Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calcara" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALCARA EN ITALIEN

cal · ca · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALCARA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Calcara est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALCARA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «calcara» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de calcara dans le dictionnaire italien

La définition de calcara dans le dictionnaire est un four dans lequel le calcaire est cuit pour la production de chaux.

La definizione di calcara nel dizionario è fornace in cui viene cotto il calcare per la produzione della calce.


Cliquez pour voir la définition originale de «calcara» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CALCARA


baccara
bac·ca·ra
cara
ca·ra
escara
e·sca·ra
limonio di Calcara
limonio di Calcara
mascara
mascara
pulicara
pulicara

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CALCARA

calcafogli
calcagnare
calcagnata
calcagnino
calcagno
calcagnolo
calcalettere
calcamento
calcaneare
calcante
calcare
calcareo
calcarizzazione
calcarone
calcata
calcatoio
calcatore
calcatreppola
calcatreppola alpina
calcatreppola ametistina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CALCARA

ara
bambara
bara
camara
chiara
dara
dulcamara
fara
gara
lampara
luminara
mara
marinara
para
samara
sayonara
tara
tiara
tonnara
zara

Synonymes et antonymes de calcara dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CALCARA»

calcara teatro ciclismo marcianise wifi samoggia ballotta significato calcio agenzia immobiliare benvenuti trieste sito dell calcara giorgio barbara gerdina nordio italia vincenzo pentito storia anni soldato servizio della famiglia mafiosa castelvetrano implicato traffici internazionali droga verita piace persone parlano miei gruppi sono uniti nome paolo borsellino fresco emanuela orlandi papa francesco dirò tutto mafia chiede udienza andrà

Traducteur en ligne avec la traduction de calcara à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALCARA

Découvrez la traduction de calcara dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de calcara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calcara» en italien.

Traducteur Français - chinois

calcara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calcara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calcara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calcara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calcara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

calcara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Calcara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calcara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calcara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calcara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Calcara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calcara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calcara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calcara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calcara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calcara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calcara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Calcara
70 millions de locuteurs

italien

calcara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Calcara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

calcara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calcara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calcara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calcara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calcara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calcara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calcara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALCARA»

Le terme «calcara» est assez utilisé et occupe la place 24.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calcara» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calcara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calcara».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALCARA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calcara» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calcara» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calcara en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CALCARA»

Découvrez l'usage de calcara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calcara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esposizione metodica delle rocce e dei terreni del globo ...
Assarinensis Calcara aspersa Muller Brocchi Calcara Calcarac Arad. Mag. candidissima Drap. Careni Desìi. earthusiana Drap, ccllarìa Muller cespitum Muller cincia » cinctc.Ha » compressa Ziegt. conoidea Drap, conica » consona Ziegl.
Pietro Calcara, 1847
2
Sicilia
Calcara con le fumarole, nelle rocce colonnari di Basiluzzo e in quelle a prismi della cala di Junco, e nelle ripide pareti della costa occidentale. Dal porto a Drauto, punta Milazzese e cala di Junco (circa un'ora andata e ritorno). Dal porto  ...
‎1989
3
La città di Palermo nel Medioevo
nella conduzione della calcara nel modo seguente. La durata era concordata in due anni; prete Nicola poneva onze 20 nella società e prete Pietro ne poneva 6 e la sua calcara di Porte Rote, adattata e riparata di tutto punto di modo che vi si ...
Franco D'Angelo, 2002
4
Palermo Medievale
nella conduzione della calcara nel modo seguente. La durata era concordata in due anni; prete Nicola poneva onze 20 nella società e prete Pietro ne poneva 6 e la sua calcara di Porte Rote, adattata e riparata di tutto punto di modo che vi si ...
Cataldo Roccaro
5
Florula medica siciliana, o Esposizione delle piante ...
Calcara (Pietro). Scilla di ripi di mari ca sciuri grandi 167 Sciuri allegru 36 _ Sciuri d'ogni misi 88 Scordiu 132 Scornabeccu 33 Scrofularia acquatica 136 Scursunera 93 Sempn'vica arborea _o ad arvaliddu 56 Sempriuiva minuri ca sciuri ...
Calcara (Pietro), 1851
6
Fratelli d'Italia
Io sono un uomod'onore – dice Calcara –nonmitirerò mai indietro dalle promessefatte algiudice. Perquesto vado avanti.»Edoardo Montolli, perincontrare Calcara, hadovuto prendere molte precauzioni. Ecco comeè avvenuto l'incontro:  ...
Ferruccio Pinotti, 2012
7
Procedimenti del consiglio di governo di Malta
sarà trasportata prima di essere depositata nel seno della Calcara. Effettivamente l' idrografo stesso così ai esprime : "Io non imagino che la. melma rimane nella stessa pesizione in cui è gettata dalle barche ; essa probabilmente si disperderà ...
Malta council of government, 1861
8
Il cuore nero dei servizi
Calcara cerca di ottenere lo status di collaboratore di giustizia e traccia ai magistrati una sua geografia del mondo mafioso trapanese. Ma, va detto, quella mappa crollerà in massima parte nelcorso dei processi. Tanto che laCortediAssise di ...
Piero Messina, 2012
9
Passi e valli in bicicletta. Prealpi venete
Grado di difficoItà: '• Indici di difficoItà: i.d.C. = 76 - i.d.s. = 45 Indicazioni generaIi punto di partenza: Malo (Calcara), 1 19 m lunghezza: 8,820 km dislivello: 585 m pendenza media: 6,6% pendenze massime rilevabili: 1 1-12% II percorso e ...
Aldo Maroso, 2007
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Alcuni istanti prima, si è già posto il ruotolo a suo luogo, verso 1' estremità della tavola che tocca la calcara. Gli operai incaricati vanno d'accordo per rovesciarla all'estremità sinistra del ruotolo E, e non terminare che quando trovasi all'ai tra ...
‎1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALCARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calcara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Consegnata all'Amministrazione l'Agenda del Viaggiatore. La …
Un lavoro che si è avvalso nei testi della preziosa collaborazione degli storici Francesco Saverio Calcara, Aurelio Giardina e delle foto di Enzo ... «Castelvetrano News, juil 15»
2
Maturità al Da Schio Solo il turismo vale un “centino”
Classe V CC - Servizi commerciali: Laura Andreon 60, Anna Basso 70, Lara Beschin 68, Mirko Calcara 60, Pierpaolo Cangini 71, Cora ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
3
L'assessore Calcara eletto nel Consiglio Nazionale delle Città dell'Olio
Paolo Calcara L'assessore alle politiche agricole del comune di Castelvetrano Selinunte, Paolo Calcara, su delega del sindaco Felice Errante, ... «Alqamah, juil 15»
4
Vicenza «Solo falsa partenza»
A noi, inoltre, mancavano dei giocatori importanti a cominciare da Giampietro e Calcara. Dopo il gol di Dal Bosco, poi, loro hanno reagito con ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
5
A Bosco Albergati, prende il via venerdì 17 luglio “Democratici in …
... di verde e bosco dell'area di via Lavicchielle a Bosco Albergati, organizzata dai Circoli Pd di Castelfranco Emilia, San Cesario e Calcara. «Modena 2000, juil 15»
6
Bonechi è il nuovo vicepresidente delle Città dell'Olio
... Levante (GE), Mauro Ribola consigliere comunale del Comune di Monte Isola (BS) e Paolo Calcara assessore del Comune di Castelvetrano ... «Il Cittadino on line, juil 15»
7
San Pietro Clarenza: tutto pronto per la festa della Madonna delle …
Da martedì 21 a venerdì 24 luglio liturgia mariana con predicazione nei quartieri: Calcara, Madonna delle Grazie, San Gaetano, Calvario. «Gazzettinonline, juil 15»
8
Mauro Ribola entra a far parte del Consiglio Direttivo nazionale …
... CCIAA di Parma, Carmine Pignata sindaco del Comune di Oliveto Citra (SA) e Paolo Calcara assessore del Comune di Castelvetrano (TR). «Mi-Lorenteggio, juil 15»
9
La Juve ha scelto Nastasic: è lui il centrale di difesa
A Gelsenkirchen sono arrivati solo il 26enne brasiliano Junior Calcara, preso per 6 milioni dal Ludogorets, e il 21enne tedesco Johannes Geis, ... «TodaySport.it, juil 15»
10
In Sicilia con l'Honda tra mulini, tramonti e cieli azzurri
Da qui in avanti, iniziate a seguire le indicazioni per Salina Calcara. Vi ritroverete, così, all'interno della Riserva Naturale Orientata delle Saline ... «OmniMoto.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calcara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/calcara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z