Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biadume" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIADUME EN ITALIEN

bia · du · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIADUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Biadume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIADUME EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «biadume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de biadume dans le dictionnaire italien

La définition de biadume dans le dictionnaire est un complexe de Biade.

La definizione di biadume nel dizionario è complesso di biade.


Cliquez pour voir la définition originale de «biadume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIADUME


acidume
a·ci·du·me
bastardume
ba·star·du·me
fetidume
fe·ti·du·me
fracidume
fracidume
laidume
lai·du·me
lividume
li·vi·du·me
lordume
lor·du·me
luridume
lu·ri·du·me
morbidume
mor·bi·du·me
mucidume
mu·ci·du·me
pallidume
pal·li·du·me
putridume
pu·tri·du·me
radume
ra·du·me
rancidume
ran·ci·du·me
sucidume
su·ci·du·me
torbidume
tor·bi·du·me
umidume
umidume
verdume
ver·du·me
viscidume
vi·sci·du·me

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIADUME

biacca
biacco
biada
biadaiolo
biadare
biadetto
biado
biadule
biammortizzato
biamplificato
bianca
bianca e volta
biancana
biancare
biancastro
biancazzurro
biancheggiamento
biancheggiare
biancheria
biancherista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIADUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

Synonymes et antonymes de biadume dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIADUME»

biadume biadume grandi dizionari tosc complesso biade significato repubblica band qualunque sorta biada adume nome collettivo vian grani legumi biadumi ogni sozziti diar senes qualiparole parola parole iniziano finiscono beatriz instagram profile view extragram photos login likes feed galleries popular followers following tweet statuto dell arte degli ortolani corneto anno pena porta piaçça domenica nanti messa xxxij vicenna acqua como deve partire xxxiij rankrep website reputation ranking biadum mobi biadumf biadumg wörterbuchnetz lessico gall blato fiore frutto

Traducteur en ligne avec la traduction de biadume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIADUME

Découvrez la traduction de biadume dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de biadume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biadume» en italien.

Traducteur Français - chinois

biadume
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biadume
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biadume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

biadume
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

biadume
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

biadume
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biadume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

biadume
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biadume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biadume
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biadume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

biadume
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

biadume
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biadume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biadume
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

biadume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

biadume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biadume
70 millions de locuteurs

italien

biadume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biadume
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

biadume
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biadume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

biadume
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biadume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biadume
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biadume
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biadume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIADUME»

Le terme «biadume» est rarement utilisé et occupe la place 109.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biadume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biadume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biadume».

Exemples d'utilisation du mot biadume en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIADUME»

Découvrez l'usage de biadume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biadume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Salvo biadili, sust. m. plur., che significa I gambi delle biade segate, l'altre due voci non sono veramente ne' Vocabolarj più noti e accreditati, cavatone gli antichi dello Spadafora, del Felici, del Veneroni, che registrano Biadume ; ma possono ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
BIADUME. - Catanen , Architelt. lib. i, cip. a, p. 5 (Velici. Aldo, 4567). Per la fertilità del suo paese possa (la città) rodur grani e qual SI voglia altri iadumi o legumi in abbondanza grande. (G). BIANCDDIANGIARE.-Sotlerìn.Trait. on. « Giard. p.
Prospero Viani, 1860
3
L'Italia dialettale
ALB. biadume (I1I,50 e passim) «il complesso delle biadi»; «nome collettivo di qualunque sorta di biada». Secondo il DEI (ant. e cont., XV sec.) introdotto nella lingua letteraria nel XX sec. dal tosc. Papini; manca al GDLI; DELI cita il vocab.
4
Lessico etimologico italiano: LEI
XV, GiovCavalcanti, B), fior.a. biadora (1347ca., LibroBiadaioloPin- to), sen.a. ~ ( 1305, LettereVolg, GAVI; 1427, SBernSiena, B). 3.c. Derivati 3.c.a. 'grano, cereali in genere' It. biadume m. 'collettivo di qualunque sorta di biada' (1555, Sozzini, ...
Max Pfister, 1979
5
Fonti di storia cornetana
SI rectori e cammorlenghi sieno tenuti dall ortula|ni ke comparano alcuno mercato di biadume o | di poma in- grossu, di tollere e far pagare, per lo diricto | de la compagnia, .quattro, denari per libra, overo ke comparas|se dall ortolani, overo dal ...
Francesco Guerri, 1908
6
Prediche quaresimale del P. Francesco Verciulli,...
... di altro equivalente biadume . Bastava questo à noi; ma non bastava alla sua paterna clemenza..., la quale hà voluto creare tanta diversità di fruttifdi herbaggi, di animali ,domestichh e selvaggi :di pesci, di uccelli. Hà voluto, che havelsimo ...
Francesco Verciulli, 1681
7
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
1 Biadume » 240. » 2 Biscotto (Pane) » 259. » i Boschetto » 92. » 1 Boltaia ( Febbre) ... » 309. » 2 Bottega » 74. » 1 Burlino » 247. » 1 Bussare » 351. » 1 Cacciar mano » i24. » 3 Campano » 367. » 1 Canone (per Opinione, Concetto).. . » 61.
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Beccastrino Beccbelto , | Becchime . j Becero . . , Becerume . • 11 Beco , . □ A Bellettone . , Bellidc . . • 19 Beni stabili □ 1 Bergo . . • 23 Biada . . • 13 Biadajuolo □ 15 • 13 Biade in erba . . . □ n — ... □ 14 Biaduli □ 13 Biadume . • »l Biancana .
Stefano Palma, 1870
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
UANDO LA STATE PASSA PIOV SA, LA BIAD\ SMOGGIA, abbondano le biade, cioè la seconda raccolta. Biada è detta anche l' avena, della quale Vedi sotto. - BIADULI, i gambi delle biade segale. - BIADUME, nome collettivo di qualunque ...
‎1870
10
Le vite de' pontefici di Bartolomeo Platina Cremonese, dal ...
ONTIANO Ègliuolo di biadume. Calsurnio nacque in R0- 410 lmperñ. ma, esù Pontefice àtempo desslmpcr. Alessandro Severo nell'anno 9 74. dal principio di Roma , nel CC XLV. Macriiio della (alture noflra .Frà l`lm- împer. per. di Heliogabalo ...
Il Platina, 1715

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biadume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/biadume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z