Téléchargez l'application
educalingo
apologo

Signification de "apologo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APOLOGO EN ITALIEN

a · po · lo · go


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOLOGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Apologo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APOLOGO EN ITALIEN

apólogo

L'apologiste est une histoire brève et généralement allégorique qui vise normalement une fin pédagogique, morale et philosophique. En elle, les protagonistes sont les animaux mais plus souvent les hommes. Cette histoire, qui, comme un genre littéraire est similaire all'exemplum, a été utilisé à l'époque du Moyen Age, en particulier dans les œuvres religieuses et avait la chance plus tard dans la littérature moralisante du XVIIe siècle, qui rappelle les apologistes dialogique de l'écrivain Manuel de Francisco Pomme manuscrite entre les années 1654 et 1657, et discerner la mort, la vieillesse, le mode de vie du temps. Une fable célèbre, à Menenius, remonte à l'époque romaine et est rapporté par Tito Livio dans son ouvrage sur « Histoire de Rome », qui raconte l'histoire des patriciens qui ont réussi à convaincre la plèbe de quitter la colline de l'Aventin où ils avaient réfugié désespéré pour combattre la guerre civile. Apólogo fondamentale à la fin du XIXe siècle la poésie est présent dans l'ouvrage « The Albatross » Baudelaire où l'oiseau majestueux symbolise le poète visionnaire.

définition de apologo dans le dictionnaire italien

La définition d'un apologue dans le dictionnaire est une courte histoire allégorique à but didactique, dont les hommes, les animaux ou les choses inanimées peuvent être des protagonistes: a. du loup et de l'agneau.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APOLOGO

antropologo · archeologo · astrologo · biologo · cardiologo · dermatologo · endocrinologo · enologo · ginecologo · monologo · musicologo · neurologo · oftalmologo · oncologo · podologo · prologo · psicologo · radiologo · tecnologo · urologo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APOLOGO

apolide · apolidia · apolipoproteina · apolisi · apoliticità · apolitico · apolline · apollineo · apollo · apollonicon · apologeta · apologetica · apologeticamente · apologetico · apologia · apologico · apologista · apologistico · apologizzare · aponeurosi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APOLOGO

andrologo · cosmologo · criminologo · dietologo · ecologo · etnologo · filologo · gastroenterologo · geologo · omologo · parapsicologo · patologo · politologo · proctologo · reumatologo · semiologo · sessuologo · sociologo · teologo · traumatologo

Synonymes et antonymes de apologo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APOLOGO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «apologo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APOLOGO»

apologo · allegoria · favola · menenio · agrippa · versione · delle · papere · livio · traduzione · treccani · significato · riassunto · racconto · breve · solitamente · carattere · allegorico · normalmente · prefigge · fine · pedagogico · morale · filosofico · esso · protagonisti · sono · apologo · apòlogo · apolŏgus · ἀπόλογος · tipo · caratterizzato · spiccato · senso · dello · stomaco · dizionari · corriere · della · sera · narrazione · favoletta · intento · termine · deriva · greco · logos · logou · cioè · discorso · ragionamento · deduce · particolare · insegnamento · appartiene · wikizionario · contrario · ridicolo · puerile · ventre · altre · membra · altrettanto · dica · dell · analogo · temistocle · volpe · riccio · secondo · mitologia · politica · romana · narrataci · tito · urbe · condita · italiana · riuscì · convincere · plebei · grandi · letter · finalità · didattiche · possono · essere · cose · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italo · calvino · racconta · controsocietà · degli · onesti · micromega · sull · onestà · paese · corrotti · reggeva · illecito · mancassero · leggi · etimologia · segretaria ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apologo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APOLOGO

Découvrez la traduction de apologo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de apologo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apologo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

寓言
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apólogo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

apologue
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

apologue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خرافة أخلاقية المغزى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нравоучительная басня
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apólogo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নীতিকাহিনী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apologue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

apologue
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

apologue
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

訓話
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

apologue
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apologue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngụ ngôn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீதிக் கதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नैतिक दंतकथा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

apologue
70 millions de locuteurs
it

italien

apologo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

apolog
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

повчальна байка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

apolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apologue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apologue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apologue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apologue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apologo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOLOGO»

Tendances de recherche principales et usages générales de apologo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apologo».

Exemples d'utilisation du mot apologo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APOLOGO»

Découvrez l'usage de apologo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apologo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discorso sulla imitazione di un apologo di Plutarco nella ...
commedia, ma ancora' quasi tutte le immagini e bene spesso le espressioni stesse , le quali volgendo egli nella propria lingua inseri nel suo. poema. Trovasi quell' apologo nel trattato di' coloro che tardi sonoipuniti dalla divinità. Quando io  ...
‎1820
2
Le tortorelle apologo stampato per le faustissime nozze del ...
Ma come lifi'atte cose vi saranno dette da molti, non però con maggior verità di sentimento, ig paffo a supplicarvi di aggradire la tenuifiima offerta di quella fiorietta, ch' io pur amo chiamar Apologo, ficcome un segno, qualunque fiati, di quella ...
Lorenzo Crico, 1796
3
Per le faustissime nozze Gaudio-Meneghini, Apologo. [Signed, ...
T. M.. za leale della mia gratitudine e stima, e cmtinuatemi la benevolenza mostra , di cui non avvi per me cosa più riverita e più caraT. M. i.7( APOLOGO Negli aurèi e fortunati tempi di Saturno era.
T. M., 1823
4
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
APOLOGIA-APOLOGO 457 Apologia. ( Iconologia. ) Una donna arAPONEUROSI APOPLESSIA cellulose sottilissime. — Formano esse involti- quelle APOPLESSIA. APOPLESSIA. senza disvelare i misteri , che >u que'lempi doveano tenersi ...
‎1838
5
Italo Svevo: il sogno e la vita vera
E questo filo di discorso si sviluppa continuativamente sia nelle pagine narrative (basti pensare al celebre apologo sui gabbiani in Una vita, alla novella-apologo La tribù, alle favole incluse ne La coscienza di Zeno, al racconto Una burla ...
Mario Sechi, 2009
6
La prova del Nove: scritture per la scena e temi epocali nel ...
L'intellettuale, pur essendo un cortigiano, rivendica la propria libertà. Nelle sue affermazioni l'elogio della vita semplice è di sapore oraziano, e il tono convenzionalmente letterario, ma il ritratto della corte proposto nell'apologo della gazza12 ...
Annamaria Cascetta, Laura Peja, 2005
7
Della versificazione italiana
§111. Dell'Apologo. L'Apologo nella sua sostanza non è che una Satira; e solo da essa differisce negli accidenti. Tanto l'Apologo che la Satira hanno un fine morale, di mordere cioè il vizio, e di lodar la virtù, affinchè gli uomini fuggano quello, ...
Giovanni Berengo, 1854
8
Il Battistero di Parma: iconografia, iconologia, fonti ...
ALberto. SicLAri. L'apologo. del. Barlaam. e. Joasaph. e. la. letteratura. agiografica. degli. exempla. Nella lunetta del portale meridionale del Battistero di Parma è raffigurato, al centro, un albero carico di frutti, fra le cui fronde sta una figura ...
Giorgio Schianchi, 1999
9
Favole E Sonetti Pastorali; Colla Sua Lezione Sopra ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luigi Fiacchi, 2011
10
Saggi dellʾabate Melchior Cesarotti sulla filosofia delle ...
La Luna d' Agosto , Apologo. Telefono , Storia Mitologica. L'Onore e il Merito, Apologo Greco. La Pioggia d'Oro , Tradizione Orfica. Aneddoto Indiano. Frammento d' una Predizione Fenicia. Momo Giornalista , Apologo Olimpico. La Parodia ...
Melchiorre Cesarotti, Giuseppe Barbieri, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOLOGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apologo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Musicalnews.com: Roberto Vecchioni tra gli ospiti del Festival …
... e giornalista Pietro Picciau dialogherà con Flavio Soriga sull'evolversi del romanzo storico sardo, da L'apologo del giudice bandito al libro di ... «Musicalnews.com, juil 15»
2
Bonura: se lo scrittore può essere ottimista
Come in un apologo di Orwell, i mastini multinazionali sono padroni dal campo, e governano con metodi assolutistici e sofficemente terroristici. «Avvenire.it, juil 15»
3
'Noi e la Giulia' a Roma sull'isola Tiberina - 15 luglio - Il Metapontino
... suggestivo Geografia commossa dell'Italia interna dello scrittore e paesologo ( un autentico apologo ed esegeta del valore delle piccole cose nei piccoli centri ... «ilmetapontino.it, juil 15»
4
Casa Deledda, a Nuoro prosegue la rassegna cinematografica
... la trasformazione del mondo del lavoro in Sardegna ispirandosi all'opera di Ciccìttu Masala "Apologo dell'uomo bue e dell'uomo cacciavite". «L'Unione Sarda, juil 15»
5
Cultura. “Vietato uscire”, il racconto fantascientifico di Drieu
In realtà, fantascientifica è solo la cornice del racconto, il suo significato è piuttosto simbolico, si tratta di un vero e proprio apologo sulla nostra ... «Barbadillo, juil 15»
6
Nella società schizoide censurare è d'obbligo
IL CERVELLO IN UNA CAMICIA DI FORZA. La storia non insegna niente, le favole neppure: non è un apologo crudele per sua natura la favola, ... «Lettera43, juil 15»
7
Il Gigante di Ferro torna al cinema negli USA
... Fathom Events hanno annunciato l'uscita per due giornate, il 30 settembre e il 4 ottobre 2015, di una nuova versione dell'apologo sulla pace ... «Fantasy Magazine, juil 15»
8
'71 recensione del film con Jack O'Connell
'71 non prende una posizione netta in materia bellica, ma Demange stende un apologo contro ogni assurda guerra che travalica lo specifico ... «Cinefilos.it, juil 15»
9
Faletti, una vita nel thriller con il lieto fine: ecco La piuma, favola …
C'è in questo esemplare breve apologo di Faletti la densità concettuale ed eticamente improntata di un grande filosofo, Edgar Morin, padre del ... «Il Messaggero, juil 15»
10
“Tell” con stupro, Michieletto non convince
... all'epoca del secondo dopoguerra novecentesco: l'antica vicenda realmente accaduta della liberazione della Svizzera come apologo sulla ... «Vvox, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apologo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/apologo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR