Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ascidia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASCIDIA EN ITALIEN

a · sci · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASCIDIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ascidia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASCIDIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ascidia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ascidia dans le dictionnaire italien

La définition de l'ascidie dans le dictionnaire est un animal marin du sous-type des Urocordates ou des Tuniciers, avec un corps semblable à un sac, qui a une forme larvaire libre et vit à l'état adulte au fond.

La definizione di ascidia nel dizionario è animale marino del sottotipo degli Urocordati o Tunicati, dal corpo simile a un sacco, che ha forma larvale libera e allo stato adulto vive fissato al fondo.


Cliquez pour voir la définition originale de «ascidia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASCIDIA


accidia
ac·ci·dia
anorchidia
a·nor·chi·di·a
aploidia
a·ploi·di·a
apolidia
a·po·li·di·a
criptorchidia
crip·tor·chi·di·a
falcidia
fal·ci·dia
insidia
in·si·dia
invidia
in·vi·dia
monorchidia
mo·nor·chi·di·a
perfidia
per·fi·dia
schizoidia
schi·ʒoi·di·a
widia
widia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASCIDIA

ascia
asciale
ascialia
ascialone
ascianti
asciare
asciata
asciatico
ascidio
ascidiosi
asciolvere
ascisc
ascissa
ascite
ascitico
ascitizio
asciugacapelli
asciugaggine
asciugamano
asciugamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASCIDIA

arcadia
badia
claudia
comedia
commedia
concordia
custodia
enciclopedia
guardia
mass media
media
melodia
misericordia
multimedia
new media
ortopedia
parodia
sedia
tragedia
vanguardia

Synonymes et antonymes de ascidia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASCIDIA»

ascidia ascidia nell enciclopedia treccani animale marino della classe ascidiacei subphylum urocordati corpo rivestito sacco tunicina sostanza affine alla cellulosa quale invertebrati sapere detta anche spruzzetta mare vive ancorata agli scogli fondali mediterraneo dell oceano atlantico nordorientale globoso ascidie biologia marina hexacrobylus indicus sorberacea fonte monniot ipotesi garstang neotenia traduzione dicios traduzioni ascidi miglior gratuito folklore wiki they

Traducteur en ligne avec la traduction de ascidia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASCIDIA

Découvrez la traduction de ascidia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ascidia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ascidia» en italien.

Traducteur Français - chinois

海鞘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ascidia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sea ​​squirt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्र धार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخ البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

море шприц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ascídia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুদ্র ফোয়ারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ascidie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muncrat laut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seescheide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멍게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iwak sotong segara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mực ống biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் செக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र चिळकांडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deniz fışkırtma
70 millions de locuteurs

italien

ascidia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morze tryskać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

море шприц
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascidie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θάλασσα squirt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

see spuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjöpungen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sea ​​squirt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ascidia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASCIDIA»

Le terme «ascidia» est communément utilisé et occupe la place 48.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ascidia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ascidia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ascidia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASCIDIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ascidia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ascidia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ascidia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASCIDIA»

Découvrez l'usage de ascidia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ascidia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
35G , d' una spe-' cié d'Ascidia dei mari del Nord, che Ginelin ha addiraandata Ascidia men- dula. (De. B.) ROMFHAL. (Bot.) V. Khomph.il. (J.) ROMPI-PIETRA. ( Bot.) In alcuni luogbi indicasi cosí la sassífraga. (J.) ROMPOT-GARAND. (Bot.) ...
2
Gli organi luminosi e la luce dei Pirosomi e delle Foladi ...
L'ovisacco non fu rappresentato. L' ascidia Il“ mostra due embrioni di gemma generati l'un dopo l'altro dallo stesso peduncolo; l' anteriore, che soltanto in parte è visibile, è molto avanzato nello sviluppo e corrisponde alla forma della fig. 5.
Paolo Panceri, 1872
3
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
Io non saprei se considerar si debba come semplice varietà dell' Ascidia rustica testé descritta , o come distinta specie un'altra Ascidia, detta da' TarantiniS uonzolo molle, e da' Napolitani Impostoni. Ed in tal dub io ancora è il nostro dotto  ...
4
Fauna del Mediterraneo
Ascidia mentula. Fino a 20 cm. Allungata, consistente al tatto, con lievi protuberanze. ll sifone cloacale è posto in basso, volto di lato. Colore variabile ( può essere anche completamente rossa). 2. Ascidia conchilega. Fino a 8 cm. Simile a A.
Giovanni Nikiforos, 2002
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
6, tav. 8, fig. 1-4),e di Bruguière (Eneicl. metod., tav. G2, lìg. 2-4). E la medesima specie che Cuvier ha descritta (Mem. del Mus. di St. naL, tom. 2.', pag. 3:)'aotto il nome di Ascidia monachus, e che Dicquemare aveva fatto già conoscere (Giorn.
6
Atti della Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche
Uovisacco non fu rappresentato. L' ascidia II' mostra due embrioni di gemma generati l' un dopo l'altro dallo stesso peduncolo; l' anteriore, che soltanto in parte è visibile, è molto avanzato nello sviluppo e corrisponde alla forma della fig . 5.
Accademia della scienze fisiche e matematiche, 1873
7
Dizionzario delle scienze naturali
... agli organi della generazione. è manifesto che vi ha la maggiore analogia di struttura e di posizione. Turati l. -- 'Gli Arcidiacei semplici. 'Asciou. Ascidia. Corpo ovale, eonieo o cllindroîde ,'qualche volta clavii'orme, contenuto in un involucro ...
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ascidia microrcomus. Cuv., Mem. del Mus. 2, p. 24, lav. I, (ig. I, 6. V. la 'l'av. 956. di questo Diz. n.° Sacco branchiale non increspato, che scende sino al fondo della tunica propria , senza curvarvisi. Es. Arcidia [usca- Cuv., Mem. del Mus., a, pag ...
‎1831
9
Storia naturale dei vermi contenente la loro descrizione e ...
1. nar.t.' ascmu 107 Dîcquemare ; Giornale di Fisica; Febbraio 1777. fig. r, 7. ' Trovasi sulle Coste della Francia. ASCIDIA GHIANDIFOBME: Ascmra GLANDIFORMIS. ' o. s - ' -Conica, liscia, ressa ,- apertura depressa, fenduta, cigliata.
‎1834
10
Storia Naturale Degli animali Invertebrati
Ferussac fa osservare che nella divisione dei Tunioati in due ordini, cioè i Tunicati riuniti o Botrillari, e i Tunicati liberi 0 Ascidiani Lamarck 'e partito da un principio opposto a quello di Savigny il quale non separa le Ascidia semplici dalle ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASCIDIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ascidia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Premio alla carriera al dott. Maurizio D'Incalci per la ricerca del …
Identificato a partire da un estratto di un piccolo macrorganismo marino chiamato Ectenascidia turbinata, un'ascidia marina caraibica, ... «gonews, juin 15»
2
Premio alla carriera al dott. Maurizio D'Incalci per la ricerca del …
Identificato a partire da un estratto di un piccolo macrorganismo marino chiamato Ectenascidia turbinata, un'ascidia marina caraibica, ... «gonews, juin 15»
3
La specie modello per gli studi sulle ascidie si sdoppia
Questa scelta si è basata anche sul fatto che la specie era stata descritta originariamente da Linneo (come Ascidia intestinalis), verosimilmente ... «Pikaia, juin 15»
4
La specie modello per gli studi sulle ascidie si sdoppia
Questa scelta si è basata anche sul fatto che la specie era stata descritta originariamente da Linneo (come Ascidia intestinalis), verosimilmente ... «Pikaia, juin 15»
5
Straordinarie creste neurali
Guardando un'ascidia o un anfiosso, che in quanto cordati presentano un antenato comune recente con i vertebrati, viene abbastanza ... «Pikaia, mai 15»
6
Straordinarie creste neurali
Guardando un'ascidia o un anfiosso, che in quanto cordati presentano un antenato comune recente con i vertebrati, viene abbastanza ... «Pikaia, mai 15»
7
#Vistidall'albero. L'ascidia e gli obiettivi raggiunti
ascidia_mentula “L'ascidia, quando è giovane, vaga nel mare in cerca di una roccia o di una barriera corallina e farne la sua casa per il resto ... «Sicilians, mai 15»
8
#Vistidall'albero. L'ascidia e gli obiettivi raggiunti
ascidia_mentula “L'ascidia, quando è giovane, vaga nel mare in cerca di una roccia o di una barriera corallina e farne la sua casa per il resto ... «Sicilians, mai 15»
9
Rigenerazione del tessuto umano: una scoperta sorprendente
Abbiamo scoperto che alcune specie di ascidia riescono ad espellere qualcosa quando si tenta di toccarle. Dopo le analisi, si è scoperto che ... «siliconwadi.it, avril 15»
10
Rigenerazione del tessuto umano: una scoperta sorprendente
Abbiamo scoperto che alcune specie di ascidia riescono ad espellere qualcosa quando si tenta di toccarle. Dopo le analisi, si è scoperto che ... «siliconwadi.it, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ascidia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ascidia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z