Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buona cucina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUONA CUCINA EN ITALIEN

buona cucina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUONA CUCINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Buona cucina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BUONA CUCINA


anticucina
an·ti·cu·ci·na
biocucina
bio·cu·ci·na
brucina
bru·ci·na
bucina
bucina
calcina
cal·ci·na
cascina
ca·sci·na
cucina
cu·ci·na
decina
de·ci·na
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
fascina
fa·sci·na
fucina
fu·ci·na
leucina
leu·ci·na
medicina
me·di·ci·na
officina
of·fi·ci·na
orchide sambucina
orchide sambucina
piscina
pi·sci·na
poltroncina
pol·tron·ci·na
quindicina
quin·di·ci·na
retrocucina
re·tro·cu·ci·na
sarcina
sar·ci·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BUONA CUCINA

buona
buona armonia
buona condotta
buona conservazione
buona creanza
buona disposizione
buona educazione
buona fede
buona forchetta
buona grazia
buona idea
buona parola
buona riuscita
buona salute
buona sorte
buona stella
buona ventura
buona voglia
buona volontà
buonafede

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BUONA CUCINA

autofficina
canzoncina
cappuccina
carneficina
carnificina
colchicina
coroncina
forcina
glicina
macina
mancina
neomicina
niacina
oxitocina
porticina
salicina
telemedicina
terramicina
trascina
vaccina

Synonymes et antonymes de buona cucina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUONA CUCINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «buona cucina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de buona cucina

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUONA CUCINA»

buona cucina culinaria gastronomia buona cucina katty giorni amore come cose speciali nascono sempre ingredienti semplici sono rese magiche ricette italiane internazionali antipasto primo secondo carne pesce contorno dessert bevande salse tutto organizzare menù completo buono ogni stagione ritorno dalla calabria terra sapori forti estrapolato questa ricetta cuoco antonio panetta lavora alla casa famiglia adelaide gambero rosso cucinate passione ingrediente più importante nuovo programma channe pasta pietanze altre tavola quotidiana

Traducteur en ligne avec la traduction de buona cucina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUONA CUCINA

Découvrez la traduction de buona cucina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de buona cucina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buona cucina» en italien.

Traducteur Français - chinois

良好的食物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comida buena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good cooking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा खाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطعام الجيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хорошая еда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boa comida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভালো খাবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonne nourriture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makanan yang baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gutes Essen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おいしい料理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 음식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apik pangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món ăn ngon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले अन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi yemek
70 millions de locuteurs

italien

buona cucina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobre jedzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хороша їжа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâncare bună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλό φαγητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie kos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

god mat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buona cucina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUONA CUCINA»

Le terme «buona cucina» est communément utilisé et occupe la place 27.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buona cucina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de buona cucina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buona cucina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUONA CUCINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «buona cucina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «buona cucina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot buona cucina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUONA CUCINA»

Découvrez l'usage de buona cucina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buona cucina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I segreti della buona cucina
In questo libro ho raccolto ricette, trucchi e segreti annotati giorno dopo giorno, mettendo insieme ricordi, sapori di un tempo e nuove idee.
Aa.Vv., 2011
2
La buona cucina della salute
Da un cuoco geniale e un grande medico la formula perfetta per sposare gusto e benessere, soddisfacendo le esigenze e i palati di tutta la famiglia.
ferran adrià, Valentin Fuster, Josep Corbella, 2012
3
La buona cucina di casa: Pasta, pietanze e altre ricette per ...
Le nuove ricette e i consigli di Margherita e Valeria per un menu completo di qualità e tradizione. Dagli antipasti ai dolci, senza trascurare i celebri pani, fantasiosi e di grande effetto.
Valeria Simili, Margherita Simili, Sorelle Simili, 2010
4
Mangiato bene?: Le 7 regole per giudicare e riconoscere la ...
In questo libro prezioso, utile e divertente Roberta Schira, con l’autorevolezza di chi scrive professionalmente da anni di cultura e critica gastronomica, svela le 7 regole universali e sempre valide che ci permettono di riconoscere e ...
Roberta Schira, 2014
5
Dizionario della lingua italiana
(C) In bagnandole con acqua immirrata, diventano di buona cucina. Cr. 3. 13. 3. La grande e nuova (lente), e. che sia di buona cucina, è migliore...; e se la lente si mescoli tra la cenere, meglio si serba, che non gorgoglia, e diventa di buona ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Dizionario della lingua italiana
La grande e nuova [lente), e che sia di buona cucina , è migliore ec. ; e se la lente si mescoli tra la cenere, meglio si serba, che non gorgoglia,' e diventa di buona cucina. J . IV. Di mala cucina, vale il contrario. Lat. non coctibilis. Gr. ctTépapvof ...
‎1827
7
Olivo: tesoro del Mediterraneo
alfabeto della buona cucina \ olio fritto alla fiorentina Caratteristica ricetta della gtistoM cucina toscana. Si /ciglia a pezzi un pollo gioitine, senza Ki lesta e te ztiiupe, e ti //tette in una terrina con •□ / A. . alcune gocce di sugo di limone ed olio ...
‎2004
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
In bagnandole con acqua inunirrala. diventano di buona cucina. Cr. a. là. a. La grande e nuova (lente). e che sia di buona cucina, è migliore ecc ; e se la lente si mescoli tra la cenere, meglio si serba, che non gorgogtia, e diventa di buona ...
‎1847
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Di buona cucina: vale Aue a ben cuoccriî,cocitoie, о cottoie . Lat. coüibilis . Pallad . In bagnandole con acqua imnii.rrata, diventano di buona cudria. Cr. 3. 13. 3. La grande, e nuova , e che fia di. buona cucina , ec, E fe la lente fi meícolj tra la ...
‎1691
10
Vocabolario degli Academici della Crusca
E parlandosi di ciuaie , Di buona cucma, Vale atte a ben cuocerii, cocicoie,o cortese, Lat. coz'hóiz'i:: Palladdmbagnaudole con acqua immirraxa diuentano di buona cucina . Cr.g.13.3. La grande ,e nuoua, e che fia di buona cucina , ec.
‎1612

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUONA CUCINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buona cucina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ma che bontà!
Sanremo. Un appuntamento imperdibile per gli amanti del mangiar bene e della buona cucina. Oggi pomeriggio alla sala Biribissi del Casinò di Sanremo, ... «Riviera24.it, juil 15»
2
ALESSANDRO BORGHESE A DM: SU SKY UNO CUCINO CON LE …
Saranno duecento ricette ricche di musica e di buona cucina italiana, ovviamente preparata da me. Quindi, perché non godiamo del potere emozionale della ... «DavideMaggio.it, juil 15»
3
A Cecina torna la Notte Bianca Musica, spettacoli e buona cucina
Venerdì 17 luglio torna la Notte Bianca, l'appuntamento che richiama a Cecina il grande pubblico. Per una serata il centro sarà interamente trasformato in area ... «inToscana, juil 15»
4
Folk e buona cucina nel parco
TORRAZZA COSTE. Due associazioni, cinque gruppi musicali, buon cibo e tanta voglia di divertirsi e di far divertire: è questo, il programma del primo “Poc'a ... «La Provincia Pavese, juin 15»
5
Trekking e buona cucina a S. Caterina Valfurva
La natura del Parco Nazionale dello Stelvio e i sapori autentici dell'Alta Valtellina: un'accoppiata vincente che già da qualche anno spopola a Santa Caterina ... «La Stampa, juin 15»
6
Musica e buona cucina con 'Misericordia in festa', la tre giorni …
Il 26, 27 e 28 giugno si terrà la prima edizione di “Misericordia in Festa”, una tre giorni di musica e cucina, organizzata dai volontari della Fraternita di ... «gonews, juin 15»
7
Palio Arnese, tra tradizione e buona cucina
Fino al 21 giugno a Ripa, frazione di Perugia, si tiene il tradizionale Palio Arnense. Nella suggestiva coreografia del Castello medievale si svolgono dei riti d'altri ... «tuttoggi.info, juin 15»
8
Brugarolo: buona cucina e tanto divertimento alla festa
Ai momenti religiosi, come sempre molto partecipati, si sono affiancati quelli "gastronomici", con la cucina che ha lavorato instancabilmente per sfornare gustosi ... «MerateOnline, juin 15»
9
Cibo a regola d'arte: da Cracco a Cannavacciuolo. Sei giornate fra …
Sei giornate fra chef e buona cucina alla Triennale di Milano ... che amano il cibo e vogliono assistere all'evoluzione della cucina d'autore, imparare tecniche e ... «Oggi, mai 15»
10
Gli amici di Isi stuzzicati da politica e buona cucina
Ceregnano (Ro) - E' stato un misto di “sacro e profano” la festa organizzata dagli amici di Isi Coppola domenica 17 maggio nel tardo pomeriggio, presso il parco ... «RovigoOggi.it, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buona cucina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/buona-cucina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z