Téléchargez l'application
educalingo
apicale

Signification de "apicale" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APICALE EN ITALIEN

a · pi · ca · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APICALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Apicale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APICALE EN ITALIEN

définition de apicale dans le dictionnaire italien

La première définition de apical dans le dictionnaire est de l'apex; qui est à son apogée: gem a. Une autre définition de l'apical est celle du son articulé en appliquant le bout de la langue contre les dents ou les gencives supérieures: les consonnes apicales. Apical est aussi une consonne apicale.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APICALE

amicale · anticlericale · cervicale · clericale · corticale · domenicale · dominicale · grammaticale · gruppo musicale · intertropicale · lessicale · medicale · musicale · ombelicale · pontificale · radicale · sacrificale · subtropicale · tropicale · verticale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APICALE

apetalo · apiaio · apiario · apiato · apiatura · apice · apicectomia · apicoltore · apicoltura · Apidi · apina · apio · apireno · apiressia · apiretico · apiro · apiscampo · apistico · apiterapia · apivoro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APICALE

angelicale · arsenicale · auspicale · basilicale · canonicale · elettromedicale · endocervicale · ereticale · esibizione musicale · intercervicale · intracervicale · laicale · lombricale · pantropicale · praticale · rusticale · sottocorticale · subcorticale · vescicale · vittima sacrificale

Synonymes et antonymes de apicale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APICALE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «apicale» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APICALE»

apicale · estremo · finale · terminale · ultimo · polso · talea · meristema · dirigente · marciume · membrana · parodontite · apicale · treccani · apice · riferisce · organo · medicina · infiltrato · dell · polmone · granuloma · radice · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · specie · organizzazione · figura · persona · dizionari · corriere · della · sera · biol · significato · termine · sapere · relativo · estremità · botanica · accrescimento · fenomeno · tipico · varie · tallofite · carofite · alcune · alghe · grandi · gemma · riguarda · zona · ling · suono · articolato · posizione · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apicale à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APICALE

Découvrez la traduction de apicale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de apicale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apicale» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

根尖
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apical
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

apical
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिखर-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

верхушечный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apical
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগ্রস্থিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apicale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

apikal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

apikal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アピカル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혀끝의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về đầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நுனி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tepe
70 millions de locuteurs
it

italien

apicale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

koniuszka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

верхівковий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

apical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορυφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apikale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apikal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apikale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apicale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APICALE»

Tendances de recherche principales et usages générales de apicale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apicale».

Exemples d'utilisation du mot apicale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APICALE»

Découvrez l'usage de apicale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apicale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miocardiopatie
MIOCARDIOPATIA IPERTROFICA APICALE La miocardiopatia ipertrofica " apicale" descritta prevalentemente in popolazioni orientali nelle quali frequentemente si associa ad un caratteristico quadro elettrocardiografico con onde T negative ...
G. Franco Gensini, a cura di Gensini-Rostagno, Carlo Rostagno, 2002
2
Chirurgia toracica videoassistita
Queste ultime due possono originare da un unico tronco apicale posteriore (A1+ 2). All'altezza della scissura, l'arteria fornisce l'ultimo ramo segmentario per il lobo superiore vale a dire l'arteria anteriore ascendente (A3b) che partecipa ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
3
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Verificate queste due condizioni fondamentali terremo presente che, in quasi tutte le piante, la gemma apicale (terminale) di un germoglio è più vigorosa e si sviluppa più rapidamente rispetto alle gemme laterali sottostanti, le quali sono da  ...
Adriano Del Fabro, 2001
4
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
Se il diametro apicale è ampio il GTdi scelta ha una conicità .12; ad esempio il GT 35/. 12 può essere appropriato per definire la sagomatura di un canale palatino o distale con diametro del forame apicale di 0,35 mm nei molari. I GT accessori ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
5
Malattie dell'apparato respiratorio
Il bronco lobare superiore destro prima di dare origine ai bronchi segmentali apicale, posteriore e anteriore localizzati nel lobo superiore dà origine al bronco intermedio che a sua volta si divide in bronco lobare medio ed inferiore. Il bronco  ...
Claudio Terzano, 2008
6
Principi di fisiologia di Berne & Levy
A. L'attività dell'antiporto Na+-H+ della membrana apicale, della Na+,K+-ATPasi e del trasportatore dell'HC03" della membrana basolaterale, inclusi l'antiporto CI ~-HC03" e il simporto 1 Na+-3HCOf (vedi anche Capitolo 40), media anche il ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
7
Il grande libro della potatura e degli innesti
APICE È l'estremità di uno stelo; la "gemma apicale" è quella situata in cima allo stelo; il "getto apicale" quello posto più in alto nel sistema di ramificazioni. ASCELLA È l'angolo formato da una foglia, o dal suo picciolo, e dallo stelo su cui si ...
Adriano Del Fabro, 2003
8
Neurologia diagnostica
Le cause principali del dolore sono rappresentate da un processo infiammatorio della polpa (pulpite) o del tessuto apica- le o periapicale (periodontite apicale e periapicale). Mentre il dolore periodontico apicale è facilmente individuabile ...
Carlo Loeb, 2000
9
Intermediari finanziari e soggetti operanti nel settore ...
La citata disposizione, letta in combinato disposto con i successivi artt.6 e 7, individua due categorie di persone: a) «i soggetti in posizione apicale», definiti come le persone fisiche che rivestono funzioni di rappresentanza, di amministrazione ...
Massimo Rodolfo La Torre, La Torre Massimo Rodolfo, 2010
10
Biologia 1 (Botanica)
La cellula apicale costituisce il punto vegetativo del filamento; essa conserva perennemente la capacità di dividei .M (cellula t o t i p o t em e). Quando la cellula apicale si divide in direzione normale a quella Jel filamento si originano due ...
Siegfrid Strugger, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APICALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apicale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Attacchi hacker, 15 persone denunciate. Perquisizioni in dieci …
Il fondatore, e figura apicale della crew, che celava la propria identità sotto i nickname anondb e aj3dx, è un 40enne residente in provincia di ... «La Repubblica, juil 15»
2
Hacker 'Anonymous' e attacchi informatici contro lo Stato: in 15 nei …
Il capo Il fondatore, e figura apicale della crew, che nascondeva la propria identità sotto i nickname anondb e aj3dx, è un 40enne residente in ... «Umbria 24 News, juil 15»
3
“New Generation”: 15 hacker di Anonymous denunciati. Uno è di …
Il fondatore, e figura apicale della crew, che celava la propria identità sotto i nickname anondb e aj3dx, è un 40enne residente in provincia di ... «PrimaDaNoi.it, juil 15»
4
Sentenza della Cassazione direttore lavori, direttore cantiere
Il Direttore tecnico di cantiere, è una figura apicale descritta dal cosiddetto “Codice degli appalti” (DLgs 163/2006**), è incaricato ... «www.quotidianosicurezza.it, juil 15»
5
Per la prima volta una donna ai vertici della Compagni Unica …
... Lavoratori del Porto di Genova: per la prima volta una donna, Francesca Ceotto, ricoprirà un ruolo apicale all'interno della Compagnia. «Genova Post, juil 15»
6
Sudnews - Oncologico Fazzi. Il day hospital aperto tutti i giorni
«In questo modo verranno smaltite le liste di attesa – spiega Surico – E' importante che nel reparto sia sempre presente una figura apicale di ... «Sudnews, juil 15»
7
Campagna di ascolto, il primo incontro con i Sindaci del Piceno …
... contiamo di avviare già entro settembre, anche in questo caso guardando alla semplificazione dei ruoli con una figura apicale di riferimento, ... «Il Quotidiano, juil 15»
8
Reggio Calabria, maxi confisca da 150 milioni di euro a presunto …
Il risultato di oggi è straordinario perché Rocco Musolino era ritenuto un elemento apicale della 'ndrangheta, un punto di riferimento per le ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
9
Associazione di stampo mafioso: la Polizia di Catania arresta 8 …
Tra i destinatari della misura figurano Maccarrone Pietro, attuale reggente della cosca, ed altri elementi di rango apicale quali Severino Pietro ... «GrNet.it, juil 15»
10
Azzolini e Gaggero: "Rete a Sinistra ha i bilanci in regola e chiari …
... dei donatori che in campagna elettorale l'hanno sostenuta soprattutto perché tali affermazioni vengono dall'esponente apicale di quel partito ... «Genova Post, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apicale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/apicale>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR