Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cagnaio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAGNAIO EN ITALIEN

ca · gna · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAGNAIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cagnaio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAGNAIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cagnaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cagnaio dans le dictionnaire italien

La définition d'une chienne dans le dictionnaire est trouble, spec. de costumes.

La definizione di cagnaio nel dizionario è disordine, spec. di costumi.


Cliquez pour voir la définition originale de «cagnaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAGNAIO


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
castagnaio
ca·sta·gna·io
centinaio
cen·ti·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
limonaio
li·mo·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
portinaio
por·ti·na·io
prunaio
pru·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
spagnaio
spa·gna·io
stagnaio
sta·gna·io
vignaio
vi·gna·io
vinaio
vi·na·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAGNAIO

caglio tunisino
caglio verrucoso
caglio verticillato
caglio zolfino
cagliostro
cagna
cagnaccio
cagnara
cagnazzo
cagnescamente
cagnesco
cagnetto
cagnina
cagnola
cagnolino
cagnolo
cagnone
cagnoni
cagnotte
cagnotto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAGNAIO

bambinaio
canaio
carnaio
cascinaio
cerinaio
coltellinaio
danaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
linaio
lucernaio
lupinaio
molinaio
renaio
salinaio
saponaio
tavernaio

Synonymes et antonymes de cagnaio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAGNAIO»

cagnaio cagnaio grandi dizionari cagnaio† gnà gnài disordine spec costumi pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione qualiparole parola parole iniziano finiscono mosca moscaio gioco ecco cane uscir mangiar gatto uscito gattaio topo grillo ragno mora facevano blog spritz salta fora magna para saaaraa saram instagram iphoneogram papaya notbad friend happy bestmoment lagelosiapiulascacciepiulavrai ciaomamma fallaunaserataognitanto sabatosera power irrealtà lano freelists immaginatevi

Traducteur en ligne avec la traduction de cagnaio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAGNAIO

Découvrez la traduction de cagnaio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cagnaio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cagnaio» en italien.

Traducteur Français - chinois

cagnaio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cagnaio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cagnaio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cagnaio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cagnaio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cagnaio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cagnaio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cagnaio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cagnaio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cagnaio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cagnaio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cagnaio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cagnaio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cagnaio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cagnaio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cagnaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cagnaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cagnaio
70 millions de locuteurs

italien

cagnaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cagnaio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cagnaio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cagnaio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cagnaio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cagnaio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cagnaio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cagnaio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cagnaio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAGNAIO»

Le terme «cagnaio» est rarement utilisé et occupe la place 106.924 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cagnaio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cagnaio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cagnaio».

Exemples d'utilisation du mot cagnaio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAGNAIO»

Découvrez l'usage de cagnaio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cagnaio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'imperio di Tiberio Cesare scritto da Cornelio Tacito nelli ...
... cagnaio , e da vn'0rtolano che ogninotte a voltar 14 ruota ,eattigner acqua ...
Publius Cornelius Tacitus, Bernardo Davanzati, 1600
2
Opere di Francesco Redi,...
... della fanciullezza della Poelia. Tofcana, in una fua Satira', che tralle llampate' ê .la decimafelia ` _ ïefvo ‚ e 'nfmdo il mio polmone. _ ' _ . Vedi Agellia Lib. 17. Cap. 1 1. Maerelío Saturnal. Lib. 7. Cap. I5. /Uarßlio Cagnaio Var. Offer. Lib. I. Cap.
Francesco Redi, 1691
3
Quaresimale, del P. Luigi Giuglaris,...
Dem, dice leloquentiiliuntil:. m0 della Grecia , mm quia non cagnaIo- *ñ 44h. 6-70 . E Dio ad Isaia sento . che dice d) peggio: Ne formidei à duabui cemdi: tiriamim fumigflnriumiflarum ex ira sure” ri: Raisi” Regis Syria , CÎfi/zj Rome/ie . Ecco qua ...
Luigi Giuglaris, 1671
4
La Floristena ouero la fedeltà al cimento opera scenica di ...
E cosi poi ti' lacelìi' della nollra legge г 12C M'haggin cagnaio luln lo nomma, росс: 'npri'mmo io me chiamati: 10 Siô Caualero Caialampo Sprofonna, e mò m' haiieno puollo cliillo de lacupr , che accosi iullo le chiamma chillo Раt поте rieure  ...
Stefano Serangeli, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1699
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
Naso pevaron, Naso come un peperone, cioè Lungo col dorso tondo. Naso rebecà , Naso rincagnato o ri- cagnaio, che ha cioè il moccolo o la punta rilevata, come il naso de' cani. Naso schizzo, Naso camoscio o carnoso, Naso schiacciato .
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Quaestiones Medico - Legales, 1: Accedunt Interpolationes & ...
Patet in hiilpria, ñeque difticilem partum, ñeque fe- cundioz difticilem educlionem, ñeque ejufdem retentio- nem puerperii (fi Cagnaio adherere libeat ) ñeque quic- quam eorum, qua; ad partum pertinent, potuifíe primum. Ubtem caufare .
Pauli Zacchiae, 1751
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
V. Atitr ta baba Itir.gt , »mti , / mal n-te.i ,un vira ii*cagnaio i4fa¡¡u-.- /c . Bern Or). R1NCALCIÄRE, v. a. Fvgtre . Lo Stcsso «be Rmcacciare . Li Greet амга- ft г. асл1с!лЧ li el m.itf • Gujd. / '"» , quisi fruta E gli г'тсаШли taute , temí i ftd'jfi: g{¡ potear.o ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
8
Storia di Rico: romanzo
Anita ammiccò al nefarius che nel suo cagnaio ansava e batteva i denti: «Ti trovo bene» lo confortò «hai bella cera.» «Non scherzarmi, 'codio, sto crepando.» «Ma va là, le erbe grame non muoiono.» «Mi faresti... qualcosa di caldo... C'è un ...
Gino Lunghi, 1987
9
Popolazione e movimento anagrafico dei comuni
... VZROLI VICALVI VICO NEL LAZIO VILL! LATINA VILLA SANTA LUCIA VILLA SANTO STEFANO ACCIAHO AIELLI ALFEDENA ANVERSA DEGLI ABRUZZI ATELBTA BISEGNA BUGNARA CAGNAIO AHITBIIO CALASCIO CAHPO DI GIOV !
10
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Dio.; vers. cagna 1., cagnaio m. 2. Co.; liv. cagna 1. a Sass. e Camp. Mal., gen. 1. Cas., Fris.; P. S. Stef. kanna 1. Fanc; cagna anche « sbornia » lucch. Nie., « ansima » elb. Dio., « bugia » parm. Masp., regg. Ferr., romagn. Mo.; cagnara anche ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cagnaio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cagnaio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z