Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biado" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIADO EN ITALIEN

biado play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIADO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «biado» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de biado dans le dictionnaire italien

La définition de biado dans le dictionnaire est bleu clair, Celestino.

La definizione di biado nel dizionario è di colore azzurro chiaro, celestino.


Cliquez pour voir la définition originale de «biado» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIADO


aficionado
aficionado
asado
asado
avocado
a·vo·ca·do
cado
ca·do
contado
con·ta·do
dado
da·do
degrado
de·gra·do
eldorado
el·do·ra·do
essere in grado
essere in grado
fado
fado
ghiado
ghia·do
grado
gra·do
in grado
in grado
mettere in grado
mettere in grado
mikado
mikado
non in grado
non in grado
rado
ra·do
tornado
tor·na·do
vado
va·do
viado
via·do

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIADO

biacca
biacco
biada
biadaiolo
biadare
biadetto
biadule
biadume
biammortizzato
biamplificato
bianca
bianca e volta
biancana
biancare
biancastro
biancazzurro
biancheggiamento
biancheggiare
biancheria
biancherista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIADO

arcivescovado
brado
carbonado
contrado
di buon grado
di rado
guado
malgrado
massimo grado
multigrado
pado
parentado
pregado
retrogrado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
terzo grado
vescovado
zapateado

Synonymes et antonymes de biado dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIADO»

biado etimologia biavo librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito mavo biau femm biava blao blau raediante forma leti biado grandi dizionari copyright libreria film segnala errori editore hoepli test home biada pist quelle buone utili vitevoli queste nocciono carestia sotto troppo spesso chase head thing spider veins optimist time enter troll piece pierrot kiss alien hole grass barbaric your highest carlo people azbilliards golf caddy until joined bugsy promotions pool titles include manny pacquio philippine national champion vimeo member high quality videos love them appendix project space april thought measured processes center

Traducteur en ligne avec la traduction de biado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIADO

Découvrez la traduction de biado dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de biado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biado» en italien.

Traducteur Français - chinois

它粮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grano se
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grain it
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह अनाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبوب الذي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зерно его
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grão-lo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা শস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ce grain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bijirin ia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Getreide es
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

穀物それ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡물을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gandum iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt nó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தானிய அது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते धान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahıl onu
70 millions de locuteurs

italien

biado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ziarno to
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зерно його
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cereale l
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιτηρών που
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graan dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säd det
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korn det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIADO»

Le terme «biado» est communément utilisé et occupe la place 37.838 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «biado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «biado» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot biado en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIADO»

Découvrez l'usage de biado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tomo 1
Che nella terra di Colle debba farsi un mercato di grano e biado nel borgo S. Iacopo, cioè dalla porta Vallz'sbone fino alla porta Ulieieri u recta via », inibendo vendere e comprar grano fuori di quel mercato : i colligiani peraltro, che avessero  ...
‎1866
2
I Capitoli del comune di Firenze: inventario e regesto
Che nella terra di Colle debba farsi un mercato di grano e biado nel borgo S. Iacopo , cioè dalla porta Vallisbone fino alla porta Ulivieri « recta via » , inibendo vendere e comprar grano fuori di quel mercato : i colligiani peraltro, che avessero  ...
‎1866
3
Bandi lucchesi del secolo decimoquarto tratti dai registri ...
E ciascuna persona possa denuntiare et accusare, et averà la quarta parte del diete grano e biado. Item, che qualunqua persona avesse incanovato grano e biado eltra quello che li bisogni per suo vivere, lo debbia dinentiare et notificare al ...
‎1863
4
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune di ...
E che se non puote avere innanzi la-mano, che il comperatore sia tenuto di pagarlo di contanti consegnato il biado; 3E che se non puote essere pagato a di contanti consegnato il biado, e convegnagliene fare termine,"prenda e faccia'il ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1766
5
GLANNALI TVRCHESCHI OVERO VITE DE PRINCIPI DELLA CASA OTHOMANA
tì-qualc veduto che i nimici non gli andauano incontra, & che1 Biado non era foccorfo da gli Vngari,poftofi con le genti in luogo affai largo , & fp rezzando il nemico, non fi curò punto di farli forte co baftioni all'vfanzà. Quefta fua trafeuratezza ...
M. FRANCESCO SANSOUINO, 1573
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
E che fe non puote avere innanzi la mano, che il comperatore fia tenuto di pagarlo di conta nti conlegnato il biado. E che fe non puote еПеге pagato a di conta nti confegnatQ il biado, e convegnagliene fare termine, prenda e faccia il minore ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
7
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
i _› , - E che se non puote avere innanzi la mano, che il comperatore sia tenuto di pagarh) di contanti consegnato il biado. . . E che se non puote essere pagato a dizcontanti consegnato il biado, e convegnagliene fare termine, prenda e faccia ...
Pagnini, 1766
8
Gl' annali Turcheschi, overo vite dei principi della casa ...
I Moldaui all'incontro , faluati i figliuoli & l'altre cofepiti-e'are fui monte Prafouio & in altri luoghi feluofi & diffidili da trouarfi, feguirono il Principe Biado, ilqua- le fatto due parti dell'eflercita, ne tenne una per fé , l'altra mandò contra Negra ...
Francesco Sansovino, 1571
9
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
E che se non puote essere pagato a di contanti consegnato il biado, e convegnagliene fare termine, prenda e faccia il minore termine, che puote da esser pagato dal giorno conlegnato il biado al termine, che ne farà, e facendo termine, se ne ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
10
La pratica della mercatura scritta da Francesco Balducci ...
E che se non puotí: essere pagato a di contanti 'consegnato il biado', e convegnagliene sare termine, prenda e faccia il minore termine , che* puote da esser pagato dal giorno consegnato il biado al termine, che ne farà , e facendo termine, ...
Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni Francesco Pagnini, 1766

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AG VOL LA BICI A MAN ( GANGNAM STYLE PARODY )
4:14. La Lùna Giòsta - commedia in dialetto mantovano - Duration: 41:22. by lupo56mantova 1,445 views. 41:22. Giuseppino del Biado - Fuggi, ... «YouTube, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/biado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z