Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biblicismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIBLICISMO EN ITALIEN

bi · bli · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIBLICISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Biblicismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIBLICISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «biblicismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de biblicismo dans le dictionnaire italien

La définition du biblisme dans le dictionnaire est une orientation théologique protestante basée sur une adhésion stricte à la Bible.

La definizione di biblicismo nel dizionario è orientamento teologico protestante fondato sulla stretta aderenza alla Bibbia.


Cliquez pour voir la définition originale de «biblicismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIBLICISMO


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIBLICISMO

biblicamente
biblico
bibliobus
biblioclasta
biblioclastia
bibliofilia
bibliofilm
bibliofilo
bibliognostica
bibliografia
bibliograficamente
bibliografico
bibliografo
biblioiatrica
bibliolatria
biblioleta
bibliologia
bibliomane
bibliomania
bibliomanzia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIBLICISMO

bellicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
preromanticismo
rotacismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

Synonymes et antonymes de biblicismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIBLICISMO»

biblicismo biblicismo sapere biblico teologia interpretazione più stretta aderente senso letterale testi sacri particolare termine usato designare traduzione significato pronuncia traduzioni dicios biblicism miglior gratuito moralismo culturacattolica autore oliosi gino fonte mercoledì dicembre occorreva durante concilio vaticano definire modo grandi dizionari ʃmo teol orientamento teologico

Traducteur en ligne avec la traduction de biblicismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIBLICISMO

Découvrez la traduction de biblicismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de biblicismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biblicismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

biblicism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biblicismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biblicism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

biblicism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

biblicism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

biblicism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biblicismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

biblicism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biblicisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biblicism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biblicism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

biblicism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

biblicism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biblicism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biblicism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைபிளுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

biblicism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biblicism
70 millions de locuteurs

italien

biblicismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biblicyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

biblicism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biblicism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

biblicism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Biblisisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biblicism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biblicism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biblicismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIBLICISMO»

Le terme «biblicismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.073 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biblicismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biblicismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biblicismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIBLICISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «biblicismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «biblicismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot biblicismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIBLICISMO»

Découvrez l'usage de biblicismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biblicismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tra Erasmo e Lutero
Prenderò in considerazione tre temi in particolare, di rilevanza assolutamente fondamentale, intorno ai quali è possibile organizzare praticamente tutta la materia del De libero arbitrio. Il primo di questi è il biblicismo, grazie al quale la teologia ...
Fiorella De Michelis Pintacuda, 2001
2
Il filo interrotto
Certo, è necessario superare un biblicismo che ripropone in modo quasi fondamentalistico le pagine delle Sacre Scritture, prescindendo da ogni mediazione culturale e da ogni corretta interpretazione. Come è indispensabile superare un ...
Giovanni Maria Vian, 2012
3
Il ritorno di Erasmo: critica, filosofia e religione nella ...
La diversità più forte, a mio parere, sta nel radicale biblicismo o scritturismo leclerchiano, frutto di un coerente sviluppo di temi sociniani ed arminiani, che è sostanzialmente estraneo, nonostante un pregiudizio diffuso, all'opera di Erasmo .
Stefano Brogi, 2012
4
La Teologia Protestante
Il richiamo alla propria esperienza è la maschera apologetica sotto la quale il moderno biblicista si giustifica dinanzi allo spirito del tempo ed ancora la dichiarazione che il suo biblicismo non esclude, bensì include l'alto potere di disporre e ...
5
Cristianesimo
Un biblicismo che sostituisce in Germania l'infallibilità, affermata perlo meno a Roma, del vivente paparomano con l'infallibilità di fatto del «papa dicarta» e giurasull'inerranza del libro divinamente ispirato e perciò esenteda errori;questo  ...
Hans Küng, 2013
6
Yannaras, Mehl, Aubert: La Legge Della Liberta: Evangelo e ...
questa e la carità e la grazia del Cristo che chiamano in causa la libertà e la responsabilità del cristiano. È necessario rigettare anche ogni biblicismo semplicista, che vorrebbe trovare nel Vangelo, in una sorta di concordismo, delle soluzioni ...
7
Cristocentrismo: riflessione teologica
Una delle forme oggi diffuse di tale tendenza fideistica è il "biblicismo", che tende a fare della lettura della Sacra Scrittura o della sua esegesi l'unico punto di riferimento veritativo. Accade così che si identifichi la Parola di Dio con la sola Sacra ...
Paolo Scarafoni, 2002
8
Rivista storico-critica delle scienze teologiche
A parte il valore di tali divisioni nello sviluppo d'una forma artistica qualsiasi, bisogna osservare che il fenomeno del c biblicismo » è contemporaneo al fiorire della poesia liturgica extra-biblica nella Siria con s. Efrem, nell' occidente con s.
9
La Civiltà cattolica
Ne potrebbero dare una spiegazione parziale il numero e la varietà dei partecipanti. Ma la vera ragione è di fondo. Ci sembra che le discussioni siano state condotte sulla base di un biblicismo estremista: aderenza esclusiva al testo preso in ...
10
Ultima cena dagli Esseni: una documentata nuova esplorazione
Per gli Esseni sono la fuga da una società corrotta e malvagia, la vita in comune con le sue preghiere ed àgapi, un rigido biblicismo dichiaratamente arbitrario. Sono mezzi utopici ed in ogni caso inadeguati, comuni a tutti i gruppi chiusi in se  ...
Mario Canciani, 1995

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIBLICISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biblicismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Exodus" di Ridley Scott nel mirino d'oro delle polemiche
... clangore guerrafondaio de Il Gladiatore e con il biblicismo da kolossal ad alto budget in stile Noah di Darren Aronofsky, altro filmone lapidato ... «InfoOggi, déc 14»
2
«Il mio ricordo di Carlo Maria Martini: un uomo, un maestro, un …
... e culturale ha saputo spiegare, spezzare, applicare la Parola di Dio, rendendola illuminante, superando moralismo, dogmatismo, biblicismo. «Umbria 24 News, sept 12»
3
Per la tradizione, contro Pio XII
... corda al gruppo romano fedele (alla «tradizione», naturalmente), ha permesso l'infiltrazione del liturgismo, del biblicismo, dell'ecumenismo e ... «Corriere della Sera, déc 10»
4
L'attualità dell'enciclica di San Pio X che respinse le tesi moderniste
... progressismo postconciliare, degli anni Sessanta e Settanta, alla “svolta antropologica”, al “biblicismo” ed alla cosiddetta “deellenizzazione”, ... «Zenit, nov 07»
5
La fine del mondo secondo Newton
... e non fu esente dal leggere la Bibbia come una sorta di piano cifrato per la storia mondiale (fenomeno chiamato appunto biblicismo). «Corriere della Sera, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biblicismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/biblicismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z