Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cedrina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEDRINA EN ITALIEN

ce · dri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEDRINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cedrina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEDRINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cedrina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cedrina dans le dictionnaire italien

La définition de cédrine dans le dictionnaire est un arbuste de la famille des Verbenaceae avec des fleurs bleues et des feuilles lancéolées avec une agréable odeur de cèdre.

La definizione di cedrina nel dizionario è arbusto della famiglia delle Verbenacee con fiori azzurri e foglie lanceolate dal gradevole odore di cedro.


Cliquez pour voir la définition originale de «cedrina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CEDRINA


aspirina
a·spi·ri·na
ballerina
bal·le·ri·na
benzedrina
ben·ʒe·dri·na
cianidrina
cia·ni·dri·na
dottrina
dot·tri·na
efedrina
e·fe·dri·na
farina
fa·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
latrina
la·tri·na
madrina
ma·dri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
orina
ri·na
purina
pu·ri·na
sgualdrina
ʃgual·dri·na
trina
tri·na
urina
ri·na
vetrina
ve·tri·na
zarina
za·ri·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CEDRINA

ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata
cedrato
cedreto
cedrino
cedro
cedro del Libano
cedro dell´Atlante
cedro deodara
cedrone
cedronella
ceduazione
ceduo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CEDRINA

bandierina
borina
brina
burina
crina
epinefrina
laterina
longarina
mascherina
nitroglicerina
paperina
pellegrina
pettorina
piastrina
signorina
taglierina
taurina
terrina
venturina
verina

Synonymes et antonymes de cedrina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEDRINA»

cedrina citronella coltivazione ricette proprietà liquore alla tisana zanzare piante aromatiche limoncina lippia citriodora kuntze cedrina scheda botanica coltivazioni erbacee effetti collaterali della pianta erba citrodora bene altresì nota come luigia limonaria cure casa blog atuttonet originaria america arbustiva coltivata vaso giardino delizioso thais presenta fusti eretti portamento piuttosto disordinato solo esperta potatura riesce ottenere cespuglio dall aspetto compatto verbena odorosa nome aloysia erbe medicinali elicriso caratteristiche generali scientifico appartiene famiglia delle verbenaceae vegan vegane ingredienti alcool alimenti foglie seconda loro

Traducteur en ligne avec la traduction de cedrina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEDRINA

Découvrez la traduction de cedrina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cedrina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cedrina» en italien.

Traducteur Français - chinois

柠檬马鞭草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cedrón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lemon verbena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नींबू verbena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لويزة الليمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лимон, вербена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limão verbena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেবু গুল্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verveine citron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemon verbena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zitronenverbene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レモンバーベナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레몬 버베나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

linglang verbena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chanh cỏ roi ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலுமிச்சை verbena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cedrina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

limon mine çiçeği
70 millions de locuteurs

italien

cedrina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cytryna werbena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лимон, вербена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lamaita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sitroenverbena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

citron verbena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitron verbena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cedrina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEDRINA»

Le terme «cedrina» est communément utilisé et occupe la place 40.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cedrina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cedrina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cedrina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEDRINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cedrina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cedrina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cedrina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEDRINA»

Découvrez l'usage de cedrina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cedrina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piante aromatiche. Riconoscerle e usarle in cucina
1 1 di latte, 200 g di farina, 250 g di zucchero, 4 uova, W foglie di cedrina, la buccia di 1 limone grattugiata, pangrattato, burro, olio di arachidi, zucchero a velo. In una casseruola portate a ebollizione il latte con lo zucchero, la scorza di limone ...
Stefania Sidi, 2005
2
Giovanni Pascoli: sentimenti filiali di un parricida
In Casa mia, a proposito degli anni vissuti dal poeta come affittuario del 'castello' di Caprona, leggiamo: «Posai il tutto [il vaso di erba cedrina] presso un vecchio castello, così vecchio che non c'era più; in una casa un po' troppo grande e un ...
Elio Gioanola, 2000
3
Orto e piante da frutto
giardini, la cedrina è diventata un ingrediente tipico di alcune ricette della tradizione gastronomica italiana. Descrizione e coltivazione La cedrina è una pianta arbustiva che può superare il metro di altezza, con foglie ruvide, lanceolate, ...
Aa.vv, 2010
4
Descrizione dei funghi mangerecci piu comuni dell'italia e ...
Le figure G, H, M della tavola 577 dell'opera di Bulliard, rappresentanti la varietà cedrina, sono piuttosto buone. Di molto a queste inferiori sono quelle del Curtis ( F1. Lond. tav. 312 figure a destra). . La figura 4 della tavola 10 dell'opera del ...
Carlo Vittadini, 1835
5
Come fare Liquori d'erbe
LIQUORE ALLA CEDRINA 3 dl di alcol a 95 °, 30 foglie di cedrina, la scorza di 2 limoni, 200 g di zucchero. Lasciate a macerare nell'alcol le foglie e la scorza di limone per circa 2 giorni, preparate uno sciroppo facendo scaldare 2 dl di acqua  ...
AA. VV., 2010
6
Tutti i numeri sono uguali a cinque
E la nicotina! – Seee il catrame! Macché catrame! Nelle mie,topo, c'è l'erba cedrina, come nei sigari del Che – Cosa? L'erba cedrina? Oh babbo,via... – Sì, topo, sì: l'erba cedrina! Non te l'ho mai raccontato dell'erba cedrina? Dé, l'erba cedrina ...
Stefano Sandrelli, Daniele Gouthier, Robert Ghattas, 2008
7
Enciclopedia delle piante della salute
CEDRINA (Verbena triphylla o Lippia ci- triodora). Famiglia delle Verbenacee. Chiamata anche Verbena odorosa, Erba Luisa. ♢ Quest'arbusto, originario d' America, in Europa è coltivato. I lunghi fusti legnosi portano, da luglio a settembre, dei ...
Gérard Debuigne, 2004
8
Liquorini. Grappe aromatizzate, elisir, amari, cherry - Fare ...
3 foglie di limone, 3 foglie di cedrina, 3 foglie di basilico, 3 foglie di menta, 3 foglie di alloro, edrdrinina,a, , asisililicoco, , , di alllloroo, , 1 pizzico di camomilla, camamomomilillala, , 3-4 bacche di ginepro, 1 pezzetto di cannella, 3 dl di acqua , ...
Edizioni Del Baldo
9
Liquori d'erbe. Grappe, amari & altre delizie
Cedrina. ^ Mettete in un vaso 5 di d'acqua e lo zucchero, mescolando finché lo zucchero non si è sciolto; aggiungete poi la scorza di limone e le foglie di cedrina ben pulite, badando che non siano troppo vecchie né troppo giovani.
‎2003
10
La magia delle piante
La cedrina invece {lipgia citridora), ha un aspetto completamente diverso. E un piccolo arboscello di 1- 1,5 m di altezza, i cui rami lunghi e sottili sono dotati di foglie lunghe, strette e puntute, che diffondono un piacevole odore simile a quello ...
Jacques Brosse, I. Pizzetti, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEDRINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cedrina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cogoleto: cena sotto le stelle, 27 giugno
... Enrica: apertura serale · Bar Cogolitus: cocktail di liquori genovesi, erba cedrina e rosolio 'esentiae', birra al basilico con trittico di polpettone, ... «Mediterranews, juin 15»
2
Parco d'Arte Tribale Europea a Serravalle Pistoiese
... “figure guardiane” in calcestruzzo che vivono in simbiosi con piante di melissa, origano, maggiorana, erba cipollina, cedrina, menta, lavanda, ... «politicamentecorretto.com, juin 15»
3
E' arrivata l'estate Istruzioni per l'uso
... in un litro abbondante di acqua spremere due limoni, aggiungere due dita di sciroppo di zenzero, mentuccia ed erba cedrina sminuzzate. «BlogSicilia.it, juin 15»
4
Rimedi low cost e naturali per tenere a distanza le zanzare
Ci sono anche piante in grado di allontanare le Zanzare, come: citronella, cedrina, gerani, basilico, lavanda, menta. Ottima idea sarebbe ... «Fidelity News, mai 15»
5
Ecco perché l'orto cura chi si prende cura di lui
Quando contemplo la bellezza lucente di una buccia di melanzana, la grazia della pianta di cedrina, lo slancio delle foglie del porro, la sfericità ... «Il Libraio, mai 15»
6
Le magnifiche cinque
Infine, la melissa, chiamata anche erba cedrina, che forma un piccolo cespuglio con foglie grandi, verde vivo, aroma delicato, agrumato. «Il Friuli, avril 15»
7
Expo 2015 | Piante da coltivare | Balcone
La cedrina o Verbena odorosa - Nome botanico: Lippia citriodora. Già il nome è tutto un programma e identifica le meravigliose note ... «Pinkblog.it, mars 15»
8
50 i Forestali nella bergamasca (alla sede centrale di Roma 800)
... a Curno, Almenno San Salvatore, Colzate, Gromo, Lovere, Vilminore, Cedrina, Piazza Brembana, Sarnico e Trescore Balneario. Condividi: ... «Bergamo Post, mars 15»
9
Gianni D'Amato | Cappelletti di zucca, scampi e polvere di nocciole
Mettere 4 code di scampi a marinare con un filo d'olio, erba cedrina, qualche bacca di pepe di sichuan e un pezzettino di lemon grass. «Tiscali, févr 15»
10
Cinzia Ferro nel drink team 2015
... liquore all'erba cedrina per dare delicatezza, 2cldi Cinar un rinforzo amarognolo e d' erbe, 4 cl di Campari, re degli aperitivi per equilibrare, ... «Verbania Notizie, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cedrina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cedrina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z