Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buona conservazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUONA CONSERVAZIONE EN ITALIEN

buona conservazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUONA CONSERVAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Buona conservazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BUONA CONSERVAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BUONA CONSERVAZIONE

buona
buona armonia
buona condotta
buona creanza
buona cucina
buona disposizione
buona educazione
buona fede
buona forchetta
buona grazia
buona idea
buona parola
buona riuscita
buona salute
buona sorte
buona stella
buona ventura
buona voglia
buona volontà
buonafede

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BUONA CONSERVAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de buona conservazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «BUONA CONSERVAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «buona conservazione» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de buona conservazione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUONA CONSERVAZIONE»

buona conservazione corruzione decomposizione disfacimento dissoluzione imputridimento putrefazione buona conservazione sapere cosa fare pratiche biblioteca abei associazione bibliotecari ecclesiastici italiani collaborazione docentidell università degli studi bologna dell accademia delle belle arti enciclopedia della birra regole guida rapida efficace preservare caratteristiche organolittiche birre recensioni duomo monreale guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia tripadvisor decalogo documentale bucap dieci punti nazionale operatori responsabili digitale stilato certificato istituti ortopedici rizzoli allegato application icon

Traducteur en ligne avec la traduction de buona conservazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUONA CONSERVAZIONE

Découvrez la traduction de buona conservazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de buona conservazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buona conservazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

良好的养护
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buena conservación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good conservation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा संरक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفظ الجيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хорошее сохранение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boa conservação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল সংরক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonne conservation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerja yang baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute Erhaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

良い保全
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 보존
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konservasi apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo tồn tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगला संवर्धन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi koruma
70 millions de locuteurs

italien

buona conservazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobra ochrona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гарне збереження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conservare bună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή διατήρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie bewaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gott bevarande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god bevaring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buona conservazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUONA CONSERVAZIONE»

Le terme «buona conservazione» est communément utilisé et occupe la place 43.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buona conservazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de buona conservazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buona conservazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUONA CONSERVAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «buona conservazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «buona conservazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot buona conservazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUONA CONSERVAZIONE»

Découvrez l'usage de buona conservazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buona conservazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arte, collezionismo, conservazione: scritti in onore di ...
Se torniamo alla nostra definizione iniziale di opera d ' arte ( materiali e contenuti ) , allora possiamo affermare che il restauro deve assicurare la buona conservazione nel tempo dei materiali che costituiscono l ' opera d ' arte e consentire una ...
Miles L. Chappell, Mario Di Giampaolo, Serena Padovani, 2004
2
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
Statua di Fauno al naturale di gentil maniera, e di buona conservazione, che accompagna l'altro Fauno al num. 213. Tom. i. Tav. 130 fr. 5.000 221. Busto con ritratto incognito al naturale fr. 250 222. Busto al naturale con ritratto che assomiglia ...
Angela Gallottini, 1998
3
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Non sempre si posseggono magazzini da olio rispondenti a tutte le esigenze di una buona conservazione di questo prodotto, poichè se sono tali da conservarsi bene asciutti, com'è di necessità, vanno anche generalmente soggetti a facili ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
4
Ecologia applicata a gestione e conservazione della natura
... che le renda praticabili in modo gradevole può costituire un forte elemento di supporto delle reti ecologiche, in quanto la buona conservazione di tali tracciati comporta un miglioramento della loro funzione anche come corridoi ecologici.
Riccardo Groppali, 2008
5
Trattato di scienza della conservazione dei monumenti: etica ...
La manutenzione ordinaria dei monumenti che è alla base di ogni buona conservazione è ancora sporadica e discontinua, mentre gli interventi straordinari avvengono spesso solo dopo catastrofi o quando il degrado ha raggiunto stadi ...
Giovanni Giuseppe Amoroso, Mara Camaiti, 2002
6
Manuale di illuminazione
... svariati; infatti professionisti, casalinghe, impiegati, studenti saranno il pubblico fruitore. La buona conservazione del patrimonio artistico e culturale è regolata da una normativa generale e accettata da diversi organismi internazionali, ...
Pietro Palladino, 2005
7
Trattato di diritto penale
Ne consegue che l'inosservanza delle prescrizioni igienico-sanitarie intese a garantire la buona conservazione del prodotto e` di per se ́ sufficiente a integrare detta contravvenzione, giacche ́, trattandosi di reato di pericolo presunto, non si ...
Alberto Cadoppi, Stefano Canestrari, Adelmo Manna, 2010
8
Il concorso per bibliotecario. 250 quiz per il superamento ...
21) Per garantire una buona conservazione delle raccolte librarie entro quali limiti va mantenuta costante la temperatura degli ambienti? b)trai16°ei20° Per garantire una buona conservazione delle raccolte librarie la temperatura degli ...
Marina Della Bella, 2009
9
Il diritto dei consumatori
852/04 (igiene dei prodotti alimentari) atte a garantire la buona conservazione del prodotto e prevenire il pericolo anche solo eventuale di una sua contaminazione o alterazione. Ricorre quindi l'ipotesi contravvenzionale della detenzione di ...
Cassano Giuseppe
10
Il segno che dipinge
Per una buona conservazione occorre tenere conto della qualità, della quantità di luce e anche del tempo di esposizione. Se le opere sono esposte e illuminate direttamente da una finestra si può ricorrere all'utilizzo di filtri speciali applicati ...
Caterina Bon, Uguccione Ranieri di Sorbello Foundation, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUONA CONSERVAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buona conservazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estate, attenzione al frigorifero: vademecum per il cibo
La buona conservazione dei cibi soprattutto d'estate è garantita da quello straordinario elettrodomestico che è il frigorifero, ovvero sia l'ultimo anello della così ... «FirenzeToday, juil 15»
2
Una domenica per scoprire Villa Della Porta Bozzolo
La restauratrice illustrerà anche le semplici operazioni da effettuare per una buona conservazione dei tessuti antichi attraverso il racconto dei periodici e recenti ... «Varese News, mai 15»
3
Sottili (M5S): “Vaccinazioni ai pediatri: ennesimo passo di Rossi …
Se durante la conservazione del vaccino non vengono rispettate le norme di buona conservazione o viene interrotta la catena del freddo l'efficacia della ... «I-Siena, mai 15»
4
Gravina: Gli affreschi di San Vito vecchio non sono in pericolo
I dipinti, dunque, "versano in uno stato di conservazione generalmente buono, ... ambientale è in linea di massima favorevole ad una buona conservazione", ... «GravinaLife, avril 15»
5
Lotta agli sprechi, decalogo sulla corretta conservazione del cibo
Ma oltre che andare alla ricerca di un buon olio, per una buona conservazione bisogna conoscere alcuni indispensabili fondamenti. L'olio è un alimento vivo, ... «Leggo.it, nov 14»
6
Arriva in Italia FoodSaver, conservazione sottovuoto per tutti
Il freddo è solo uno dei componenti per una buona conservazione dei cibi. Il nemico numero uno infatti è costituito dall'aria, portatrice sia di microbi che ... «DDay.it - Digital Day, sept 14»
7
Frigo Zeer, la buona conservazione senza elettricità
Nato da una famiglia di esperti vasai, il brillante ventenne dimostrò, dopo due anni di approfondite ricerche, la possibilità di conservare i cibi anche senza la ... «La Stampa, août 13»
8
Cibi nel frigor: aspettano una buona collocazione
Ora dobbiamo buttarli questi cibi alterati, ma forse è il momento buono per ripassare le norme di buona conservazione dei nostri alimenti in questa estate dai ... «Linkiesta.it, juil 12»
9
5 modi per conservare meglio frutta e verdura
Esistono un bel po' di escamotages per aiutarvi a conservare la freschezza a ... seguire correttamente una buona conservazione domestica degli alimenti e, non ... «greenMe.it, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buona conservazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/buona-conservazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z