Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balbuzire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALBUZIRE EN ITALIEN

balbuzire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALBUZIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Balbuzire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BALBUZIRE


aggrinzire
ag·grin·zi·re
ammezzire
am·mez·zi·re
avvizzire
av·viz·zi·re
fare impazzire
fare impazzire
imbaldanzire
im·bal·dan·zi·re
imbizzire
im·biʒ·ʒi·re
immalizzire
im·ma·liz·zi·re
immezzire
im·mez·zi·re
impazzire
im·paz·zi·re
impuzzire
im·puz·zi·re
indolenzire
in·do·len·zi·re
ingalluzzire
in·gal·luz·zi·re
intirizzire
in·ti·riʒ·ʒi·re
raggrinzire
rag·grin·zi·re
rifronzire
ri·fron·ʒi·re
ringalluzzire
rin·gal·luz·zi·re
sbizzire
ʃbiʒ·ʒi·re
stirizzire
sti·riʒ·ʒi·re
stizzire
stiz·zi·re
striminzire
stri·min·zi·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BALBUZIRE

balbare
balbettamento
balbettare
balbettatore
balbetticare
balbettio
balbettone
balbo
balboa
balbutire
balbuzie
balbuziente
balbuzzare
balbuzzire
balcanico
balcanizzare
balcanizzazione
balco
balconata
balconcino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BALBUZIRE

abbuzzire
aire
ammalizzire
balbuzzire
fare avvizzire
ingrinzire
insperanzire
intozzire
invizzire
rimbaldanzire
rimpazzire
rimpulizzire
rinfronzire
ringrinzire
rinverzire
sbaldanzire
sdolenzire
smalizzire
stremenzire
streminzire

Synonymes et antonymes de balbuzire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BALBUZIRE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «balbuzire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de balbuzire

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALBUZIRE»

balbuzire balbettare balbuzire balbucear traduzione dicios traduzioni miglior gratuito significato pronuncia garzanti linguistica balbutire termine intr pagina risultato della ricerca funz trovati dice forse spirito santo come anima accosta deve glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere neologismi dizionari cerca lingua italiana portale italiani trova scritti master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire balbuzzire balco balconata balconcino balcone baldacca baldacco baldacchino quali sono scopri alternativi lemma larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere cosa dizionarioitaliano contrario tutti dagli utenti

Traducteur en ligne avec la traduction de balbuzire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALBUZIRE

Découvrez la traduction de balbuzire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de balbuzire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balbuzire» en italien.

Traducteur Français - chinois

balbuzire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balbuzire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

balbuzire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

balbuzire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

balbuzire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

balbuzire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balbuzire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

balbuzire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balbuzire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balbuzire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

balbuzire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

balbuzire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

balbuzire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balbuzire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

balbuzire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

balbuzire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

balbuzire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balbuzire
70 millions de locuteurs

italien

balbuzire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

balbuzire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

balbuzire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balbuzire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

balbuzire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balbuzire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balbuzire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balbuzire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balbuzire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALBUZIRE»

Le terme «balbuzire» est rarement utilisé et occupe la place 105.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balbuzire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de balbuzire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balbuzire».

Exemples d'utilisation du mot balbuzire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALBUZIRE»

Découvrez l'usage de balbuzire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balbuzire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Italiänisches Elementarbuch
Awahrìre uni) Avvalorare, 23eEráftigen. Avvertíre. ïfU(t>ricf>t gfbetî. Set ©ebraud) eríaubt Av- verto, avverti, avverte,etc Avvenír«._ ©icb. JUtTstgCst. S- Venire. Awincíre. Umgúrten. Jjetrt ju Sage Avvímcere, S. Vin- „' cere, BalbuúreU. Balbuzire.
Giuseppe ¬de Valenti, 1784
2
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Mènie're ha constatato che il balbuzire de'padri e delle madri era il preludio della sordi-mutezza della prole; cosi il dott. Alibert, nella casa de'giovani ciechi, ha osservato che la cecità congenita riconosceva per frequente cagione la miopia de' ...
Annibale Omodei, 1846
3
Metodica applicata alla istruzione ed educazione del sordo ...
... servire, vestire e composti come dormire meno nella qualificante attiva che l' anno fuggente, senziente, serviente, vestiente: mcnlire, tossire, partire, sortire, come nutrire: blapdirc, balbuzire, custodire, digredire, esaurire, condire, esordire,  ...
Tommaso Pendola, 1869
4
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
SciLiNcUAKiñ: , balbettare . Balbuzire . t ScruNcUAro, balbetcantc. Balbi”. ScitiVA , saliva . .sali-v4 . SCILLA, squilla, cipolla . Jcilla. q' Per nome di scoglio (Arios. Son. 7. ) .527114, Scrtu'rico , squiliitico . J'cilliticur. SClLOCCO, vento . Enronotur.
Jacopo Facciolati, 1723
5
Poesie
BETOLA. 'Pl'cciola osteria. Buranà. Mangiare all'osteria, ovvero conforme al rito dell' osteria. " Ben ma, Berrr'001, BETTEGON.UIIO che ballnizzz'. BE'ITEGÎI. Balber'tare , balbuzire, non esser sciolto nella lingua. Viene dal greco Bs,'fm, “I. id .
Giovanni Paolo Lomazzo, 1816
6
Poesie di G. P. Lomazzo e Fabio Varese. Prose di G. Capis e ...
Un rustico senza modo diprocedera. BESINFI. Gonfia, erifirito. BEToLÀ. Picciolà osteria. BiiroLà. Mangiare all' osteria, ovvero conforme al rito dell' osteria. _ - . Ber.! ma, Bcrrzcoi, BEfrrrooinUno che balliuzzì. Brancà. Balbettare ,, balbuzire, non ...
Giovanni Paolo Lomazzo, Fabio Varese, Giovanni Capis, 1816
7
Collezione delle migliori opere scritte in dialetto milanese
Gonfio , enfiato. Betola. Picciola osteria. BETOLa. Mangiare all' osteria, ovvero conforme al rito dell' osteria. Bettegi, Bettegoj, BEttEGON.t/nocfte balbuzzi. Bei tegì». Balbettare , balbuzire , non esser sciolto nella lingua. "Viene dal greco Biìrrw, ...
Dialetto milanese, 1816
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 6
Balbuzie , Balbuzlente . balbuzire . v. Balbenare , B_albettiçare , Balbotire , Balbuffare , Balbuzzare , Balbuzzire , C_mguettare , Linguetrare , Scilinguare, Tartagliare, Troghare, " Balbezzare, 'Cianclcare . . balena . v. Balena . ‚ ballfru: . v.
‎1748
9
Rivista contemporanea
... poi trascurare neghittosi il primo segnacolo d'onde ci riconoscemmo, il privilegio della parola armoniosa e moltiforme donataci dal cielo a maggiore vostro'vanlo, e balbuzire in gergo incomposto; oh questo è contraddire troppo gravemente ...
‎1861
10
Il novellino: Nell'edizione di Luigi Settembrini
... sgualdrina (XLV, 16). bagattella: imbroglio, XX, 3; joco de bagattelle (XXV, 2), gioco di prestigio. baiante: abbaiante, XI. balbutire:balbuzire, balbettare (IV). balestrare:saettare, colpirecon dardo (Pa., 10). balestrato: (part.pass. di balestrare: v.) ...
Masuccio Salernitano, Salvatore Silvano Nigro, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balbuzire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/balbuzire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z