Téléchargez l'application
educalingo
attentatore

Signification de "attentatore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ATTENTATORE EN ITALIEN

at · ten · ta · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATTENTATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Attentatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATTENTATORE EN ITALIEN

définition de attentatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un attaquant dans le dictionnaire est une personne qui commet une attaque.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ATTENTATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ATTENTATORE

attendista · attenente · attenere · attenersi · attenersi a · attentamente · attentare · attentare a · attentarsi di · attentato · attenti · attento · attenuamento · attenuante · attenuare · attenuarsi · attenuatamente · attenuato · attenuazione · attenzionare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ATTENTATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonymes et antonymes de attentatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATTENTATORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «attentatore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATTENTATORE»

attentatore · bombarolo · dinamitardo · sovversivo · terrorista · tolosa · montecitorio · preso · carabinieri · papa · calabrese · luigi · preiti · attentatore · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · compie · compiuto · attentato · significato · termine · traduzione · dicios · traduzioni · assailant · assassin · miglior · gratuito · sparatoria · college · morti · studente · stato · ucciso · liceo · portland · oregon · uomo · fatto · irruzione · nell · istituto · armato · arma · bomba · balbi · ecco · repubblica · ripreso · dalle · telecamere · volto · ancora · nome · grandi · trìce · commette · bruxelles · confessato · arrestato · esteri · iltempo · processo · rapina · età · anni · quale · dichiarò · sempre · innocente · come · riporta · figaro · chiesta · pena · morte · maratona · boston · alla · sbarra · ahmed · khattala · presunto · giorni · bengasi · libico · catturato · paio · settimane · libia · operazione · delle · forze ·

Traducteur en ligne avec la traduction de attentatore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATTENTATORE

Découvrez la traduction de attentatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de attentatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «attentatore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

轰炸机
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bombardeo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bomber
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बमवर्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفجر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бомбардировщик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bombardeiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বোমারু বিমান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bombardier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengebom
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bomber
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

爆撃機
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

폭격기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tukang ngebom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy bay ném bom
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॉम्बफेकी विमान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bombacı
70 millions de locuteurs
it

italien

attentatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bombowiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бомбардувальник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bombardier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βομβαρδιστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bomwerper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bombplan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bomber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de attentatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATTENTATORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de attentatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «attentatore».

Exemples d'utilisation du mot attentatore en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ATTENTATORE»

Citations et phrases célèbres avec le mot attentatore.
1
Evan Hunter
L'inverno arrivò con l'irruenza di un attentatore anarchico.
2
Sean Penn
Non esiste profilo di un attentatore suicida, può avere nove o novantanni, maschio o femmina, essere laureato o analfabeta. La sola cosa che hanno in comune è che non hanno paura di morire. Il che vuol dire che o sono fanatici per una causa o non hanno niente per cui vivere.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATTENTATORE»

Découvrez l'usage de attentatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec attentatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'attentatore
Mack Bedford è una macchina da guerra implacabile.
Patrick Robinson, 2010
2
Principii di Giurisprudenza Criminale
Ciò tanto è vero quando è indubitato che l'ei'fetto può essere ancora sospeso pel pentimento dell'attentatore medesimo (2). H2. Quindi se il timore dell' effetto ingiusto e nocivo incusso dalla considerazione che l'attentatore avrebbe spinto ...
Tommaso Nani, 1856
3
L'eredità dei Templari
Parcheggiata vicino all'ingresso del Petriano». È verosimile, pensò Reilly. Una precauzione, per usare le stesse parole dell'attentatore, nel caso fossero usciti dal Vaticano dall'altro ingresso. L'uomo le tenne sollevate ancora per un momento; ...
Raymond Khoury, 2011
4
La Civiltà cattolica
L'attentatore Dopo che alle condizioni del Santo Padre, insieme col quale sono rimaste ferite anche due donne (4), l'attenzione del mondo s'è rivolta alla figura dell'attentatore, immediatamente bloccato nella piazza da alcuni fedeli e dagli ...
5
Derrick Storm 2: la tempesta infuria
I due compagni dell'attentatore tirarono fuori due mitragliette Heckler & Koch MP5 da sotto al soprabito e uccisero le due guardie della PROTEC con unasventagliata diproiettili. AntonijaNad corse sulpalco daPetrov, che aveva delsangue che ...
Richard Castle, 2012
6
Principii di giurisprudenza criminale di Tommaso Nani
Colle premesse nozioni si scorge facilmente che laddove nel delitto mancato , o sia nel delitto consumate subbiettivamente ma non obbiettivamente , .le sole circostanze fortuite o cause indipendenti dalla volontà dell' attentatore ne possono ...
Tommaso Nani, 1831
7
Bombe a inchiostro
L'attentatore, Gianfranco Bertoli, arrestato sul posto, si disse anarchico e dichiarò diavervoluto uccidere il ministro per vendicare Pinelli. Ladestra sostenne chequesta eralaprova definitiva che erano glianarchici i responsabili delle stragi.
Aldo Giannuli, 2013
8
Cronache mediorientali. Il grande inviato di guerra inglese ...
L'attentatore suicida era infine approdato in Occidente. Nel 2000 gli israeliani si erano ritirati dal Libano in parte proprio a causa dei kamikaze. E proprio a causa di un attentatore suicida nel 1983 gli americani avevano abbandonato il Libano.
Robert Fisk, 2011
9
Mistero americano: ipotesi sull'11 settembre
parlato di un presunto 'ventesimo attentatore' (colui che si sarebbe dovuto imbarcare sul volo 77, che aveva a bordo quattro attentatori), o meglio di tre: uno arrestato negli Stati Uniti (il franco-marocchino Zacarias Moussaoui: il primo ...
Marina Montesano, 2004
10
Gli anni dei basilischi: mafia, istituzioni e società in ...
Anche perché, seppure l'ordigno viene collocato sotto l'auto di Angelo Chiefa, gli inquirenti sono convinti che nel mirino dell'attentatore non ci fosse il giovane materano non sconosciuto alle forze dell'ordine per i suoi precedenti, ma ...
Pantaleone Sergi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATTENTATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme attentatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«'Sta spiaggia è mia e la brucio»Preso l'attentatore del chiosco …
In meno di sedici ore, gli investigatori del commissariato guidato da Antonio Franco hanno chiuso il cerchio intorno all'attentatore. Anche ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
Germania, spara e uccide due persone La polizia ferma l'attentatore
Le vittime sono un uomo e una donna, mentre altre due persone sono state minacciate e prese di mira dall'attentatore, senza tuttavia restare ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, juil 15»
3
Tunisia, complice attentatore sarebbe in Libia diretto in Europa
Roma, 1 lug. (askanews) - Un presunto complice dell'attentatore che venerdì scorso ha ucciso 38 turisti in Tunisia si troverebbe in Libia, con ... «La Prealpina, juil 15»
4
Tunisia, attacco Sousse: "Non escluso che l'attentatore avesse …
Non era solo, ma non è arrivato dal mare: bensì a bordo di un'utilitaria. Ma ora c'è un sospetto: che Seifeddine Rezgui, autore 24enne ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
5
Sousse, l'attentatore corre in spiaggia dopo la strage
L'attentatore ha ancora in mano il kalashnikov con cui ha appena massacrato 38 persone. Pochi istanti dopo verrà ucciso da un poliziotto in ... «La Repubblica, juin 15»
6
Tunisia, l'eroe che ha fermato l'attentatore con le tegole: «Ho fatto …
L'uomo ha rallentato l'attentatore Seifeddine Rezgui lanciandogli addosso delle tegole. Aveva visto il terrorista aggirarsi nei pressi dell'Imperial ... «Il Messaggero, juin 15»
7
Tunisia, viaggio a casa dell'attentatore del resort. VIDEO
Il panettiere: era un giovane come altri - Ma il panettiere, che vive poco distante da casa dell'attentatore, ne parla come di un ragazzo normale. «Sky.it, juin 15»
8
La strage all'hotel di Sousse: "L'attentatore non era da solo e non è …
La strage all'hotel di Sousse: "L'attentatore non era da solo e non è ... Stando agli ultimi elementi, l'attentatore, Seifeddine Rezgui, 24 anni, ... «L'Unione Sarda, juin 15»
9
Kuwait, un saudita l'attentatore della moschea
Identificato l'attentatore suicida responsabile dell'attacco a una moschea sciita nel quartiere Sawaber di Kuwait City durante la preghiera del ... «ilVelino/AGV NEWS, juin 15»
10
Tunisia: attentatore frequentava moschee estremiste
Tunisia: attentatore frequentava moschee estremiste. Fiori per la vittime sulla spiaggia di Sousse - REUTERS. 29/06/2015 13:13 ... «Radio Vaticana, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Attentatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/attentatore>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR