Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beffabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEFFABILE EN ITALIEN

bef · fa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEFFABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Beffabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BEFFABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «beffabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beffabile dans le dictionnaire italien

La définition de moquerie dans le dictionnaire est qu'il peut être moqué; c'est digne d'être moqué.

La definizione di beffabile nel dizionario è che si può beffare; che è degno di essere beffato.


Cliquez pour voir la définition originale de «beffabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BEFFABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BEFFABILE

bedecker
beduina
beduino
beefeater
beeper
befana
beffa
beffamento
beffardamente
beffardo
beffare
beffarsi
beffarsi di
beffatore
beffeggiamento
beffeggiare
beffeggiatore
beffeggiatorio
beffeggio
beffevole

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BEFFABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de beffabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BEFFABILE»

beffabile beffabile traduzione dicios traduzioni mockable miglior gratuito grandi dizionari può beffare degno essere beffato significato repubblica befanona befanone beffa beffe beffamento beffardamente beffardo beffatore beffatrice tripadvisor sofisticato sistema tecnologico click navigando rete siamo imbattuti alcuni blog siti informazione intitolano più

Traducteur en ligne avec la traduction de beffabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEFFABILE

Découvrez la traduction de beffabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de beffabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beffabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

beffabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beffabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beffabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beffabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beffabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

beffabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beffabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beffabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beffabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beffabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beffabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beffabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beffabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beffabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beffabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beffabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beffabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beffabile
70 millions de locuteurs

italien

beffabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beffabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

beffabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beffabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beffabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beffabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beffabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beffabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beffabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEFFABILE»

Le terme «beffabile» est rarement utilisé et occupe la place 108.760 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beffabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beffabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beffabile».

Exemples d'utilisation du mot beffabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BEFFABILE»

Découvrez l'usage de beffabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beffabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana
Falene beffe: e'son pur tutti d'un pétame . E altrove . Tu te ne fai beffe lu . Malm. 2. 3. In modo dell i Dei faceasi beffe , Che s'egli udia trattarne , avría piutlo5to Voluto sut m osla c- cio uno sberloffe . # BEFFABILE. Add. Degno di beffe, Beffevole ...
2
Vocabolario della pronunzia toscana
BEFFABILE. add. Ùegno dibatte. BEFFABDO. add. Che fa belle. BEFFABE. 21. un. Mettere in ischerzo il male o il difetto altrui, Uccellare. B'effa, b'effano. nerrmrónn-rnicn. verb. Chio Che fa betÌt'c. BÈFFE. vedi Ber'ra. nerrnccmnu'smo. :. m.
Pietro Fanfani, 1863
3
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro di ...
L' osso e l' acciar ne va che par di ghiaccio, E tassa al Saracin stordito il braccio. E poiché v' ha chi reputa sogno nostro, che l'Ariosto avesse in mira di befl'are la veramente beffabile cavalleria del medio evo, leggasi nel Canto XII, quando ...
‎1863
4
Dei Tempi della Vita e delle Opere di L. Ariosto, discorso
È scopo della Commedia ricondurre gli uomini alla virtù, correggendone. 1 Lo scopo del ' poema tanto disputato fra i dotti, pare oggimai chiarito che fosse quello di befl'are la veramente beffabile cavalleria del medio evo. A prova di ciò si ...
Antonio ZACCARIA, 1867
5
Degli ammaestramenti di letteratura di Ferdinando Ranalli: ...
E poichè v' ha chi reputa sogno nostro, che l'Ariosto avesse in mira di beffare la veramente beffabile cavalleria del medio evo, leggasi nel Canto XII, cpuando Orlando, Ferraù e Sacripante, correndo dietro ad Angelica, e non più trovandola per ...
Ferdinando Ranalli, 1857
6
Degli ammaestramenti di letteratura
E poichè v'ba chi reputa sogno nostro, che l' Ariosto avesse in mira di beffare la veramente beffabile cavalleria del medio evo, leggasi nel C;mto XII, quando Orlando, Ferraù e Sacripante, correndo dietro ad Angelica, e non più trovandola per ...
Ferdinando Ranalli, 1857
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
BEFFABILE. add. Degno di beffe. BEFFARDO. add. usato per lo più in forza di susl. Che fa bell'e. Iii-IFFARE. v. (lll. Mettere in ischerzo il male , o il difetto altrui, Uccellare , Fare una beffa. Il ingannare semplice_ mente. ii in sign. rifl. Non curare ...
‎1855
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
BEFFABILE. add. Degno di beffe. BE F F ÀRDO. add. Che fa beffe. BEFFArE. v. ait. Metten in ischerzo il male о il difetto altrui, Uccellare. Beffa, b'effano. BEFFATÓRE-TRÍCE. verb. Chi о Che fa beffe. BEFFE. vedi BEFFl. BEFFEGGI AMENTO ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
45 : A me par questa vita certa arca di fatiche, piazza di discordie,.... bella soz- zezza , vituperosi titoli, circuito beffabile, infima grandezza. Salvin. Pros. tose. 2 , 219 : Benchè questo desiderio sia indarno , non è però beffabile. BEFFANTE.
Accademia della Crusca, 1866
10
Storia del riso e della derisione
Almeno una decina di aggettivi qualificano ciò che è divertente: beffabile, beffevole, burlesco, faceto, festevole, giocoso, grottesco, mottevole, scherzoso, sciocco... I buffoni di corte italiani sono considerati fra i migliori d'Europa: Diodato , ...
Georges Minois, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beffabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/beffabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z