Signification de "camomilla bastarda" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE CAMOMILLA BASTARDA EN ITALIEN

camomilla bastarda

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMOMILLA BASTARDA

Camomilla bastarda est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMOMILLA BASTARDA EN ITALIEN

Anthemis arvensis

Anthemis arvensis

La chamomile bâtarde est une petite plante herbacée similaire aux «marguerites» appartenant à la famille Asteraceae.

La camomilla bastarda è una piccola pianta erbacea simile alle “margherite” e appartenente alla famiglia delle Asteraceae.

TRADUCTION DE CAMOMILLA BASTARDA

Découvrez la traduction de camomilla bastarda dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de camomilla bastarda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camomilla bastarda» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 甘菊混蛋
• Traducteur Français - espagnol: bastardo de manzanilla
• Traducteur Français - anglais: Bastard chamomile
• Traducteur Français - hindi: कैमोमाइल कमीने
• Traducteur Français - arabe: البابونج نذل
• Traducteur Français - russe: ромашка ублюдок
• Traducteur Français - portugais: bastardo de camomila
• Traducteur Français - bengali: ক্যামোমিল জারজ
• Traducteur Français - français: bâtard de camomille
• Traducteur Français - malaisien: chamomile anak haram
• Traducteur Français - allemand: Kamille Bastard
• Traducteur Français - japonais: カモミール野郎
• Traducteur Français - coréen: 카모마일 놈
• Traducteur Français - javanais: chamomile bajingan
• Traducteur Français - vietnamien: hoa cúc khốn
• Traducteur Français - tamoul: கெமோமில் பாஸ்டர்டாக
• Traducteur Français - marathi: chamomile हलक्या प्रतिचा
• Traducteur Français - turc: papatya piç
• italien: camomilla bastarda
• Traducteur Français - polonais: rumianek drań
• Traducteur Français - ukrainien: ромашка ублюдок
• Traducteur Français - roumain: musetel bastard
• Traducteur Français - grec: χαμομήλι κάθαρμα
• Traducteur Français - afrikaans: kamille bliksem
• Traducteur Français - suédois: kamomill jävel
• Traducteur Français - norvégien: kamille drittsekk

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAMOMILLA BASTARDA»

Découvrez l'usage de camomilla bastarda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camomilla bastarda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Trotula: un compendio medievale di medicina delle donne

Sambucus ebulus L.)]: Arrogo" malua [= altea (Althaea officinalis L.)] : Ifflóé, 91, 105, 107, 115, 129, 133, 135, 151, 154, 159, 196, 201, 208, 214, 223, 225, 226, 286 maluauiscus [= altea; ?camomilla mezzana (camomilla bastarda) {Althaea ...

Monica H. Green, 2009

Erbe che curano

Controindicata alle donne gravide; va consumata lontano dai pasti. Curiosità In passato i fiori essiccati venivano usati come tabacco da pipa. Può essere confusa con la camomilla bastarda (Matricaria inodora), che ha però capolini più grandi ...

Giunti, 2011

Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...

DELLO STESSO GENERE Anthemis tinctoria (Camomilla per tintori), dalla quale si ricava un colorante giallo, Anthemis arvensis (Camomilla bastarda), i cui fiori essiccati in infusione hanno proprietà toniche, stomachiche e digestive, ...

Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013

Curarsi con erbe e piante

Può essere confusa con la camomilla bastarda (Matricaria inodora), che ha però capolini più grandi e ricettacolo pieno, o con la falsa camomilla (Anthemis arvensis), che però non ne ha il gradevole aroma. Annuale con radice fusiforme e ...

AA. VV., 2011

Erbe buone per la salute

... 244, 245, 250, 319, 332, 353, 344, 354, 356,362,381,382 Camomilla bastarda (Matricaria inodora), 60 Camomilla falsa (Anthemis arvensis), 60 Camomilla romana (Anthemis nobilis), 62, 77 Cannella di Ceylon (Cinnamomum zey- lanicum), ...

Fiorenzo Niccoli, 2001

Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...

Caccia febbre 304 Caglio 391 Camaleone rosso 354 Camelina 578 Cammaro 623 Camomilla 359 Camomilla bastarda 359 Camomilla mezzana 359 Camomilla rossa 609 Campanella 299 Campane» 299 Cana del Po 55 Caria a" primavera ...

Girolamo Cocconi, 1856

Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...

Caccia febbre 304 Caglio 891 Camaleone rosso 354 Camelina 578 Cammaro 623 - Camomilla 359 Camomilla bastarda 359 Camomilla mezzana 359 Camomilla rossa 609 Campanella 299 Campanai 299 Cana del Po 55 Cana d' primavera ...

Girolamo Cocconi, 1860

Dizionario di fitoterapia e piante medicinali

... aromatico 9 Calcatreppola 192 Calendula 99 Calluna 188 Camedrio 517 Camomilla bastarda 506 Camomilla comune 312 Camomilla romana 54 Camomilla volgare 312 Canapa acquatica 202 Capelvenere 14 Capobianco 46 Cappuccina ...

Enrica Campanini

Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei

Vulgo. Camomilla bastarda. 1882. Coti/la L. Sp. PI. p. 1261. Virens parce pilosa. Caule decumbente erectove valde ramoso, ramis paniculatis : foliis bipinnatifìdis , laciniis linearibus tenuissimis mucronulatis : calathis submediocribus breviter ...

‎1864

Atti della Pontificia accademia delle scienze

Vulgo. Camomilla bastarda. 1882. Corvzn L. Sp. Pl. p. 1261. Virens parce pilosa. Caule decumbente erectove valde ramoso, ramis paniculatis : foliis bipinnatifidis , laciniis linearibus tenuissimis mucronulatis: calathis submediocribus breviter ...

Pontificia Accademia delle scienze, 1864

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMOMILLA BASTARDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camomilla bastarda est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Camomilla rilassante e per dolci sogni.

Nulla è cambiato, perché ancora oggi se si pronuncia la parola camomilla subito ... prestare attenzione a non confonderla con la cosiddetta camomilla bastarda, ... «Amando.it, janv 13»

Camomilla romana

La camomilla romana, Anthemis nobilis L., della famiglia delle Composite, famiglia ... chiamato anche camomilla bastarda che cresce allo stato spontaneo nella ... «MondoEcoBlog.com, mars 11»

Cefalea - Cause

La camomilla bastarda (Tanacetum parthenium) inibisce il rilascio di prostaglandine implicate nella genesi dell'emicrania. La corteccia di salice bianco contiene ... «Dica 33, juil 09»