Téléchargez l'application
educalingo
cadere male

Signification de "cadere male" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CADERE MALE EN ITALIEN

cadere male


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CADERE MALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cadere male est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CADERE MALE

agire male · andar male · andare a male · andato a male · aversela a male · aversene a male · aversi a male · brutto male · dir male · far male · fare male · fatto male · parlare male · pensare male · portare al male · prendersela a male · sentirsi male · spirito del male · star male · stare male

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CADERE MALE

caderci · cadere · cadere a piombo · cadere a proposito · cadere ammalato · cadere dalle nuvole · cadere fra le braccia di Morfeo · cadere giù · cadere in basso · cadere in contraddizione · cadere in deliquio · cadere in disgrazia · cadere in disuso · cadere in equivoco · cadere in errore · cadere in prescrizione · cadere malato · cadere nel fango · cadere nell´oblio · cadetto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CADERE MALE

abituare male · angelo del male · animale · anormale · decimale · dire male · formale · giudicare male · informale · male · massimale · minimale · normale · ottimale · passarsela male · prender male · scrivere male · spendere male · termale · volersi male

Synonymes et antonymes de cadere male dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CADERE MALE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cadere male» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CADERE MALE»

cadere male · ballare · cadere · male · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · credere · possa · diventare · felici · procurando · infelicità · altrui · lucio · anneo · portale · italiani · trova · significato · scritti · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · quali · sono · scopri · intransitivo · cade · cader · visualizza · alternativi · lemma · lingua · italiana · contrario · tutti · dagli · utenti · bene · saluterò · nemmeno · più · ricordati · raccomando · aurora❤️ · ahaha · certo · muori · about · month · people · like · this · answer · been · deleted · portamiviaconte · primo · volo · serve · imparare · salto · bastardo · deve · fare · marta · tubi · theinfiniteways · rimedi · naturali · succo · arancia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cadere male à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CADERE MALE

Découvrez la traduction de cadere male dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cadere male dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cadere male» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

被没收
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

que se perderá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fall into prescription
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जब्त कर लिया करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بمصادرتها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

быть аннулирован
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a ser executada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাজেয়াপ্ত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

être perdu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dilucuthakkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu verfallen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

没収されます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

몰수한다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

supaya forfeited
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để bị hủy bỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பறிமுதல் வேண்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गमावला करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaybedilir için
70 millions de locuteurs
it

italien

cadere male
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zostać umorzone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бути анульований
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

care urmează să fie reținute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να καταπέσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

word verbeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som skall förverkas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å bli forspilt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cadere male

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CADERE MALE»

Tendances de recherche principales et usages générales de cadere male
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cadere male».

Exemples d'utilisation du mot cadere male en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CADERE MALE»

Découvrez l'usage de cadere male dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cadere male et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Mil'cadere. male eredere. v. Mifcredere . male rum aliquo agi. V. R3CCBIMIO S. male euratur. v. Sgovernato. male de aliquo fentire. v. Giudicare I. malediea v. Sparlatrice. maleduens. v. 'Maledittrice. maledirentia . v. Dilfamazione , Maldieenza ...
‎1748
2
Compendio dell'arte essorcistica, et possibilita delle ...
L'intelletto poi di Dio non ha anch'egli regola fupe- riore,per la qual pofsi effere regolato.e per ciò io quello non può cadere male ; fi come anco non può cadere nella diuina volontà. Nell'huo Due tpfrm fflo poi fi ricrouano due apprensioni, quali ...
Girolamo Menghi, 1586
3
Compendio dell'arte essorcistica
L'intelletto poi di Dio non ha anch'egli regolai fuperiorej.perla qUal poffi effere tegolato , e per ciò in quello non può cadere male, fi cóme anco non può cadere Dueapprea nella diuina volontà. Nell'huomo poi fi ritró fio»i tota nano due ...
Girolamo Menghi, 1595
4
Ditt[ion]ario overo tesoro della lingua volgare, e latina
Temporum varietates. auuenire] vfu venire , çuenire, comúi- gere ,obtingere, accidere\ caliim ita ferre cafu fieri , lortun*m ierre. auuenire male]male cadere , male fût- ce Je te • auuenire bene ] fuccedere fent'ntia . fuccederc vt voluraus . bene ...
Pietro Galesini, Cesare Calderino Mirani, Giovanni Francesco Besozzi, 1676
5
Il diario degli angeli. La sconfitta
Nathalie aveva detto che faceva cadere male il vestito, ma mi serviva un postodove nascondere il lucidalabbra e quelcosino che avevo appena tirato fuori estavo sistemando dietro l'orecchio, come per ravviare un riccio castanoribelle.
Lili St. Crow, 2012
6
L’Indice delle Esistenze - Vite in Frammenti - Le Passioni - ...
Miriam De Michele con La Passione nell'Anima Prima di dire Passione bisogna cadere, cadere male, bisogna sporcarsi, ferirsi, stare aterra e guardarsi intorno. Lì fuoric'è qualcuno pronto a giocarsi i tuoi occhi, la tua voce, i tuoi sguardi ...
Autori vari, 2013
7
Malagiustiziopoli
... di cadere male: ci vogliono dieci anni, di media, per chiudere un fallimento e nove anni per una causa davanti alla giustizia tributaria. Il sistema è tarato male da tutti i lati: gli avvocati italiani sono 240mila. Una cifra monstre. Quelli della ...
Antonio Giangrande
8
Fratelli dello Spazio Profondo
Inoltre, per arrivare all'ala successiva del palazzo, dove si trovavano gli alloggi dei docenti, avrei dovuto saltare un dislivello di quasi tre metri: cadere male, o scivolare, avrebbe voluto dire volare di sotto. Senza scampo. La mia intenzione era ...
Erika Corvo, 2012
9
Pensieri morali
L'uomo solingo è quasi albero piantato sul pendio del poggio, che par voglia cadere, male radici ha confitte come nel piano, e scende con esse libero e sale; e dà luogo al sentiero che si apre tra lui e gli alberi soprastanti, e il sentiero ...
Niccolò Tommaseo, 1858
10
La luce della notte. La biblioteca degli incubi
Stavo davanti a Cayden e un secondo dopo precipitavo verso l'acqua. Mentre cadevo, percepii vagamente alcune grida e delle risate. Mulinai con le braccia e cercai di girarmi per non cadere male. Non servì a molto. Entrai in acqua di testa,  ...
D. J. MacHale, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CADERE MALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cadere male est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La turbo Cina al bivio: può ripartire o può cadere male. Ecco perché
Le autorità cinesi adorano gli slogan. Ne ho avuto la riprova il mese scorso al China Development Forum, un incontro annuale fra altissimi funzionari cinesi, ... «Il Sole 24 Ore, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cadere male [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cadere-male>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR