Téléchargez l'application
educalingo
antidiluviano

Signification de "antidiluviano" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANTIDILUVIANO EN ITALIEN

an · ti · di · lu · via · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIDILUVIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Antidiluviano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTIDILUVIANO EN ITALIEN

définition de antidiluviano dans le dictionnaire italien

La définition d'antédiluvien dans le dictionnaire est antérieure au déluge universel: animal a. L'antédiluvien est aussi très vieux, démodé: idées antédiluviennes; habille a.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTIDILUVIANO

antediluviano · boliviano · cecoviano · circumvesuviano · cristiano · gioviano · italiano · krusceviano · liviano · mariano · pavloviano · peruviano · piano · posdiluviano · postdiluviano · primo piano · serviano · varsaviano · vesuviano · villanoviano

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTIDILUVIANO

antidepositante · antidepressione · antidepressivo · antiderapante · antidetonante · antidiabetico · antidiaforetico · antidiarroico · antidifterico · antidiftotetanico · antidisidratante · antidisturbo · antidiuretico · antidivistico · antidivo · antidivorzismo · antidivorzista · antidogmatico · antidogmatismo · antidolorifico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTIDILUVIANO

anziano · artigiano · australiano · brasiliano · colombiano · cotidiano · emiliano · fabiano · giuliano · indiano · marciano · mediano · meridiano · montepulciano · parmigiano · quotidiano · siciliano · soriano · vegetariano · veneziano

Synonymes et antonymes de antidiluviano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANTIDILUVIANO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «antidiluviano» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ANTIDILUVIANO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «antidiluviano» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIDILUVIANO»

antidiluviano · antiquato · cavernicolo · desueto · medievale · obsoleto · preistorico · sorpassato · superato · attuale · moderno · antidiluviano · treccani · antediluviano · dall · ingl · antediluvian · brown · comp · ante · prima · diluvium · diluvio · visse · manifestò · dizionari · corriere · della · sera · anteriore · universale · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · parola · giorno · precedente · antichissimo · etimo · neologismo · coniato · thomas · repubblica · vià · animale · iperb · scherz · vecchissimo · idee · antidiluvia · hoepli · antidiluviane · come · dice · altro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de antidiluviano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANTIDILUVIANO

Découvrez la traduction de antidiluviano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de antidiluviano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antidiluviano» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

过时的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

antediluviano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

antediluvian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سابق لعهد الطوفان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

допотопный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

antediluviano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহাপ্রলয়ের পূর্ববর্তী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

antédiluvien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kuno
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vorsintflutlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

時代遅れ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대홍수 이전의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

antediluvian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người xưa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிக பழமையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अगदी जुनाट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çok eski
70 millions de locuteurs
it

italien

antidiluviano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przedpotopowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

допотопний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

antediluvian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκατακλυσμιαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baie oud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antediluvian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antediluvian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antidiluviano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIDILUVIANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de antidiluviano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antidiluviano».

Exemples d'utilisation du mot antidiluviano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIDILUVIANO»

Découvrez l'usage de antidiluviano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antidiluviano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IL Medico di tutti I secoli o storia individuale del medico
5 Primomedicoegizianoechi,, 60 Ordinamento del Saggio ,, 6 Notizie intorno all' Ermete Proemio. ,, 7 'l'rismegisto . . . . ,, 62 Altre notizie più probabili EPOCA I. intorno al primo medico Medico congetturalc. . . ,l, 25 Primo medico antidiluviano  ...
2
Atti della Reale Accademia dei fisiocritici in Siena
Se dunque 1' uomo antidiluviano, l'uomo dell'epoca della pietra è un fatto consentito dalle autorità principi della odierna geologia, se una mascella umana, trovata tre anni sono ad Abbeville in Francia, fece correre a quella città il fiore degli ...
Accademia dei fisiocritici in Siena, 1868
3
Autocrisi 2020
Pierfrancesco Prosperi. 31. ERA UNA CORRIERA DI MODELLO ANTIDILUVIANO Era una corriera di modello antidiluviano, con un patetico muso bombato e i finestrini ridicolmente piccoli. Ma sembrò a Laura la cosa più bella che avesse ...
Pierfrancesco Prosperi, 2012
4
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
Taluno forse vorrà incolparci (Yincoerenza, perchè nell' interpretazione della Volgata non abbiamo tenuta la stessa opinione intorno al tempo antidiluviano, che intorno al tempo posteriore al diluvio: ma a torto,come consterà dalle risposte , ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1783
5
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
ANTIDILUVIANO fi dica di ogni cofa prima del diluvio . Vedi Diluvio . In q ucfto fenfo quelle generazioni da Adamo fino al diluvio .'di Noè lon chiamate Antidiluviane , e quelle difeefe da Noè, al tempo prefente, fono dette poftdiluviane . Vedi Età' ...
Ephraim Chambers, 1747
6
L'Emporio pittoresco
L'uomo antidiluviano. — Leggiamo nel Journal des Cùtes du Nord la notizia essersi trovate, nei dintorni di Saint-Brieuc, le trac- eie dell' uomo antidiluviano. L' uomo antidiluviano, scrive il citato giornale, visse in Bretagna , nel Périgord, nella  ...
7
Vittorio Corona: Museo civico di Gibellina, maggio-giugno 1985
Supermarino, L 'uomo antidiluviano; « ... ha saputo realizzare, nel Supermarino, qualcosa di perfetto che il futurismo cercava e che (non sembri eresia) neppure con Boccioni stesso aveva trovato. La teoria futurista, in questa tela di Corona, ...
Vittorio Corona, Eva Di Stefano, Gibellina (Italy), 1985
8
Dizionario Illustrato di Scienza
Antidiluviano. Termine un tempo usato per indicare gli animali vissuti prima del leggendario diluvio universale raccontato nellaBibbia. In praticaerano chiamate antidiluviane tutte lecreature dicuisi trovavano ifossili.
Luca Novelli, 2011
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Si trovano nelle vicinanze il1 Angers e nella Turena, dei coni che hanno molta analogia col cono turricolato. Il Cono antidiluviano, Cono amidi- luvianus, Brug., Oiz. encicl., n.° 3y, tav. 347, fig. 6 (inesatta); Brocchi (loc. cit.), tav. lì, fig. 11, a, b, c.
10
Verso la cuna del mondo
... e qua e là spumeggia e ribolle come se sconvolta dalla mole colossale di un mostro sottomarino; il cielo afoso e torbido, dal quale il sole proietta i suoi raggi a fasci disuguali, accresce l'illusione malinconica di oceano antidiluviano.
Guido Gozzano, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIDILUVIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antidiluviano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fan+celebrity+social: è l'ora di eFanswer e arrivano gli ebook …
Un 'reperto' che sembra quasi antidiluviano, in un'epoca nella quale, sempre più 'celebrity' hanno pagine sui social e dialogano con i fan in ... «ANSA.it, juil 15»
2
Profughi: il consigliere regionale Berutti sferra l'attacco contro Rita …
Che poi anche in inverno vista la poca neve che scende a quelle quote e l'impianto di risalita antidiluviano non è che sia tutto quel turismo. «Radiogold, juil 15»
3
I Trabucchi dimenticati...
... nel romanzo “Il trionfo della Morte”, paragonandolo ad “una grande macchina pescatoria simile allo scheletro di un anfibio antidiluviano”, noi, ... «myNews.it comunicazione sottocosta, juil 15»
4
CROZZA NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE 2015/ Il meglio della …
Salvini secondo lui ragiona in modo antidiluviano e semplice, sempre " a menar colpi di clava" tra ruspe e interventi di forza. Se lo è ... «Il Sussidiario.net, juin 15»
5
IL MEGLIO DEL PAESE DELLE MERAVIGLIE / Replica in video …
Salvini secondo lui ragiona in modo antidiluviano e semplice, sempre " a menar colpi di clava" tra ruspe e interventi di forza. Se lo è ... «Il Sussidiario.net, juin 15»
6
Questa autostrada “s'ha da fare”
... un tratto viario che spesso richiede un tempo di percorrenza antidiluviano per l'impatto sia con il traffico pesante sempre incombente, sia per ... «Insieme, mai 15»
7
La libreria di zia Charlotte
Occuparsi, insomma, di quel "posto antidiluviano"? Lei? Forse poteva essere l'aspirazione di una vecchietta mite e solitaria come Charlotte, che si era cucita ... «Wuz - Il libro nella rete, mai 15»
8
Una Volkswagen Ei da 100 miglia all'ora
Sul cruscotto dell'utilitaria restavano un antidiluviano volante a due sole razze e la pompetta manuale per l'acqua ai tergivetro e però trovava posto, sulla ... «TOTALITA'.IT, avril 15»
9
Il Doodle di Google festeggia gli 81 anni della foto del mostro di …
Questo ci ricorda l'inizio dell'icona in cui tutti riconoscono una specie di animale antidiluviano, un plesiosauro, vissuto tantissimi anni fa tra il ... «Blasting News, avril 15»
10
E poi non rimase nessuno La solitudine di Crocetta
Con il magistrato Nicolò Marino è finita male, un divorzio tra polemiche e veleni maturato sul campo minato dell'antidiluviano e inquietante ... «Live Sicilia, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antidiluviano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/antidiluviano>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR