Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cazzola" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAZZOLA EN ITALIEN

cazzola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAZZOLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cazzola» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cazzola dans le dictionnaire italien

La définition de cazzola dans le dictionnaire est une cuillère en métal de forme triangulaire, plate et lisse, avec une poignée en bois, utilisée par les maçons pour prendre, distribuer et répandre le mortier. Cazzola est aussi une conversation absurde.

La definizione di cazzola nel dizionario è mestola di metallo di forma triangolare, piana e liscia, con manico di legno, usata dai muratori per prendere, distribuire e stendere la malta. Cazzola è anche chiacchiera insensata.


Cliquez pour voir la définition originale de «cazzola» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAZZOLA


balzola
bal·zo·la
cinquefoglia penzola
cinquefoglia penzola
corbezzola
cor·bez·zo·la
euforbia penzola
euforbia penzola
gallozzola
gal·loz·zo·la
gorgonzola
gor·gon·ʒo·la
idrospazzola
i·dro·spaz·zo·la
mazzola
mazzola
minuzzola
mi·nuz·zo·la
orzola
or·ʒo·la
pezzola
pezzola
piazzola
piaz·zo·la
puzzola
puz·zo·la
razzola
raz·zo·la
ruzzola
ruz·zo·la
spazzola
spaz·zo·la
zizzola
ʒiʒ·ʒo·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAZZOLA

cavriuolo
cavurrino
cayak
cazza
cazzabubbolo
cazzame
cazzarola
cazzata
cazzeggiare
cazzeggio
cazzi
cazziata
cazziatone
cazzo
cazzottare
cazzottata
cazzottatura
cazzotto
cazzuola
cazzuto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAZZOLA

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
viola

Synonymes et antonymes de cazzola dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAZZOLA»

cazzola riccardo paola super significato alberto pensioni ivan calciatore auto vendita usate verona acquisto cazzola vende automobili macchine seconda mano garantite audi mercedes altre marche giuliano camera deputati laurea giurisprudenza dirigente generale dello stato professore contratto diritto della previdenza sociale presso facoltà roberto spinning emozione mario narducci articolo bassmaster racconti barca sogno granata focus firma protocolloon cosa parlamento openparlamento come vota quali atti presenta più vicino quanto presente indice produttività author formiche nato bologna allievo federico mancini laureato alma mater dove docente profilo giocatore transfermarkt capellini nicola pivo fabrizio bramati marco djuric guido marilungo luca garritano grégoire defrel

Traducteur en ligne avec la traduction de cazzola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAZZOLA

Découvrez la traduction de cazzola dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cazzola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cazzola» en italien.

Traducteur Français - chinois

CAZZOLA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cazzola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cazzola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cazzola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

CAZZOLA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cazzola
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cazzola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cazzola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cazzola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cazzola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cazzola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cazzola
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cazzola
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cazzola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cazzola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cazzola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cazzola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cazzola
70 millions de locuteurs

italien

cazzola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cazzola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cazzola
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cazzola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cazzola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cazzola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cazzola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cazzola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cazzola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAZZOLA»

Le terme «cazzola» est communément utilisé et occupe la place 31.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cazzola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cazzola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cazzola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAZZOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cazzola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cazzola» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cazzola en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAZZOLA»

Découvrez l'usage de cazzola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cazzola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I paesaggi nelle campagne di Roma
This book presents the results of research carried out by the author over the three years of the PhD in Landscape Design at Florence University.
Alessandra Cazzola, 2005
2
Il portacesta della signora Cazzola monologo in un atto ...
Antonio Petito. -f- 12 -SCENA II. Una. voce di fuori. e detto (Si sente bussare di fuori indi una voce, che dice.) Voce. Portacesta , portacesta aprite il Camerino , la signora Cazzola e venuta in Teatro. Pns. (Come scuotendosi, balza in piedi, ...
Antonio Petito, 1868
3
Italia, Russia e mondo slavo: studi filologici e letterari
Cazzola 1967: P. Cazzola, Appunti per una bibliografia russa del Quarenghi, “ Arte lombarda”, 1967, 2, pp. 139-142. Cazzola 1968: P. Cazzola, Diplomatici russi a Torino nel 700: il principe Belosel'skij, “Piemonte vivo”, 1968, 3, pp. 2-8.
Maria Di Salvo, Alberto Alberti, 2011
4
Studi sull'agricoltura italiana: società rurale e ...
Aiuta, nella costruzione di momenti collettivi, la pratica - che in risaia e nelle bonifiche conosce una enorme diffusione - del lavoro a squadra, e un'altra caratteristica va segnalata, sempre sulla scorta delle osservazioni di Franco Cazzola: il ...
Pier Paolo D'Attorre, Alberto De Bernardi, 1994
5
Serial Killer: Le storie di Jack lo Squartatore, Charles ...
Avv. Cazzola: «Esiste un concetto di normalità e di non normalità per lei?». Stevanin: «Lanormalità esiste sì,soloche èun concetto molto soggettivo». Avv. Cazzola:«Ma esiste una distinzione tra questi due concetti?». Stevanin: « Lastessa ...
Jacopo Pezzan, Giacomo Brunoro, 2014
6
Aborto e fecondità: gli effetti di breve periodo indotti ...
gli effetti di breve periodo indotti dall'aborto legale sulle nascite in Italia Alberto Cazzola. Alberto. Cazzola. Aborto. e. fecondità. Sebbene le fonti ufficiali che raccolgono informazioni relative al ricorso all'aborto legale in Italia offrano oggi una ...
Alberto Cazzola, 1996
7
Nickname
«Cazzola, oltre che bere birra insieme, cosa facevate con Brunetti?» «Solo birra, Marescia'». Spezzi non era convinto, Cazzola nascondeva molte cose. Giombetti aveva cercato notizie su lui. Risultava un consumatore abituale di cocaina, più ...
Giampaolo Ranaldi, 2012
8
Lavoro e welfare: giovani versus anziani : conflitto tra ...
È questo il tema affrontato da Giuliano Cazzola nel saggio, nel quale è contenuta una risposta pienamente affermativa alle due domande, nel senso che l'autore considera il potenziale conflitto tra le generazioni alla stregua della lotta di ...
Giuliano Cazzola, 2004
9
Annali Istituto «Alcide Cervi» vol. 17-18 (1995-1996)
Istituto Cervi F. Cazzola. Consiglio di amministrazione dell'Istituto Aloide Cervi: Ugo Benassi, Presidente Enrico Azzoni (vice presidente), Renzo Barazzoni, Bruno Bernazzali (vice Presidente), Oddino Bo, Rossella Cantoni (vice Presidente), ...
F. Cazzola, Istituto Cervi, 1998
10
Il pellegrino incantato. il mancino (storia del mancino ...
Novelle, a cura di Piero Cazzola, Utet, Torino 1969. Il viaggiatore incantato, L' angelo sigillato, traduzione di Ettore Lo Gatto, Garzanti, Milano 1973. I racconti dei giusti, acura di Piero Cazzola,Utet, Torino 1981. [Il pecorone, L'angelo suggellato ...
Bruno Osimo, Nikolaj Semënovič Leskov, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAZZOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cazzola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cazzola: «Il Jobs Act è la vera svolta, ma urge cambiare il decreto …
Giuliano Cazzola, uno dei massimi esperti italiani di lavoro e welfare, una vita intera vissuta da sindacalista, dirigente dello Stato, parlamentare ... «Quotidiano.net, juil 15»
2
Calciomercato Serie A, tutte le trattative ufficiali - Calciomercato.it
... f.p.), Suagher (Cesena, f.p.), Molina (Cesena, f.p.), Cazzola (Cesena, f.p.), Caldara (Trapani, f.p.), Scozzarella (Trapani, f.p.), Almici (Avellino, ... «Calciomercato.it, juil 15»
3
Juve Stabia - Le vespe sono partite alla volta di Gubbio. Ripa …
... alla Juve Stabia con molto scetticismo e con il dispiacere, da parte di tutti, per la partenza di un beniamino della tifoseria, Riccardo Cazzola. «StabiaChannel.it, juil 15»
4
Eventi al Mamamia di Senigallia, 18 luglio 2015 - AnconaToday
Lo Stato Sociale è un gruppo elettropop bolognese nato nel 2009 formato dai tre dj Alberto Cazzola, Lodovico Guenzi e Alberto Guidetti. «AnconaToday, juil 15»
5
Rimini, furgone uccide due pedoni sulle strisce - Mondo TiVu
Giorgio Cazzola, 86 anni, è deceduto all'ospedale due ore dopo il ricovero, la moglie, Renza Gonella, 84 anni, è morta nella notte tra lunedì e ... «Mondo TiVu, juil 15»
6
Che cosa penso del caso Crocetta - Formiche
17 - 07 - 2015Giuliano Cazzola Che cosa penso del caso Crocetta. Le Punture di Spillo di Giuliano Cazzola parlano di Crocetta ma anche di ... «Formiche.net, juil 15»
7
Rassegna stampa di venerdì 17 luglio 2015
GIULIANO CAZZOLA-SANTO VERSACE. Il sistema retributivo e quello contributivo per le pensioni, non vanno totemizzati ma vanno adattati ... «Dire, juil 15»
8
Totalità.it - La Rassegna Stampa di Monica Macchioni del 17/07/2015
GIULIANO CAZZOLA-SANTO VERSACE. Il sistema retributivo e quello contributivo per le pensioni, non vanno totemizzati ma vanno adattati ... «TOTALITA'.IT, juil 15»
9
Maturità al Da Schio Solo il turismo vale un “centino”
Classe V B - Turistico: Nicole Benetton 62, Laura Cappellari 60, Alessia Cazzola 80, Elsa Dal Lago 60, Caterina De Venezia 84, Dana Ferraro ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
10
Roma in A2, una sconfitta del basket - Basketnet.it
... da Benetton a Scavolini, da Cazzola a Seragnoli, in tempi più antichi Stefanel e la famiglia Maggiò, e sempre o quasi l'addio ha determinato ... «Basketnet.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cazzola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cazzola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z