Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bisecolare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BISECOLARE EN ITALIEN

bi · se · co · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISECOLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bisecolare est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BISECOLARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bisecolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bisecolare dans le dictionnaire italien

La définition de bisecular dans le dictionnaire est qu'il a deux siècles, deux siècles.

La definizione di bisecolare nel dizionario è che ha due secoli, di due secoli.


Cliquez pour voir la définition originale de «bisecolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BISECOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BISECOLARE

bisecante
bisecare
bisegolo
bisellare
bisellatrice
bisellatura
bisello
bisemico
bisenso
biserrula
bisessuale
bisessualità
bisessuato
bisestile
bisesto
bisettimanale
bisetto
bisettore
bisettrice
bisex

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BISECOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonymes et antonymes de bisecolare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BISECOLARE»

bisecolare bisecolare dizionari corriere della sera dura secoli ricorre ogni significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione gratuito tante altre traduzioni dicios bicentennial miglior grandi lett repubblica garzanti linguistica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hundred year sopra controllare sapere secolare albero global glossary treccani comp quercia invia articolo pubblica esperanto swahili dujarcenta aggiorna pagina aggiungi preferiti

Traducteur en ligne avec la traduction de bisecolare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BISECOLARE

Découvrez la traduction de bisecolare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bisecolare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bisecolare» en italien.

Traducteur Français - chinois

两棵百年老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dos siglos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

two century-old
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो सदी पुरानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منذ قرن من الزمان اثنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

два Вековой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dois séculos de idade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই শতাব্দী প্রাচীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deux centenaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua abad ke-tua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zwei Jahrhunderte alt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

2世紀の歴史
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 세기의 역사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loro abad-lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai thế kỷ tuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு நூற்றாண்டு பழமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन शतक-जुन्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İki asırlık
70 millions de locuteurs

italien

bisecolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwa stuletnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

два Віковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doi-lea vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύο αιωνόβια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee eeu-oue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

två hundraåriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to hundre år gammel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bisecolare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BISECOLARE»

Le terme «bisecolare» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.906 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bisecolare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bisecolare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bisecolare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BISECOLARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bisecolare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bisecolare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bisecolare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BISECOLARE»

Découvrez l'usage de bisecolare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bisecolare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geofisica e meteorologia
Considerazioni. su. una. serie. agraria. bisecolare: la. produzione. di. vino. nel. Rheingau. (1719-1. 950). di Alessandro Rima (*) Tab. I: Quantità di vino annuali in hi/ha dedotte dai. I : Generalità. Le serie meteorologiche e geofisiche in genere, ...
2
La Civiltà cattolica
... nel terzo capitolo, l'impiego fatto dai Borboni del «Patrimonio della Compagnia » e rilevare, nel quarto, come «La nuova scuola pubblica di Stato» sia stata chiamata a supplire il bisecolare monopolio scolastico della Compagnia; e, infine , ...
3
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Anzi tratto pare a noi sia lecito dimandare se Machiavelli col dire che i Langobardi pellu loro bisecolare dimora in Italia non ritenevano di forestieri altro che il nome, intendesse significare che essi si fossero sì fattamente fusi cogli Italiani da ...
4
L'adolescente
Precisamente, Anna Andrèevna – ripresi con calore. – Chi, nei momenti attuali, non pensa alla Russia, non è un cittadino! Io considero la Russiada unpunto divista forsestrano: abbiamo subìto l'invasione tartara,poi una schiavitù bisecolare, ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013
5
Barbarico
Era ieri: la Chiesa sotto assedio, timorosa nel suo bisecolare ritardo, collezionista distrutture d'aggiornamento; tristi curatori d'antichità e volenterosiacquirenti di novità.Unpo' splendido museo, un po' ong pietosa, unpo' rappresentanza ONU, ...
Giovanni Lindo Ferretti, 2013
6
Le impugnazioni delle sentenze e dei lodi
Non è neppure un caso, del resto, che proprio questo bisecolare ramo secco, che tuttavia al suo nascere era forse il più verde della grande pianta della Cassazione (e del bosco del rapporto fra potere sovrano legislativo e potere ...
Claudio Consolo, 2012
7
Mitologie giuridiche della modernità
Il che, nel caso nostro, in oggetti enfiati e deformati da una propaganda bisecolare, puo` voler dire ridurre a proporzioni piu` modeste creature ritenute come gigantesche nella comune coscienza. Ma si badi. Ridurre qui non vuol dire  ...
Paolo Grossi, 2007
8
Forme di governo. Esperienze europee e nord-americana
Ciononostante, la ragione del funzionamento ultra-bisecolare del sistema di governo statunitense va rintracciata proprio nel ruolo che i partiti sono venuti assumendo sin dalle origini della Repubblica federale statunitense (156). Infatti ...
Silvio Gambino, 2007
9
Società, diritto, stato: un recupero per il diritto
Oggi, la incapacità dello Stato e della legge a ordinare il divenire giuridico è davanti ai nostri occhi, ed è davanti ai nostri occhi la inadeguatezza di un diritto costretto in una testualità rigida secondo una tradizione bisecolare che si è gloriata di ...
Paolo Grossi, 2006
10
Fattibilità e progetto. Territorio, economia e diritto nella ...
Una tradizione amministrativa quasi bisecolare ha, di fatto, determinato “il prevalere, nel processo di decisione e di selezione delle opere, del momento economico-finanziario e allocativo su quello tecnico-programmatico, più prettamente ...
Roberto Mascarucci, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BISECOLARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bisecolare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grecia, tutte le nefandezze della Villa Arzilla di Berlino. Il corsivo di …
... di George Washington a storia zero e con un incontrastato futuro dominio bisecolare anglosassone-protestante) e comunque non avvilita dal ... «Formiche.net, juin 15»
2
NOLE. Bicentenario di don Bosco, grande festa.
Ma anche il teatro è stato scenografia della ricorrenza bisecolare: la giornata conclusiva di lunedì primo giugno è stata intrattenuta da un ... «Giornale La Voce, juin 15»
3
In Rome We Trust: l'ascesa della Chiesa e dei cattolici negli USA
Il bisecolare rapporto tra Stati Uniti e Chiesa cattolica è stato infatti essenzialmente caratterizzato da reciproci sospetti e da aperta ostilità, e, ... «La Voce di New York, mai 15»
4
Per sublimare la tradizione pasquale scegli lo stile Laurent-Perrier
... mancare i tesori di finezza e gusto di Laurent-Perrier, espressione di un legame mai infranto con la tradizione bisecolare delle origini. «Viniesapori.net, avril 15»
5
Crimea, una cappa di silenzio sulla 'conquista' di Zar Putin
Chersonesus in latino, cioè della più russificata delle località della Crimea odierna, in virtù della bisecolare presenza dei marinai e degli ... «Avanti!, mars 15»
6
Clima, ecco perché la Terra è destinata ad avviarsi inesorabilmente …
... tutti gli altri, si ottiene un grafico (vedi fig.3) degli scarti dei massimi della macchie solari rispetto alla media bisecolare 1750/2014 di 64,45 . «Meteo Web, mars 15»
7
Il gelo del porto di Genova
Come si vede, la frequenza di tale evento è secolare, o addirittura bisecolare, ma può darsi che altri eventi poco noti siano stati trascurati dalla ... «Meteo Giornale, déc 14»
8
L'arte di insolentire la Sicilia: chi sono i “Mughini”
Non solo per rispondere al bisecolare detto proprio dell'Isola, “Cù nèsci arrìnesci”, ma almeno per guardare con occhi aperti, e non coperti da ... «SiciliaInformazioni.com, nov 14»
9
1914-2014. Qui ci vuole la politica
Nel bisecolare dipanarsi di questa tensione, la Grande guerra è stata una tappa fondamentale. Ha chiuso definitivamente una lunga era, ... «La Stampa, juil 14»
10
L'industria delle medicine: uno sguardo al passato per pensare al …
Il volume racconta, con numerosi e interessanti dettagli, la nascita, lo sviluppo ormai bisecolare e le più recenti trasformazioni del mondo ... «Pharma Marketing, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bisecolare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bisecolare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z