante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMMORBANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ammorbante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMMORBANTE


alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
bastante
ba·stan·te
birbante
bir·ban·te
conturbante
con·tur·ban·te
coribante
co·ri·ban·te
diserbante
di·ʃer·ban·te
disturbante
disturbante
durante
du·ran·te
importante
im·por·tan·te
interessante
in·te·res·san·te
mediante
me·dian·te
probante
pro·ban·te
rimbombante
rim·bom·ban·te
rombante
rombante
strapiombante
stra·piom·ban·te
titubante
ti·tu·ban·te
trabante
tra·ban·te
turbante
tur·ban·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMMORBANTE

ammorbamento
ammorbare
ammorbatore
ammorbidare
ammorbidente
ammorbidimento
ammorbidire
ammorbidirsi
ammorsare
ammorsatura
ammorsellato
ammortamento
ammortare
ammortimento
ammortire
ammortizzabile
ammortizzamento
ammortizzare
ammortizzatore
ammortizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMMORBANTE

brillante
cantante
comandante
dante
diamante
dominante
elegante
garante
gigante
infante
instante
intrigante
levante
militante
piante
restante
ristorante
variante
visitante
volante

Synonymes et antonymes de ammorbante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMMORBANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ammorbante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ammorbante

ANTONYMES DE «AMMORBANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «ammorbante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de ammorbante

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMORBANTE»

ammorbante appestante cattivo disgustoso fetente fetido graveolente maleodorante maleolente mefitico miasmatico pestifero pestilenziale puteolente puzzolente schifoso tanfoso aromatico aulente balsamico buono fragrante gradevole olezzante piacevole profumato ammorbante italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti ammorbare ammorbatello ammorbatissimo ammorbato ammorbatore ammorbatrice ammorbidamento verpestend traduzione tedesco dicios miglior gratuito glosbe questa trovato frasi corrispondenza frase memorie sono creati umani linea tante altre utili dizy curiosità sulla parola italiana forma anagrammi inverso

Traducteur en ligne avec la traduction de ammorbante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMMORBANTE

Découvrez la traduction de ammorbante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ammorbante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ammorbante» en italien.

Traducteur Français - chinois

ammorbante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ammorbante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ammorbante
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ammorbante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ammorbante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ammorbante
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ammorbante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ammorbante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ammorbante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ammorbante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ammorbante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ammorbante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ammorbante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ammorbante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ammorbante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ammorbante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ammorbante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ammorbante
70 millions de locuteurs

italien

ammorbante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ammorbante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ammorbante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ammorbante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ammorbante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ammorbante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ammorbante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ammorbante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ammorbante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMMORBANTE»

Le terme «ammorbante» est très peu utilisé et occupe la place 79.155 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ammorbante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ammorbante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ammorbante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMMORBANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ammorbante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ammorbante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ammorbante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMORBANTE»

Découvrez l'usage de ammorbante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ammorbante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esposizione della dottrina medica omiopatica ovvero Organo ...
Accordo, che per la dappocaggine umana era più facile supporre nelle infermità che dovevansi abbattere, un principio ammorbante di cui la mente poteva concepire la materialità, con tanta maggiore agevolezza che gli infermi stessi ...
Samuel Christian Hanhemann, Cosmo Maria De Horatiis, 1841
2
L'Anemanno: giornale di medicina omiopatica
Che cosa è alfine la causa ammorbante, se non un agente eterogeneo, ed irregolare sulla dinamica animale, che viene incitata a reazione per respignerla? E cosa sono i tumulti dinamo - organici incitati dalla causa ammorbante se non conati ...
Errico Pelillo, 1858
3
Clienti, papponi e ... tanto altro ancora
... del Casino di Campione, ovviamente) mi sento sempre così svuotata di ogni energia che mi gira addirittura la testa. Nel caso di Mimmo, veramente il fiato ammorbante è solo la manifestazione esteriore di una natura ancora più ammorbante ...
Marilyn Kunrow, 2013
4
L’età dell’oro: Tutti i racconti
Sembrava essere diventato parte della vita di tutti loro, sgradito come un' infezione, e altrettanto ammorbante.Aleggiava nellatestadiSeton tutto il giorno mentre luilavorava, ea ogniimprovviso cambio d'umore – dolore o sorpresa che fosse – la ...
John Cheever, 2014
5
Emma (Einaudi)
Specialmente se una di queste due persone è un tipo cosí capriccioso e ammorbante, – disse Emma scherzando. – Questo state pensando, lo so... e questo avreste detto certamente se mio padre non fosse stato presente. – Credo invece che ...
Jane Austen, 2012
6
La cassazione unica: periodico giuridico di Roma
Fiocca - Causa Boncompagni Ludovisi. Polizia stradale - Automobili - Fumo ammorbante - Contravvenzione - Proprietario - Ohauffeur - Responsabilità. A - Deve essere assoluto per non provata reità dalla contravvenzione contemplata dall'art.
Enrico Pessina, Camillo de Benedetti, 1911
7
Ad ogni giorno il suo amore: riflessioni per tutto l'anno
Ingaggio una discussione con un fumatore che, invadendo lo spazio che non gli competeva, aveva messo il suo camino ammorbante a contatto delle mie narici. Lui, di fronte alle mie proteste, si è risentito, giustificandosi così: «Io la lascio ...
Alessandro Pronzato, 2003
8
Teatri, arti e letteratura
... valle chiamala Guevo Upas , o sia la Valle avvelenata. » Avvicinandosi a questa valle , dice il viaggiatore , fummo presi da insoffribile nausea , da una specie di stordimento , ed un puzzo ammorbante quasi ANNO 16,TM ...
‎1837
9
La voce di Stella
A volte si chiudevano in polverose aule studio presso la loro facoltà, restavano avvolti nel silenzio ammorbante delle decine di teste chine su manuali di diritto, economia e storia. Ne fuoriuscivano solo per fumare qualche sigaretta e ...
Simona Bonora, 2005
10
Le Due Tigri
Un tanfo ammorbante che faceva arricciare il naso a Yanez ed al francese, e che pareva prodottodall'imputridire di carogne gettate in acqua, regnava dovunque, tanfopericoloso chedoveva produrre febbrie cholera. Belluogo! esclamò Yanez ...
Emilio Salgari, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMMORBANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ammorbante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rimboccarsi le maniche e pulire la città: qualcuno già lo fa, ma i più …
Eppure ci vorrebbe un Alessandro Gassmann; qualcuno capace di trascinare la nostra capitale del cattivo gusto fuori da solito ammorbante immobilismo; che ... «La Nazione, juil 15»
2
Vado pazzo per Nainggolan e per il suo battersi selvaggio a tweet …
Per come rievoca nell'ammorbante circo dei Raiola e della maglia come fazzoletto da naso usa e getta quanto meno l'idea dell'appartenenza. La maglia come ... «LAROMA24, juil 15»
3
Governo di garanzia?
... tuttavia, al di fuori delle regole democratiche che hanno caratterizzato la lunga stagione della “prima repubblica” (1945-1994), nell'atmosfera ammorbante di ... «Formiche.net, juil 15»
4
Profughi bloccano via Repubblica e li lasciano fare
Fossero stati 300 parlerei di intelligente gestione, essendo stati 30 non scomodo l'azione di neuroni ma della sempre più fastidiosa, ammorbante, soffocante ... «La Provincia di Biella, juil 15»
5
Vomero: col caldo miasmi nauseabondi in piazza Vanvitelli
Qualunque sia la genesi del lezzo ammorbante – stigmatizza Capodanno – il fatto inaccettabile è che questa situazione si è ripresentata già da alcuni giorni e ... «politicamentecorretto.com, juil 15»
6
IL CASO/ L Italia si è salvata grazie alle filastrocche dei bambini
I bambini salveranno il mondo! Lo salveranno nel futuro dall'ammorbante contaminazione dell'utilitarismo. Ma di nascosto come solo i bambini sanno fare, già ... «Il Sussidiario.net, juin 15»
7
Recensione di Third Person | Il diabete interurbano di Paul Haggis
Stucchevoli e ammorbanti amori impossibili tra Roma, Parigi e New York. ... romane e italiane, culminando in una farsa involontaria ammorbante e insostenibile. «FareFilm, avril 15»
8
Una vita, il giornalismo di Massimo Fini
Tutto è avvolto da una nostalgia ammorbante, che Fini riesce a trasmettere anche a chi pensa che il meglio debba ancora venire. La parte più interessante è ... «Indiscreto, mars 15»
9
Piazza Indipendenza, cabine telefoniche o bagni pubblici?
Vetri mancanti, apparecchio non funzionante, sporcizia e un ammorbante odore di urina. Sicuramente l'aspetto estetico della piazza ne risulta anche fortemente ... «TraniViva, déc 14»
10
Vittoria, "caso Dezio". Parla Aiello: "Punto il dito contro un sistema di …
Uno squallore che rende ammorbante il clima assolutamente opaco e non trasparente della attività di questa amministrazione comunale. Fatto è che il testo di ... «La Spia, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ammorbante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ammorbante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z