Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scetticismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCETTICISMO EN ITALIEN

scet · ti · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCETTICISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scetticismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCETTICISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scetticismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scetticismo dans le dictionnaire italien

La définition du scepticisme dans le dictionnaire est la doctrine philosophique, qui remonte au philosophe grec Pirrone di Elide, selon laquelle l'homme est empêché de saisir la vérité absolue, de manière à considérer toute recherche dans la vraie réalité des choses et inutile toute tentative de jugement. Le scepticisme est aussi l'attitude de ceux qui, par nature ou par habitude, doutent de tout, en assumant une position incrédule ou suspecte.

La definizione di scetticismo nel dizionario è dottrina filosofica, che risale al filosofo greco Pirrone di Elide, secondo la quale all'uomo è negato di cogliere la verità assoluta, tanto da ritenere vana ogni ricerca intorno alla vera realtà delle cose e inutile ogni tentativo di giudizio. Scetticismo è anche atteggiamento di chi, per natura o per abitudine, dubita di tutto, assumendo una posizione incredula o diffidente.


Cliquez pour voir la définition originale de «scetticismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCETTICISMO


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
rotacismo
ro·ta·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCETTICISMO

scerpellato
scerpellino
scerpellone
scerpere
scerre
scervellarsi
scervellato
scesa
sceso
scespirianamente
scespiriano
scetticamente
scettico
scettrato
scettro
sceveramento
sceverare
scevero
scevrare
scevro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCETTICISMO

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
preromanticismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

Synonymes et antonymes de scetticismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCETTICISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «scetticismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de scetticismo

ANTONYMES DE «SCETTICISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «scetticismo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de scetticismo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCETTICISMO»

scetticismo diffidenza dubbio pessimismo sfiducia sospetto affidamento aspettativa assegnamento certezza confidenza convincimento convinzione credenza credito credo fede fiducia ottimismo passione persuasione sicurezza speranza scetticismo nell enciclopedia treccani genericamente atteggiamento esclude possibilità conoscenza assoluta delle cose raggiungimento della verità particolare dizionari corriere sera filos corrente filosofia greca classica negava oggettiva reale scettici filosofico massimi esponenti dello senz altro pirrone elide circa anche fondatore movimento egli prese parte alla skuola skeptesthai= esaminare definita come prima grandi filosofie dell età ellenistica causa diverse posizioni alcuni antico oilproject vuol tempo strappare educare allo poco sforzo dolore soltanto

Traducteur en ligne avec la traduction de scetticismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCETTICISMO

Découvrez la traduction de scetticismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scetticismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scetticismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

怀疑论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escepticismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skepticism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संदेहवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скептицизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ceticismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংশয়বাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scepticisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keraguan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Skepsis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

懐疑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

skepticism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoài nghi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐயுறவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संशयखोर वृत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şüphecilik
70 millions de locuteurs

italien

scetticismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sceptycyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скептицизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scepticism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκεπτικισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeptisisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skepsis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skepsis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scetticismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCETTICISMO»

Le terme «scetticismo» est assez utilisé et occupe la place 15.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scetticismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scetticismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scetticismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCETTICISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scetticismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scetticismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scetticismo en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SCETTICISMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot scetticismo.
1
Edmond de Goncourt
La credulità è un segno d'estrazione: essa è plebea per essenza. Lo scetticismo, lo spirito critico è l'aristocrazia dell'intelligenza.
2
Walter Savage Landor
Lo scetticismo è la castità dell'intelletto e non vi si deve rinunciare per il primo venuto.
3
James Russell Lowell
Un prudente scetticismo è il primo attributo di un bravo critico.
4
George Jean Nathan
Il sentiero della fede più solida passa attraverso la spessa foresta dello scetticismo.
5
Charles Sanders Peirce
Tutto il progresso che abbiamo fatto nella filosofia... è il risultato dello scetticismo metodico che è l'elemento della libertà umana.
6
Arthur Meier Schlesinger Jr.
Il liberalismo considera tutti gli assolutismi con profondo scetticismo, inclusi entrambi gli imperativi morali e le soluzioni finali... L’insistenza su una particolare soluzione è il tratto distintivo di un ideologo.
7
Édouard Schuré
Quando l'anima perde la sua luce la religione diventa pura idolatria; quando il pensiero lascia il posto al materialismo la filosofia sprofonda nello scetticismo.
8
Gerry Spence
Lo scetticismo, non la purezza, è vicino all'essere divini. Lo scetticismo è il padre della libertà. E' come la leva che tiene la porta aperta affinché la verità possa infilarcisi dentro.
9
George Frederick Will
La pena capitale, come il resto del sistema di giustizia criminale, è un programma governativo, quindi lo scetticismo è d’obbligo.
10
Irvin D. Yalom
La verità si raggiunge attraverso la sfiducia e lo scetticismo, non attraverso un infantile desiderio che le cose stiano in un certo modo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCETTICISMO»

Découvrez l'usage de scetticismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scetticismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scetticismo e religione: poemetto
SCETTICISMO RELIGIONE mm CAPITOLO I. LA MALVAGITÀ « Questo infelice, stolìdo e perverso Mammél che eretto su due piè cammina, Che abbraccia colla mente 1' universo, E tutto in terra a sue vaghezze inchina; Ma ignaro è di sè ...
Giovanni Torti, 1836
2
Dello scetticismo trattato di Michele Baldacchini
LXXIX. Vede ognuno che lo scetticismo torna ad esserein quest' ultimo periodo di tempo quello che avvisam- mo che fosse da principio appresso agli antichi: un modo di filosofare volto a sminuire le pretensioni soverchie del dommatismo.
Michele Baldacchini, 1851
3
Dello scetticismo: trattato
Vede ognuno che lo scetticismo torna ad esserein quest' ultimo periodo di tempo quello che avvisammo che fosse da principio appresso agli antichi ; un modo di filosofare volto a sminuire le pretensioni soverchie del 'dommatismo.
Michele Baldicchini, 1851
4
Dello scetticismo filosofico ed un quesito ai dotti pensieri ...
la natura delle scetticismo si deve formulare così: Un dubbio alla filosofia. La quale essendo la dimostrazione degli obbietti del senso comune ,-qnella formula quindi si può tradurre in un' altra più esplicita, che dice: « E impossibile dimostrare ...
Giuseppe Lo Giudice, 1873
5
Hume, Kant, e lo scetticismo filosofico
sono filosofi che per giustificare lo scetticismo ricorrono alle aberrazioni visive, p. e. del colore. Dicono infatti taluni : Tizio vede un corpo e gli pare rosso; Caio lo vede invece nero, Sempronio giallo ; chi può dire quale sia il colore del corpo !
G. Casazza, 1918
6
La morale della felicità in Aristotele e nei filosofi ...
Note al capitolo ottavo 1 Per una introduzione generale all'antico Scetticismo si vedano Annas-Barnes (1985). 2 PH, I 8. Sesto prosegue aggiungendo che un secondo risultato è la imperturbabilità (ataraxia); tratterò di ciò in seguito, come uno ...
Julia Annas, 1998
7
Il vecchio e il nuovo: cinismo, scetticismo e veganesimo
Linda Bartalucci. 'î** K ÀI.' Q» flÌ ti“ aÎ' p)“ 91 '13. "H 'UÎ "A “H CIO' CHE AFFLIGGE LE NOSTRE ANIME La Noia! Gran Regina,. Il vecchio e il nuovo: cinismo, scetticismo e veganesirno. Front Cover.
Linda Bartalucci
8
Storia della metafisica
LO SCETTICISMO ÒScetticismoÓ • un termine di origine greca: deriva da skepsis = ricerca, dubbio. In generale designa un atteggiamento di assoluta sfiducia nei confronti delle possibilitˆ della ragione umana di raggiungere la veritˆ.
Battista Mondin, 1998
9
Il pensiero post-filosofico: percorsi e figure della nuova ...
Per scetticismo intendo quel dubbio o angoscia radicale espressa da Cartesio e da Hume, ed anche dalla determinazione di Kant a trascenderli, circa la possibilità o meno di sapere dell'esistenza del mondo, dell'io e degli altri in esso. L'idea ...
Giovanna Borradori, 1988
10
Filosofia della conoscenza
E SCETTICI Nel periodo post-aristotelico il contributo più interessante alla gnoseologia è quello portato dalla polemica fra scettici e dogmatici, specialmente stoici, sul valore della conoscenza.44 Il padre dello scetticismo è PIRRONE di Elide ...
Sofia Vanni Rovighi, A. Ghisalberti, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCETTICISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scetticismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riforma pensioni 2015 / Matteo Renzi, sistema previdenziale …
... Renzi, che ha ricordato i principali provvedimenti messi in atto dal Governo nonostante lo scetticismo di larga parte dell'opinione pubblica. «Il Sussidiario.net, juil 15»
2
The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited
Accolto inizialmente con grande scetticismo, il gioco si è rivelato un ibrido che poco ha a che spartire con lo spirito della prestigiosa serie da ... «Ludomedia, juil 15»
3
Mexes, un gol leggendario decide il derby tra Milan e Inter. Video
... 2016, l'ex giallorosso era andato in scadenza a fine giugno) fortemente voluto da Silvio Berlusconi tra lo scetticismo dei supporter rossoneri. «Affaritaliani.it, juil 15»
4
Renzi allo scontro con i sindacati: uno scandalo su Pompei e Alitalia
E anche a chi, dopo l'annuncio sul taglio delle tasse, esprime scetticismo, dicendo «non ce la farete mai», risponde spiegando che «è un ... «News Italiane, juil 15»
5
Rubrica "Tango, Samba e Futbol - Sud America fornace di campioni …
Dopo un po' di scetticismo, Marlon dà il suo OK. Alto 1,83 m e ben messo fisicamente, è molto forte nel gioco aereo e soprattutto con la palla al ... «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, juil 15»
6
L'Atletica non può stare senza Re! Bolt Araba Fenice rilancia la sfida …
Il giamaicano si è presentato a Londra tra lo scetticismo di molti, con la speranza da parte di tanti che fosse davvero finito. No, è più vivo che ... «OA Sport, juil 15»
7
iKlip Grip: il supporto multiuso per smartphone di tutte le taglie
Dopo averlo utilizzato per alcune settimane devo dire di aver azzerato il mio scetticismo iniziale basato sulla natura del prodotto in sé, e sono ... «Ridble, juil 15»
8
Federico Zampaglione tra musica e boxe. E con Claudia Gerini le …
Quando siamo tornati, nel 2014 con l'album "Indagine su un sentimento", c'era tanto scetticismo, ma poi abbiamo vinto due dischi d'oro. «Tiscali, juil 15»
9
Renzi ha invertito il nesso causale tra tasse e spesa. Ben fatto
... non ha saputo o potuto realizzare una simile rivoluzione; 2) scetticismo al centro sulla capacità di trovare la copertura finanziaria con tagli di ... «Il Foglio, juil 15»
10
Tuffi: flop Tocci e Chiarabini. Ma domani Tania e Dallapè
La Russia comanda il sincro dalle olimpiadi di Sydney 2000 e nonostante lo scetticismo con cui è stata accolta i padroni di casa proveranno a ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scetticismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scetticismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z