Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assassinamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSASSINAMENTO EN ITALIEN

as · sas · si · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSASSINAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Assassinamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASSASSINAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «assassinamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de assassinamento dans le dictionnaire italien

La définition de assassiner dans le dictionnaire est assassiner.

La definizione di assassinamento nel dizionario è assassinio.


Cliquez pour voir la définition originale de «assassinamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASSASSINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASSASSINAMENTO

assale
assalimento
assalire
assalita
assalito
assalitore
assaltabile
assaltare
assaltatore
assalto
assam
assaporamento
assaporare
assaporire
assassinare
assassinatore
assassinio
assassino
assatanare
assatanato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASSASSINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de assassinamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSASSINAMENTO»

assassinamento assassinamento grandi dizionari mén raro assassinio aggressione lamia perversa assalto violento sentisse capitano vita altra volta firenz fanno questi significato repubblica treccani assassinaménto assassinare anche senso più frasi enfatiche uccisione ammazzamento lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica lett sopruso assassinamenti crudeltà queste caro sapere gratuito babylon traduzioni traduci arabo interlingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni tutte lingue dicionário português assassinar mento assassínio

Traducteur en ligne avec la traduction de assassinamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSASSINAMENTO

Découvrez la traduction de assassinamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de assassinamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assassinamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

assassinamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

assassinamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assassinamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

assassinamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

assassinamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

assassinamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assassinamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

assassinamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assassinamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

assassinamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

assassinamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

assassinamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

assassinamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

assassinamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

assassinamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

assassinamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

assassinamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

assassinamento
70 millions de locuteurs

italien

assassinamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

assassinamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

assassinamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

assassinamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

assassinamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assassinamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assassinamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assassinamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assassinamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSASSINAMENTO»

Le terme «assassinamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assassinamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assassinamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assassinamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASSASSINAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «assassinamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «assassinamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot assassinamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSASSINAMENTO»

Découvrez l'usage de assassinamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assassinamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta di novellieri italiani
Ma lo scellerato Turchi, secondo che era stato animoso a far morire Geronimo, piagnendo come uno sferzato fanciullo , il suo assassinamento, senza aspettar tortura , timidissimamente confessò. Fatto il giurìdico processo , e dal reo ratificato ...
Gaetano Poggiali, 1833
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
2, 155: Costui aveva tentato altra volta di far questo assassinamento al suo capitano. Cellin. Ih't. 46: Io, che ne credevo qualche parte di questi assassinamenti loro, mi promessi animosamente difendermi. Baldell. F. Diod. 1, 196: Spense quei ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario della lingua italiana
E al v. 10. ove ha repentini. corr. repentini -. ASSASSINAMENTO. Agg. in fine. * Varch. Star. 10. 306. Fu preso eappiccato, perchb si scopone che costui aveva tentato altra volta di far questo assassinamento al suo capitano. (C) ASSAZIARE.
4
Aiuto Allo Scrivere Purgato O Meglio, Correzione Di ...
AGGBESSIONE, AGGRESSORE, AGGRESSO: Queste tre sostantiVe sorelle son da mandare in esilio, sebben dalla latina, nostra antichissima madre, precedenti. Alla prima sostituirai assassinamento , assassinio; alla seconda as« sassino ...
Antonio Lissoni, 1831
5
Manuale Completo di Medicina Legale
E del pari difficile giudicare , se lo stiozzamento sia stato volontario, e allora appartiene al suicidio,o se sia stato cffetto dell'assassinamento. Si è detto che un uomo non ha nè forza nè volontà valevoli a , potersi strozzare da sè stesso , e che ...
G. sedillot, 1839
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Cav. Pungil. 180. Essendo assassati e flagellati, perché predicavano il nome suo . (V) ASSASSINAMENTO. L'assassinare. Lai. la- trocinium. Gr. "XwiroSuoìa. Fir. As. Spiasse quello che si dicesse di questo loro assassinamento. E Disc. uni ni.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario della lingua italiana
As. Spiasse quello che si dicesse di questo loro assassinamento. E Disc, ani ih. Mille ruberie, mille omicida, mille assassinamenti accagiono. #§. E figuratam. dicesi per Soperchierìa grave. Mi potrei scusare col Re, dicendo con lettere questo ...
8
Storia del cristianesimo dell'abate di Berault-Bercastel ...
Enrico di Guisa , dopo l'assassinamento dl Francesco suo padre, di cui l' ammiraglia non erasi mai ben purgato, non respirava che la vendetta, ed ogni mezzo gli era indifferente per giugnervi. Assassinamento per assassinamento, nulla eravi ...
‎1823
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Scagliar sassi contro d' alcuno. il P. pass. Assassu-o. ASSASSINA. 8. f. d' Assassino. ASSASSINAMENTO. a. m. L' assassinare. il Acciacco, Soperchierfa. ASSASSINARE. c. alt. Assaltare nella strada i viandanti per ucciderli, e tòr loro la roba; ...
‎1855
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... tormentato, tribolato Arrandellare ; avventare , tirare altrui il randello, e si direbbe anche per simil. di qualunque altra cosa che s' avventi o si tragga Assassare, scagliar sassi contro di alcuno Assassato, add., da assassare Assassinamento, ...
Francesco Zanotto, 1857

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSASSINAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assassinamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diffamazione Impegno bipartisan sulla proposta di legge
Ma al Parlamento che min-chia fanno dinanzi all'ennesimo misfatto di feroce ASSASSINAMENTO della Giustizia, da parte di inveterati ... «il Giornale, juin 13»
2
Diffamazione Impegno bipartisan sulla proposta di legge
Ma al Parlamento che min-chia fanno dinanzi all'ennesimo misfatto di feroce ASSASSINAMENTO della Giustizia, da parte di inveterati ... «il Giornale, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assassinamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/assassinamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z