Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "areolare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AREOLARE EN ITALIEN

a · re · o · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AREOLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Areolare est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AREOLARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «areolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de areolare dans le dictionnaire italien

La définition de aréolaire dans le dictionnaire est qu'il se réfère à une aréole.

La definizione di areolare nel dizionario è che si riferisce a un'areola.


Cliquez pour voir la définition originale de «areolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AREOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AREOLARE

arengario
arengo
arenicola
arenicolo
arenile
arenosità
arenoso
arente
areografo
areola
areolato
areometria
areometro
areonautica
areopagita
areopagitico
areopago
areoplano
areoporto
areostilo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AREOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonymes et antonymes de areolare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AREOLARE»

areolare velocità formula istantanea tessuto areolare treccani areola relativo più genericam area cinematica sinon areale geografia dizionari corriere della sera significato termine sapere cioè superficie molto piccola limite infinitesima nella descrizione moto piano anatomia indicare organi aree distinguibili occhio nudo larapedia informazioni utili wikizionario approfondimento contiene voce riguardante estratto connettivo medicina areolar connective tissue vertebrati definisce lasso architettura delle fibre formule binet leggi argomento messaggio rosy ciao tutti qualche dubbio merito alla deduzione dall espressione displaystyle traduzione dicios traduzioni areal velocity miglior gratuito orphanet distrofia coroidale centrale coroide cacd malattia maculare ereditaria solito esordisce anni caratterizzata vasta grandi riferisce repubblica

Traducteur en ligne avec la traduction de areolare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AREOLARE

Découvrez la traduction de areolare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de areolare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «areolare» en italien.

Traducteur Français - chinois

乳晕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

areolar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

areolar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

areolar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هللي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ареолярный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

areolar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

areolar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aréole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

areolar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

areolar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳輪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유륜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

areolar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

areolar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

areolar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

areolar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

areolar
70 millions de locuteurs

italien

areolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

areolar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ареолярную
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

areolar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

areolar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

areolar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

areolär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

areolar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de areolare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AREOLARE»

Le terme «areolare» est très peu utilisé et occupe la place 77.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «areolare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de areolare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «areolare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AREOLARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «areolare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «areolare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot areolare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AREOLARE»

Découvrez l'usage de areolare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec areolare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neoplasie Della Mammella
Tessuto sottocutaneo Nel tessuto sottocutaneo si può riconoscere uno strato superficiale (areolare) e uno strato profondo (lamellare), separati dall' interposizione della fascia superficiale (fascia sottocutanea). Lo strato superficiale si compone ...
a cura di E.V. Cosmi, J.A. Pinotti et al., 1997
2
Lezioni di meccanica razionale
Tornando al moto centrale, per la (27) possiamo concludere che la velocità areolare si mantiene costante durante il moto e la costante c corrisponde al doppio della velocità areolare stessa. L'integrale primo del moto espresso dalla ( 27) viene ...
Anna M. Manarini Merri, 2010
3
De' neoplasmi, o Nuove formazioni organizzate nella loro ...
Lo stesso vale pe'tumori mieloìdi, i quali distinguonsi da'tumori sarcomatosi solo per la presenza delle grandi cellule mieloidi, le quali pure hanno origine dalle cellule del tessuto areolare. Lo stesso dicasi dello scirro e dello encefaloide; ...
Luigi Amabile, Tommaso Virnicchi, Antonio Giannone, 1860
4
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
13.8) devono comprendere i quattro quadranti, la regione areolare, il prolungamento ascellare, il solco sottomammario e il muscolo pettorale. La ghiandola mammaria è suddivisa in quattro quadranti (supero-esterno, supero- interno, ...
Lucio Olivetti, 2013
5
Memorie dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
un aspetto spugnoso, con piccole cavità ripiene di sangue, che usciva a gocce sotto la pressione. II microscopio a 150, in un frammento del parenchima, palesò meglio il tessuto areolare a maglia, con piccole cavità del volume di 2 a 3 decimi  ...
6
Lo Sperimentale
si trasmuti in prodotto purulenta, ben presto le sottili pareti ossee del tessuto areolare vengono sfiancate, sconnesse e facilmente si ha ascesso. Le marcie non trovando un' uscita e raccogliendosi mano mano in tutto il cavo midollare dell'osso ...
7
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Fondata Da Vasco Ronchi
8): triangolo divisore areolare iperbolico. La variabile g si chiamerà: “rapporto areolare iperbolico” per quel settore iperbolico. Ogni punto del quarto di iperbole orientato è vertice coordinato P di uno e di un solo settore iperbolico orientato ...
8
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
Più indietro al retto intestino esisteva una massa areolare gelatiniforme , di cui tutte le areole presentavano dei vasi sanguigni. B1rczssmnn-Non sarà a sorprendere la forma encistica del cancro areolare gelatiniforme del retto, ove per poco si ...
‎1841
9
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
Più indietro al retto intestino esisteva una massa areolare gelatiniforme, di cui tutte le areole presentavano dei vasi sanguigni. Errtnssmm.-N0n sarà a sorprendere la forma encistica del cancro areolare gelatiniforme del retto, ove per poco si ...
‎1841
10
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
... quando i due estremi I'ralturati di un osso si pongono a mutuo contatto fra l0rn; 3.“ che tutte e tre le sostanze che si riscontrano nelle ossa, si cambiano nella sola areolare o spungiosa, quando i due capi flrtimlabili di un osso si uniscono o  ...
Alexis Boyer, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AREOLARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme areolare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lifting del seno: come prima, più su di prima
Quali i vantaggi della peri-areolare? Cute del seno e areola hanno consistenza e colore differenti, per questo una cicatrice posizionata ... «La Repubblica, juin 15»
2
Lifting del seno: come prima, più su di prima
Quali i vantaggi della peri-areolare? Cute del seno e areola hanno consistenza e colore differenti, per questo una cicatrice posizionata ... «La Repubblica, juin 15»
3
Carcinoma lobulare infiltrante
nodulo QEE per-areolare mammella sin:frammento di parenchima mammario sede di focolai multipli di neoplasia lobulare in situ, alcuni dei ... «Dica 33, mai 15»
4
Carcinoma lobulare infiltrante
nodulo QEE per-areolare mammella sin:frammento di parenchima mammario sede di focolai multipli di neoplasia lobulare in situ, alcuni dei ... «Dica 33, mai 15»
5
Mastoplastica additiva, tra curiosità e consigli
In questo modo è preservata l'integrità della ghiandola e dei dotti galattofori al contrario dell'incisione areolare e tran-ghiandolare che li ... «Blogtaormina, mars 15»
6
Mastoplastica additiva, tra curiosità e consigli
In questo modo è preservata l'integrità della ghiandola e dei dotti galattofori al contrario dell'incisione areolare e tran-ghiandolare che li ... «Blogtaormina, mars 15»
7
Chirurgia oncoplastica della mammella: la NAC sparing mastectomy
Preferibilmente si opta per una incisione a partenza dal margine areolare verso il quadrante centrale esterno, ad "S" italica", per una buona esposizione della ... «Medicitalia.it, janv 15»
8
Priapismo fra mito e realtà
... acidosi, edema del tessuto areolare cavernoso che peggiora ulteriormente lo scarico venoso e determina un aumento della pressione intracavernosa, camera ... «Medicitalia.it, janv 15»
9
Chirurgia oncoplastica della mammella: la NAC sparing mastectomy
Preferibilmente si opta per una incisione a partenza dal margine areolare verso il quadrante centrale esterno, ad "S" italica", per una buona esposizione della ... «Medicitalia.it, janv 15»
10
Priapismo fra mito e realtà
... acidosi, edema del tessuto areolare cavernoso che peggiora ulteriormente lo scarico venoso e determina un aumento della pressione intracavernosa, camera ... «Medicitalia.it, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Areolare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/areolare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z