Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balestreria" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALESTRERIA EN ITALIEN

ba · le · stre · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALESTRERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Balestreria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALESTRERIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «balestreria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de balestreria dans le dictionnaire italien

La première définition de balestreria dans le dictionnaire est l'endroit où les arbalètes ont été tenues. Une autre définition de balestreria est entreprise, groupe d'arbalétriers. Balestreria est aussi l'art et la technique de tirer avec l'arbalète.

La prima definizione di balestreria nel dizionario è luogo dove si tenevano le balestre. Altra definizione di balestreria è compagnia, gruppo di balestrieri. Balestreria è anche arte e tecnica del tirare con la balestra.


Cliquez pour voir la définition originale de «balestreria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BALESTRERIA


bareria
ba·re·ri·a
barreria
barreria
birreria
bir·re·ri·a
caldareria
cal·da·re·ri·a
cartolibreria
car·to·li·bre·ri·a
cereria
ce·re·ri·a
coloreria
co·lo·re·ri·a
correria
cor·re·ri·a
ferreria
fer·re·ri·a
fioreria
fio·re·ri·a
floreria
flo·re·ri·a
ladreria
la·dre·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
liquoreria
li·quo·re·ri·a
oreria
o·re·ri·a
quadreria
qua·dre·ri·a
scorreria
scor·re·ri·a
stireria
sti·re·ri·a
tesoreria
te·ʃo·re·ri·a
vetreria
ve·tre·ri·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BALESTRERIA

baleniere
baleniero
balenio
baleno
balenottera
balenottero
balenotto
balera
balestra
balestraio
balestrare
balestrata
balestratore
balestriera
balestriere
balestriglia
balestrina
balestro
balestrone
balestruccio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BALESTRERIA

batteria
cafeteria
capestreria
carrozzeria
confettureria
doreria
dottoreria
feria
fureria
galleria
ingegneria
lavanderia
materia
osteria
periferia
pizzeria
salamistreria
sbirreria
segreteria
siberia

Synonymes et antonymes de balestreria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALESTRERIA»

balestreria balestreria treccani balestrerìa balestra compagnia balestrieri negli antichi castelli locale adibito deposito delle traduzione significato pronuncia traduzioni dizionari repubblica stre rìe luogo dove tenevano balestre gruppo arte tecnica tirare grandi alestre ballestería film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica costruire nelle fortezze reparto glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue balesthema jlil lodovico michele balestrerie bemb stor figliuoli ballistarium plaut galee sapere sitenevano data anagrammi giacobbe elenco degli come balestriera balestrerai tratti dalla raccolta della lingua italiana cosa scopri

Traducteur en ligne avec la traduction de balestreria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALESTRERIA

Découvrez la traduction de balestreria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de balestreria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balestreria» en italien.

Traducteur Français - chinois

balestreria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balestreria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

balestreria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

balestreria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

balestreria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

balestreria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balestreria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

balestreria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balestreria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balestreria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

balestreria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

balestreria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

balestreria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balestreria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

balestreria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

balestreria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

balestreria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balestreria
70 millions de locuteurs

italien

balestreria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

balestreria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

balestreria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balestreria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

balestreria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balestreria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balestreria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balestreria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balestreria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALESTRERIA»

Le terme «balestreria» est très peu utilisé et occupe la place 96.093 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balestreria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de balestreria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balestreria».

Exemples d'utilisation du mot balestreria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALESTRERIA»

Découvrez l'usage de balestreria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balestreria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaetano Filangieri: un uomo, una famiglia, un amore nella ...
Questa attività primaria, ed in certi periodi quasi esclusiva, del re Ferdinando può essere ricostruita pressoché giorno per giorno, attraverso i Registri della Balestreria, in cui sono riportate con meticolosa precisione e in bell'ordine le ...
Gerardo Ruggiero, 1999
2
Il Mezzogiorno preunitario: economia, società e istituzioni
Balestreria, Armeria privata. Reali Pesche. Amministrazione generale di Casa e Siti reali in Palermo. Real palazzo di Messina. Azienda farnesiana. Museo borbonico. Scavi ed antichità del regno. Commissione di antichità e belle arti. Officina ...
Angelo Massafra, 1988
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BALESTRATO. Add. Da Baleslrare. BALESTRATORE. Vedi BALESTRIERE. BALESTRERIA (halestrerìa) . Luogo in cui stanno le balestra. BALESTRIERA. Buco fatto nelle muraglie od in qualunque riparo, da cui stando al coperto si balestra il ...
‎1837
4
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
L' incaricato locale del sito reale, e per le trasgressioni nelle reali pesche l' incaricato nella real balestreria si metteranno d' accordo per la destinazione del giorno in cui dovrà trattarsi la causa. Ciascuno di essi farà le parti dell' amministrazione ...
Regno delle Due Sicilie, 1836
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
condurre a termine il suo lavoro. vNe avrebbero fatto parte, a cagion d' esempio, le voci Arsenalotto ; Bersaglio o Balestreria (pel luogo medesimo ove si va a tirare al bersaglio, la qual prima voce è rivissuta di fresco in questo preciso senso  ...
6
Instituzioni della legislazione amministrativa vigente nel ...
Sul tisultamento di questi atti vorrà del pari aperto 1' adito a pruova in contrario. 35. L' incaricato locale dcl'sito reale , e per le trasgressioni nelle reali pesche l' incaricato nella real balestreria si metteranno di accordo per la destinazione del  ...
Pasquale Liberatore, 1837
7
Legge per le reali riserve di caccia e pesca de' 3 di ...
Sul risultamento di questi atti verrà del pari aperto? l' adito a pruova in contrario. 35. L'incaricato locale del sito reale, e per le trasgressioni nelle reali pesche l' incaricato nella real balestreria si metteranno d' accordo per la destinazione del ...
Due Sicilie, 1845
8
Instituzioni di Legislazione Amministrativa Vigente Nel ...
Sul risultamento di questi atti verrà del pari aperto 1' adito a pruova in contrario. 35. L' incaricato locale del sito reale ., e per le trasgressioni nelle reali pesche l' incaricato nella real balestreria si metteranno di accordo per la destina'zioue del  ...
9
Raccolta Delle Leggi, Decreti, Rescretti, Regolamenti ...
sarà capo il controtoro, il quale è il luogotenente del maggiordomo maggiore per quel che riguarda l'amministrazione economica della casa reale. Egli e inoltre il vedere della nostra real camera, della real balestreria, della real cappella ...
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Balestreria. Luogo dove si tenevano le balestre. Ballistarium, it'. n. Plaut. Balestriera. l- Feritoja: Ballistaд rium, ii. n. Plaut. ~2 Luogo fra un remo _e l'altro nella sponda della galea, dove stanno i soldati per combattere : Intersealmium, ii. n. Vitr.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALESTRERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balestreria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palio delle Contrade oggi la tenzone tra arcieri medievali
Il programma: dalle 9-9.30, in piazza Duomo, esibizioni di elevata balestreria da parte del Gruppo Sagittarii Vagantes di Iglesias; dalle 9.30-10, ... «Trentino Corriere Alpi, sept 13»
2
Palio delle Contrade oggi la tenzone tra arcieri medievali
Il programma: dalle 9-9.30, in piazza Duomo, esibizioni di elevata balestreria da parte del Gruppo Sagittarii Vagantes di Iglesias; dalle 9.30-10, ... «Trentino Corriere Alpi, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balestreria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/balestreria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z