Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cheliceri" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHELICERI EN ITALIEN

che · li · ce · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHELICERI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cheliceri est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHELICERI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cheliceri» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cheliceri

chelicerae

Cheliceri

Les chelicers sont des parties du porte-parole de plusieurs organismes, y compris le Chelicerata, le sous-phylum de l'Arthropoda, qui comprend Arachnida i Merostomata et picnogonides, également appelés araignées. Agrandissement d'Ixodes ricinus chel ... I cheliceri sono parti dell'apparato boccale di diversi organismi tra cui i Chelicerata, subphylum degli Arthropoda che comprende gli Arachnida i Merostomata e i picnogonidi, detti anche ragni di mare. Ingrandimento dei cheliceri di Ixodes ricinus...

définition de cheliceri dans le dictionnaire italien

La définition de cheliceri dans le dictionnaire est la première paire d'appendices, munis de griffes ou en forme de crochet, des mérostomes et des arachnides.

La definizione di cheliceri nel dizionario è primo paio di appendici, provvisto di chele o a forma di uncino, dei Merostomi e degli Aracnidi.

Cliquez pour voir la définition originale de «cheliceri» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CHELICERI


Cladoceri
cla·do·ce·ri
Nematoceri
ne·ma·to·ce·ri
associare alle carceri
associare alle carceri
dispiaceri
dispiaceri
piaceri
piaceri
proceri
pro·ce·ri
visceri
visceri

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CHELICERI

chef
chefir
cheilite
cheilodieresi
cheilofagia
cheiloschisi
cheirospasmo
chela
chelato
cheli
chelidro
chelifero
chelleano
chellerina
cheloide
Cheloni
chemigrafia
chemiluminescenza
chemin de fer
chemioelettricità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CHELICERI

Mammiferi
affari esteri
alberi
altro ieri
beriberi
capperi
caratteri
desideri
doveri
ieri
inferi
leggeri
mestieri
numeri
pareri
posteri
poveri
scacciapensieri
viveri
volentieri

Synonymes et antonymes de cheliceri dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHELICERI»

cheliceri pedipalpi significato sono parti dell apparato boccale diversi organismi chelicerata subphylum degli arthropoda comprende arachnida merostomata picnogonidi detti anche ragni mare ingrandimento cheliceri treccani chelìceri scient chelicera neutro comp χηλή chela κέρας corno zoologia piccoli arti preorali aracnidi hoepli parola zool primo paio appendici provvisto chele forma uncino merostomi dizionari repubblica amici insoliti delle piccole strutture acuminate ragno inoculare veleno nella preda forme più primitive traduzione dicios traduzioni quelicerio miglior gratuito chelicerati caratteristica comune tutti questi artropodi quella portare lati capo luogo antenne brevi terminanti scorpioni pronuncia veleniferi incantesimo world warcraft wowhead costo nessuno range metri self cast time instant recupero secondi effect apply aura proc trigger spell chance enciclopedia academic dictionaries della testa simili pinze cerca immagini fotolia milioni foto

Traducteur en ligne avec la traduction de cheliceri à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHELICERI

Découvrez la traduction de cheliceri dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cheliceri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cheliceri» en italien.

Traducteur Français - chinois

螯肢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quelíceros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chelicerae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chelicerae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chelicerae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хелицеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quelíceras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chelicerae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chelicerae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chelicerae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheliceren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鋏角
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chelicerae
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chelicerae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chelicerae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chelicerae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chelicerae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keliser
70 millions de locuteurs

italien

cheliceri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szczękoczułki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хеліцери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chelicer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chelicerae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chelicerae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chelicerae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chelicer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cheliceri

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHELICERI»

Le terme «cheliceri» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cheliceri» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cheliceri
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cheliceri».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHELICERI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cheliceri» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cheliceri» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cheliceri en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHELICERI»

Découvrez l'usage de cheliceri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cheliceri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zoologia
Questo subphylum comprende animali caratterizzati dai cheliceri, uniche appendici preorali omologhe delle antenne dei crostacei, e da un capo non distinto dal torace. Il corpo si divide in 2 regioni: in direzione antroposteriore sono il prosoma ...
Adriana Rigutti, 2003
2
Compendio di anatomia comparata
Considerando l'apparato boccale degli aracnidi è a notare che essi mancano di vere mandibole, e che queste sono rappresentate dai così detti cheliceri; le loro mascelle sono cosi rudimentali da poter servire raramente alla masticazione.
De_Sanctis (Leone), Francesco Lucarelli, 1865
3
La diversità della vita: Per una nuova etica ecologica
Un'altra, invece, ha regione sovraoculare grigia, regionesottooculare rossa e apici deicheliceri bianchi;un'altra ancora, regione sovraocularenera, regione sottooculare eciuffi di pelibianco neve chericoprono gli apici dei cheliceri come ...
Edward O. Wilson, 2010
4
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
I cheliceri sono un- cinati e il primo paio di arti è estremamente allungato. Frinidi Phrynidae Artropodi Aracnidi LUNGHEZZA da 0,5 a 6 cm pacciame e caverne nelle regioni tropicali e subtropicali Marroni con delicati disegni scuri sul dorso, ...
Script edizioni
5
Il ragno
I ragni con cheliceri deboli afferrano la preda con le zampe anteriori e poi la uccidono iniettandole il veleno con i cheliceri. Questo veleno è un liquido che ammorbidisce e scioglie l'interno della preda, cosicché il ragno può mangiarla ...
Gillian Houghton, 2004
6
La terra del rimorso. Contributo a una storia religiosa del Sud
La lycosa raggiunge la sua vittima con rapida corsa e con un salto ampio sino a due palmi, che spicca ergendosi sulle zampe posteriori, i grandi cheliceri aperti a ventaglio e pronti a chiudersi nel morso, in un atteggiamento di vibrante ...
Ernesto De Martino, 2009
7
Bollettino
Il Balfour (1) nel suo studio sullo sviluppo degli Araneidi, pur riscontrando un segmento per i cheliceri e non per il rostro (pag. 174), allorché parla di un labbro superiore, nota che questo durante lo sviluppo è bilobato (pag. 178) : " The ...
Società di Naturalisti in Napoli, 1932
8
Lo sciame intelligente
L'apparato boccale è fornito di cheliceri dentali ed è fatto in modo tale da bucare e lacerare la cuticola delle larve e delle pupe, ma anche la membrana intersegmentale dell'ape. La faringe è dotata di un robusto sistema muscolare che ...
Maurizio Iori, 2010
9
Strutture della vita. Piante e animali
Il corpo è composto di due parti principali: il prosoma che porta la bocca, gli organi sensoriali (pedipalpi, ocelli), i cheliceri e quattro paia di zampe, e l'o- pistosoma, che può, a sua volta, essere diviso in due parti, e porta l'orifizio genitale.
S. Scannerini, 1999
10
Nel Mondo degli animali
Presentano alcuni segni di primitività, poiché hanno due paia di polmoni e cheliceri orto- gnati. I cheliceri, ovvero le appendici a forma di pinza, poste all' estremità anteriore del corpo, sono costituiti da due articoli. Negli Avicularidi, come nei ...
‎1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHELICERI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cheliceri est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lido Nazioni, morsa dal ragno violino finisce all'ospedale
Nei cheliceri (che sarebbero i “denti” con i quali il ragno morde la potenziale preda) si sono ritrovate diverse specie del batterio Clostridium: ... «La Nuova Ferrara, juin 15»
2
Il “ragno delle banane”, che viene dalle Canarie, terrorizza l'Irlanda
L'affascinante mondo dei ragni e degli scorpioni Davvero queste creature a otto zampe, quattro paia di occhi e cheliceri velenosi non ... «Leggo Tenerife, janv 15»
3
L'affascinante mondo dei ragni e degli scorpioni
PAG01_ragno Davvero queste creature a otto zampe, quattro paia di occhi e cheliceri velenosi non corrispondono con il nostro senso estetico? «Leggo Tenerife, nov 14»
4
Ragno crociato: il morso è velenoso?
Le tossine del suo veleno infatti sono poco attive sull'uomo e i cheliceri – parti del suo apparato boccale – hanno piccole dimensioni e non ... «Julie News, juil 14»
5
Ragni che mordono invadono il motore delle Mazda6
... due uncini lunghi e massicci (chiamati cheliceri) usati per arpionare la preda e inocularle il veleno - presumibilmente attratti dal carburante, ... «La Repubblica, avril 14»
6
Prodigi a otto zampe Laboratorio sui ragni
Questo laboratorio partendo dalla conoscenza delle loro caratteristiche biologiche vi condurrà in un mondo fatto di cheliceri, ghiandole del ... «L'Eco di Bergamo, févr 14»
7
Forni di Sopra: scoperto un ragno risalente a 215 milioni di anni fa
... e con arti deambulatori sottili e di dimensioni subeguali, ma con appendici atte ad afferrare le prede (chiamati cheliceri) relativamente grandi, ... «Udine20, janv 13»
8
Tarantola dal morso fatale ritrovata ad Avellino
Il morso è infatti doloroso perchè i cheliceri (o, se preferiamo, i denti) sono molto grossi ed acuminati, e quindi è normale che il morso (molto ... «Attualissimo, déc 12»
9
Ragni aggressivi e velenosi invadono l'India. Potrebbero uccidere
In tal caso è necessario agire con molta cura, perché i cheliceri dell'animale sono pericolosi. Nonostante le informazioni preoccupanti, sarebbe ... «Attualità Tuttogratis, juin 12»
10
Giganti dal Passato – Invertebrati
Era probabilmente un abitatore delle acque dolci e usava i due grandi cheliceri (le “pinze” anteriori, tipiche anche di ragni e scorpioni) per catturare e ... «Paperblog, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cheliceri [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cheliceri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z