Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capo assoluto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPO ASSOLUTO EN ITALIEN

capo assoluto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPO ASSOLUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Capo assoluto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAPO ASSOLUTO


Assoluto
Assoluto
Dio avesse voluto
Dio avesse voluto
anacoluto
a·na·co·lu·to
assoluto
as·so·lu·to
benvoluto
ben·vo·lu·to
convoluto
con·vo·lu·to
costoluto
co·sto·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
insoluto
in·so·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
non voluto
non voluto
piu assoluto
piu assoluto
pro soluto
pro soluto
revoluto
re·vo·lu·to
riccioluto
ric·cio·lu·to
risoluto
ri·so·lu·to
soluto
so·lu·to
voluto
vo·lu·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAPO ASSOLUTO

capo
capo dello stato
capo di stato
capo-chino comune
capo-chino enulino
capo-operaio
capoarea
capoarma
capobanda
capobarca
capobastone
capobranco
capoc
capocaccia
capocannoniere
capocantiere
capocarceriere
capocarico
capocarro
capocava

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAPO ASSOLUTO

bernoccoluto
bioccoluto
bitorzoluto
bozzoluto
capelluto
catorzoluto
circonvoluto
doluto
fare un saluto
irrisoluto
linguaggio evoluto
luto
malvoluto
muscoluto
nocchioluto
noccoluto
saluto
setoluto
tubercoluto
velluto

Synonymes et antonymes de capo assoluto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAPO ASSOLUTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «capo assoluto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de capo assoluto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAPO ASSOLUTO»

capo assoluto dittatore satrapo capo assoluto sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati battaglia tutto ciò necessario farti master homolaicus lemmi vedi anche servire gradire aspettare venire stare blitz ndrangheta arrestato video portale italiani trova significato stampa preso vangelo scelto dalle cosche investito matrimonio nominato santuario carabinieri assolto antonio commisso accusato essere

Traducteur en ligne avec la traduction de capo assoluto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPO ASSOLUTO

Découvrez la traduction de capo assoluto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de capo assoluto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capo assoluto» en italien.

Traducteur Français - chinois

绝对的领先地位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

líder absoluto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Absolute leader
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरपेक्ष नेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزعيم المطلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

абсолютный лидер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

líder absoluto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরম নেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

leader absolu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemimpin mutlak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

absoluter Marktführer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絶対的なリーダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절대 리더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pimpinan Absolute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãnh đạo tuyệt đối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுமையான தலைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिपूर्ण नेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mutlak lider
70 millions de locuteurs

italien

capo assoluto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

absolutnym liderem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

абсолютний лідер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lider absolut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόλυτος ηγέτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Absolute leier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

absoluta ledare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

absolutte leder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capo assoluto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPO ASSOLUTO»

Le terme «capo assoluto» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.414 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capo assoluto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capo assoluto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capo assoluto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAPO ASSOLUTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «capo assoluto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «capo assoluto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot capo assoluto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAPO ASSOLUTO»

Découvrez l'usage de capo assoluto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capo assoluto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I cinque “duci” a confronto: Storia comparata di: Churchill, ...
Stalin (46 anni) è il capo assoluto del Partito che governa l'URSS. Roosevelt (43 anni) ha ripreso l'attività forense e inizia a speculare in borsa, guadagnando cifre considerevoli. Mussolini (42 anni) è l'assoluto Duce e dittatore dell'Italia.
Bruno Cotronei, 2013
2
Nel paese della grande menzogna: URSS 1926-1935
Un capo assoluto ordina ai suoi sudditi di dipingersi il volto di rosso. La cosa va avanti per anni senza che sorgano problemi: ci si limita a liquidare chi rifiuta di dipingersi. Ma ecco che lo stesso Capo, un bel giorno, decide di dichiarare agli ...
Ante Ciliga, Paolo Sensini, 2007
3
Furore nero. Il tormento di un «orfano» di Mussolini dalla ...
“Sono il Dottore e il suo amico Arturo – gli comunicò Duilio – i due pezzi più grossi dopo il capo assoluto”. “Chi sono esattamente?”, chiese Bruno incuriosito. “Il Dottore è stato il più giovane vice-segretario del partito fascista repubblicano.
Ottavio D'Agostino, 2008
4
Sano, sanissimo anzi ammalato. La voce emotiva della ...
... al tuo popolo di andare a gettarsi in mare, farà la rivoluzione. Ho il diritto di esigere l'ubbidienza perché i miei ordini sono ragionevoli1. Che la nostra testa sia un capo assoluto è assodato ma possiamo giurare sulla sua ragionevolezza?
Paola Cadonici, 2002
5
Jacques Deridda decostruzioni
... nella ripartizione del lavoro e delle ricchezze, nell'architettura, nell'eredità di esperienze, di beni o di attitudini non innate, nella conduzione della guerra e della pace, nella gerarchia dei poteri, nell'istituzione di un capo assoluto ( attraverso ...
‎2012
6
Rivista contemporanea
... non farebbe eseguire un ordine che mi concernesse, se prima non ne avesse ottenuta l'approvazione dal babbo. D. Chiav. In ogni caso il suo babbo è soggetto all'autorità paterna, e il signor avvocato è il capo assoluto della famiglia. Clab.
‎1869
7
Rivista contemporanea nazionale italiana
D. Chiav. In ogni caso il suo babbo è soggetto all'autorità pa terna, e il signor avvocato è il capo assoluto della famiglia. Clar. È il capo assoluto per le compre e per le vendite. — Io non credo d'essere una cosa da mercato. D. Chiav. Via, via  ...
‎1869
8
La religione nella democrazia
Del resto solo la Chiesa cattolica ha un clero fortemente organizzato, monocratico, fondato sul riconoscimento di un capo assoluto e rigorosamente separato dagli stessi credenti, mentre i cristiani ortodossi hanno un' organizzazione ...
Marcel Gauchet, 2009
9
Storia di un birocciaio di Molinella (1897-1926)
È vero, qui gli scontri sono stati rari, perché lui è il capo assoluto, ha creato un' organizzazione poderosa e tutti stanno dalla sua parte. Non solo è il capo assoluto in casa sua, ha una grandissima influenza in tutta la provincia, è ascoltato con ...
Giorgio Festi, 2001
10
Cosa nostra siciliana.da tommaso buscetta a raffaele lombardo
Inoltre, lo stesso Bernardo Provenzano (all'epoca latitante e capo assoluto e riconosciuto di “cosa nostra”) aveva previsto uno speciale sistema di veicolazione interna delle autorizzazioni e dei pagamenti che, transitando direttamente dalla ...
Antonio Michele Moccia, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPO ASSOLUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capo assoluto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sky News: Diffusa identità capo scafisti in Libia
L'emittente britannica svela l'identità del capo dell'organizzazione che gestisce il ... di rango dell'organizzazione, ma del capo assoluto del gruppo criminale che ... «Sputnik Italia, juil 15»
2
Lega Pro, presidente Macalli si dimette. Il 7 luglio sarà nominato il …
Il braccio destro di Tavecchio lascia dopo 18 anni da capo assoluto della terza lega di calcio professionistico. Le nuove elezioni si terranno tra la fine di agosto e ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
Ddl Buona scuola: clima surreale, tensioni e prove di forza in …
La notizia sui “ripensamenti” del Pd sulla figura del preside-capo assoluto «è molto fumo negli occhi, in sostanza per ora non è stato cambiato granché», dice ... «left, avril 15»
4
Ecco tutti gli uomini di Carminati
Massimo Carminati: è "Il "Re", il capo assoluto del clan. Ex terrorista dei Nuclei armati rivoluzionari, 'Er cecato' è nato 56 anni fa a Milano. Nel suo passato ... «Corriere Adriatico, déc 14»
5
Ecco l'uomo che uccise Bin Laden, il suo nome è Rob O'Neill …
Era la notte del 1° maggio 2013, quando i militari americani scovarono la tana del capo assoluto del terrorismo islamico, Bin Laden e lo uccisero con tre colpi di ... «Blasting News, nov 14»
6
Cosa Nostra, terremoto nel mandamento di Bagheria: si pente il …
Era considerato il capo assoluto. E' il quarto caso negli ultimi mesi, dopo il caso, eclatante, di Flamia, un altro personaggio di assoluto spicco all'interno della ... «Giornale di Sicilia, sept 14»
7
In Iraq gli ex colonnelli di Saddam lottano nel nome del Califfo
Se il capo assoluto di Isis è al-Baghdadi, il «Califfo Ibrahim», i suoi più stretti collaboratori sono ex militari iracheni che ha conosciuto quando era imprigionato ... «La Stampa, août 14»
8
Riina: “u zu Totò trattava cose e persone importanti”
E soprattutto: perché Riina si preoccupava che “la cosa”, se si venisse a sapere, era “finita”? Sarebbe forse crollata la sua immagine di capo assoluto che non ... «Antimafia Duemila, juil 14»
9
Operazione antimafia a Palermo: 17 arresti. Il direttore della Dia …
... luce sul ruolo di "capo assoluto" di Guido Spina, 49enne pluripregiudicato, considerato dai magistrati il punto di riferimento criminale all'interno del quartiere. «Quotidiano.net, juin 14»
10
Assolto Antonio Commisso: era accusato di essere capo assoluto
Sentenza d'Appello per l'inchiesta contro la cosca della Locride: in primo grado gli avevano inflitto 16 anni. Ora per il presunto boss si potrebbe profilare la ... «Il Quotidiano Della Basilicata, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capo assoluto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/capo-assoluto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z