Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "venturina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENTURINA EN ITALIEN

venturina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VENTURINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «venturina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
venturina

Venturina Terme

Venturina Terme

Venturina Terme est une ville dans le Val di Cornia, un hameau de la Commune de Campiglia Marittima, situé dans la Haute Maremme, près de la rivière Cornia qui s'écoule vers Piombino. Un centre industriel, artisanal, agricole, commercial et thermique actif a développé la ville à l'intersection entre la Via Statale 1 Via Aurelia, la route vers Campiglia Marittima et la Strada Statale 398 Via Val di Cornia qui la relie à Piombino, Suvereto et à Monterotondo Marittimo. Venturina Terme è una località della Val di Cornia, frazione del Comune di Campiglia Marittima, posta nell'alta Maremma, nelle vicinanze del fiume Cornia che sfocia presso Piombino. Attivo centro industriale, artigianale, agricolo, commerciale e termale, ha sviluppato l'abitato all'incrocio tra la Strada statale 1 Via Aurelia, la strada per Campiglia Marittima e la Strada statale 398 Via Val di Cornia che la collega a Piombino, a Suvereto ed a Monterotondo Marittimo.

définition de venturina dans le dictionnaire italien

La définition de venturin dans le dictionnaire est une variété de quartz, utilisé comme une gemme, contenant des pailles de mica jaune et de chlorite.

La definizione di venturina nel dizionario è varietà di quarzo, usata come gemma, contenente pagliuzze di mica gialla e di clorite.

Cliquez pour voir la définition originale de «venturina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VENTURINA


aneurina
a·neu·ri·na
avventurina
av·ven·tu·ri·na
ballerina
bal·le·ri·na
burina
burina
creaturina
cre·a·tu·ri·na
farina
fa·ri·na
figurina
fi·gu·ri·na
madrina
ma·dri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
neurina
neu·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
orina
ri·na
purina
pu·ri·na
taurina
tau·ri·na
trina
tri·na
urina
ri·na
vetrina
ve·tri·na
vetturina
vet·tu·ri·na
zarina
za·ri·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VENTURINA

ventresca
ventricchio
ventricolare
ventricolo
ventricoso
ventriera
ventriglio
ventriloquia
ventriloquio
ventriloquo
ventrino
ventuno
ventura
venture capital
venture management
venturiero
venturimetro
venturo
venturosamente
venturoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VENTURINA

aspirina
bandierina
borina
brina
crina
dottrina
efedrina
glicerina
laterina
latrina
longarina
mascherina
nitroglicerina
paperina
pellegrina
pettorina
piastrina
signorina
taglierina
verina

Synonymes et antonymes de venturina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENTURINA»

venturina fiere mappa calcio bucciantini terme offerte meteo comune hotel venturina località della cornia frazione campiglia marittima posta nell alta maremma nelle vicinanze cerca toscana sono perfetto luogo relax bagni termali trattamenti pochi passi mare calidario albergo etrusche benessere sorgente naturale thermarium residence ristorante info portale cittadina alberghi cosa vedere come muoversi dove andare idea aria tempo perché hanno storia lunga tempi stati maturi solo oggi investimenti dell amministrazione costa degli etruschi moderna passato antico dimostrano etrusco romane intorno alle quali sorti stabilimenti accoglienti vicino italia tripadvisor trova recensioni viaggiatori foto tariffe breakfast lista guest house case vacanza appartamenti agriturismo locande ostelli country soluzioni microricettività booking fantastici sconti sugli buona disponibilità competitive leggi giudizi scegli adatto comitato cittadino parte onore onere vuol dire

Traducteur en ligne avec la traduction de venturina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENTURINA

Découvrez la traduction de venturina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de venturina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «venturina» en italien.

Traducteur Français - chinois

venturina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

venturina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

venturina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Venturina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

venturina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вентурина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

venturina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

venturina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

venturina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Venturina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

venturina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Venturinaの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

venturina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

venturina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

venturina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

venturina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

venturina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

venturina
70 millions de locuteurs

italien

venturina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

venturina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вентурини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Venturina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Venturina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Venturina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

venturina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venturina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de venturina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENTURINA»

Le terme «venturina» est assez utilisé et occupe la place 15.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «venturina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de venturina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «venturina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENTURINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «venturina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «venturina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot venturina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENTURINA»

Découvrez l'usage de venturina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec venturina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Più generalmente sì dà il nome di Venturina ad alcune pietre d'or- dinario della natura del quarzo o del feldispato, le quali presentano sur un fondo colorato e semidiafano, una quantità di piccoli punti rilucenti del colore dell'oro e dell' argento, ...
Gaetano Moroni, 1858
2
Opere
ATTO. PRIMO. SCENA PRIMA ZorzaTTO con una cesta in terra con dentro piatti, e scodelle, col-tacchetto in mano per il giuoco detto la Venturina; poi tulle le donne ad una per volta dal luogo che sarà accennato. Zor. U ute, chi mette al lotto?
Carlo Goldoni, 1831
3
Pensiero ed arte
I premi sono pochi e non rilevanti, anche perche la « Gioventfu Italiana » non si è resa conto ancora dell'interesse del Premio Venturina. Ma, sapendo della dignità della manifestazione, della tenace volontà e delle capacità dei suoi bravi ...
‎1964
4
Il Belpaese
lena il Questore si accinge a svolgere il suo compito di regista dello spettacolo perpetuo del Vittoriale. Passa in rassegna le donne, indicando nell'ordine: Niobe, Tamara, Lilly e Claudette, mentre Venturina è sempre un po' in disparte. musso ...
‎1985
5
Nebbie di ddraunàra
Le crepe del castagno i rami secchi, ansi d'accetta, le radici fesse, cui Venturina adattava un orecchio, colorito di terra e fumi, avido di suoni di sospiri d'amanti di provvide menzogne d'amore. Il ritorno a casa, il brontolio della madre, ...
Silvana Grasso, 1993
6
Lingua nostra
22 », « bottoni di pasta venturina, diversi, n. 180 », « pasta venturina in tocchi, lire 30 ». Che si trattasse d'una pasta di vetro è dimostrato da quanto scrive il vetraio Zuanne Darduin ditto Rigo, quondam Nicolò in un suo quaderno iniziato il 2 ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1983
7
Vita di Gabriele d'Annunzio
Una signora che d'Annunzio conobbe a Venezia fu Venturina, della quale parla ugualmente nel Libro segreto. Gino Damerini" ha scritto che costei fu una giovane signora triestina da pochi anni sposata a Venezia, con la quale il poeta ...
Guglielmo Gatti, 1988
8
La Letteratura italiana: Storia e testi
[VENTURINA]1 L\el risveglio lo sguardo impaziente va alla finestra, il ciclo è grigio, la nebbia refluisce nel Canale, le gocciole della pioggia pendono dai rami spogli, la disperazione mi torce il cuore, siamo perduti. Oggi è il Tredici di gennaio.
Gabriele D'Annunzio, Mario Praz, Ferdinando Gerra, 1966
9
La bella letteratura: sentimento religioso, ideologie e miti ...
Venturina degli Arroni fu chiesta in sposa da Igino degli Igini, un soldato, che, nella seconda guerra tra Terni e Spoleto (1497), compì gesta di così alto valore da essere dichiarato degno dello sperone di cavaliere da Bartolomeo d'Alviano.
Michelina Vermicelli, 2008
10
D'Annunzio epistolografo: 31. Convegno di studio : ...
di Olga e afferma: «trovo alla porta la lettera cotidiana di Venturina, che mi brucia », e subito, dal desiderio, sorge l'euforia che fa rabbrividire e trasfigura ogni cosa, per cui «Pentella»38 diviene un «fiore lontano come un fiore dei Tropici, che ...
Centro nazionale di studi dannunziani (Italy). Convegno, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENTURINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme venturina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Venturina apre il nuovo distributore di carburanti Conad
Arriva anche a Venturina (Livorno) la convenienza Conad in materia di carburanti. In via dell'Agricoltura41, all'interno del Parco Commerciale La Monaca, vicino ... «gonews, juil 15»
2
Lacrime e applausi per Luca e Valerio
VENTURINA. E' stata una giornata terribile per Venturina, che venerdì mattina ha dato l'addio a Luca Stacchini, il 44enne pizzaiolo morto a Caldana in un ... «Il Tirreno, juil 15»
3
Scontro frontale a Piombino, due morti
Il diciannovenne si chiamava Valerio Cateni e lavorava come cameriere, il turista olandese in vacanza proprio a Venturina si chiamava Renco Van Der Toorn. «La Repubblica Firenze.it, juil 15»
4
Frontale tra auto: morti due uomini. Grave una bambina di 5 anni
La famiglia olandese era in vacanza in un hotel nei pressi di Venturina. Secondo quanto appreso sono rimasti feriti, ma in modo lieve, anche i due occupanti ... «La Nazione, juil 15»
5
Muore pizzaiolo cadendo dalla moto
VENTURINA. Ha perso il controllo della moto e, scivolando, anche il casco. Poi lo schianto contro il marciapiede, un colpo violentissimo che non gli ha lasciato ... «Il Tirreno, juil 15»
6
Militello a Venturina Terme
VENTURINA TERME. Con la rassegna “ Ridere fa bene” inizia venerdì 10 luglio nello spazio all'aperto del Calidario Centro Benessere ( ore 21,30, ingresso ... «Il Tirreno, juil 15»
7
Prima categoria: presentata la nuova rosa del Venturina. Si riparte …
Sabato scorso al Circolo Biancoceleste del Santa Lucia sono state presentate le squadre maggiori del Venturina Calcio, e' stata anche l'occasione del saluto di ... «Dilettanti Toscana, juil 15»
8
Apre a Venturina il distributore di benzina low cost
VENTURINA. Ancora pochi giorni di attesa per il distributore "low cost" a marchio Conad in via dell'Agricoltura a Venturina, all'interno del parco commerciale La ... «Il Tirreno, juin 15»
9
VENTURINA: CINQUANTA ANNI DI SACERDOZIO PER DON CIRILLI
Venturina (LI) – Don Gianfranco Cirilli, classe 1940, è arrivato per la prima volta nella comunità di Venturina nel 1967, dove, presso la chiesa della “Sacra ... «Corriere Etrusco, juin 15»
10
Agricoltura: focus tematico a Venturina
VENTURINA. Venerdì 26 giugno, dalle 15.30, a Venturina Terme, un focus tematico sulla “Banca della terra”. Occasione per conoscere e informarsi su uno ... «Il Tirreno, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Venturina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/venturina>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z