Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ciclicamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CICLICAMENTE EN ITALIEN

ci · cli · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CICLICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ciclicamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CICLICAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ciclicamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ciclicamente dans le dictionnaire italien

La définition de cycliquement dans le dictionnaire est cycliquement, alternativement.

La definizione di ciclicamente nel dizionario è in modo ciclico, a fasi alterne.


Cliquez pour voir la définition originale de «ciclicamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CICLICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CICLICAMENTE

ciclabile
ciclamino
ciclamino delle Alpi
ciclamino napoletano
ciclamino primaverile
ciclamo
ciclantera
ciclicità
ciclico
ciclista
ciclistico
ciclite
ciclizzazione
ciclo
ciclo di lezioni
cicloalcano
cicloalchene
cicloalpinismo
cicloalpinista
cicloamatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CICLICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de ciclicamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CICLICAMENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ciclicamente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ciclicamente

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CICLICAMENTE»

ciclicamente periodicamente regolarmente sempre significato ciclicamente forte mezzacapo tratta manifestazione interamente incentrata sulla cultura della bicicletta quest anno verrà riproposta nella quarta edizione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica modo ciclico fasi grandi dizionari mén alterne zelarino italy

Traducteur en ligne avec la traduction de ciclicamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CICLICAMENTE

Découvrez la traduction de ciclicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ciclicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciclicamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

周期性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cíclicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cyclically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चक्रीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

циклически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ciclicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cyclically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cycliquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cyclically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zyklisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

周期的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주기적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cyclically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo chu kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைத்திருக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cyclically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döngüsel
70 millions de locuteurs

italien

ciclicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyklicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

циклічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciclic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυκλικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siklies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cykliskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syklisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciclicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CICLICAMENTE»

Le terme «ciclicamente» est assez utilisé et occupe la place 24.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ciclicamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ciclicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciclicamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CICLICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ciclicamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ciclicamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ciclicamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CICLICAMENTE»

Découvrez l'usage de ciclicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciclicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Photoshop. Fotoritocco & restauro
Lazo Maiusc+L per selezionare ciclicamente Lazo, Lazo poligonale e Lazo magnetico. Pennello correttivo Moiusc+J per scambiare Pennello correttivo e Toppa. Pennello e Maiusc+B per selezionare ciclicamente Marita Pennello e Matita.
Katrin Eismann, 2004
2
Laboratorio di programmazione in Java
Esercizio 1.41 [s] Con riferimento ai due esercizi precedenti: e se i giocatori sono 7 e quindi si vuole che turno assuma ciclicamente i valori 0, 1, 2, 3, 4, 5 e 6? Esercizio 1.42 [S] (*) Con riferimento all'esercizio 1.40: e se si vuole che turno ...
Paolo Coppola, Stefano Mizzaro, 2004
3
Gruppi: Una introduzione a idee e metodi della Teoria dei Gruppi
Una parola ridotta si dice ciclicamente ridotta se comincia con un simbolo x\ e termina con un simbolo diverso da x~e . Se w è ridotta, ma non ciclicamente ridotta, allora w = y-^y^r1 □ □ □l/r'^W • □□^)vTvf □ --Vnr\ Xi,yj € X, dove u = x^ x^2 ...
Antonio Machì, 2007
4
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
ciclicamente. da. un. gruppo. all'altro. Quando utilizzate il comando GRUPPO per formare gruppi di oggetti, AutoCAD vi consente di evidenziare in modo sequenziale i gruppi di cui è membro l'oggetto selezionato. Per esempio, poniamo il ...
Sham Tickoo, 2001
5
novepernove: Sudoku: segreti e strategie di gioco
caselle affini, ripetendo ciclicamente l'operazione di scandaglio fino a esaurimento delle caselle con un solo candidato; – scandagliare sistematicamente i riquadri per controllare se un candidato compare soltanto in una casella del riquadro ...
Daniele Munari, 2008
6
GSM-GPRS. Tecniche, architetture, procedure
Esso compie una operazione analoga a quella che effettuerebbe un interruttore che ruoti ad una velocità sufficiente per prelevare ciclicamente m bit alla volta ( bufferizzati) dai singoli canali, senza perdite né duplicazioni. A seconda del valore ...
Onelio Bertazioli, Lorenzo Favalli, 2002
7
In Tasca Php
... 50-51 caratteri speciali, 57-58 ordinamento naturale, 54-55 percorrere ciclicamente gli array associativi, 40-41 array nidificati, 41-44 array numerici, 39- 40 rendere casuale l'ordine degli elementi, 64 array associativi percorrere ciclicamente, ...
Christian Wenz, 2007
8
Estensione dei teoremi di Fermat
La dimostrazione dell'ultimo inciso proviene da G=O:a(x+y)=-xy, onde xy=0 (z) e ciclicamente. Ma, se così fosse, ciascun fattore in uno dei tre interi (come x) sarebbe contenuto negli altri (yz) contrariamente alla primitività, oppure ciascuna {x, ...
Giovanni Imbalzano
9
AutoCAD 2000 Fondamenti. Per Ingegneri e Architetti
Quadrante Figura 3.67 Utilizzare il tasto TAB per passare ciclicamente tra i punti dello snap. uno dei punti geometrici sul cerchio, potete utilizzare il tasto TAB per passare ciclicamente da un punto geometrico all'altro. I punti geometrici per il ...
Sham Tickoo, 2001
10
Costruire applicazioni con Excel 2013
... specificata DeleteSetting Cancella l'impostazione della chiave o di una sezione riferita a un'applicazione nel Registro di Windows Dim Dichiara variabilie facoltativamente i lorotipididato DoLoop Esegue ciclicamente un insieme di istruzioni ...
Mike Davis, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CICLICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ciclicamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'ira dell'assessore: manutenzione flop, voglio le ispezioni - il Tirreno
«Non è un problema secondario – fanno sapere dall'assessorato – visto che è una questione che ciclicamente si ripropone. Trenitalia ci ha ... «Il Tirreno, juil 15»
2
Intercettazioni, Turchetti: «Il gioco vale la notizia» - Ultime notizie
R. Il ddl Alfano ciclicamente viene ripreso in mano. Secondo quel disegno di legge le intercettazioni non sarebbero pubblicabili per tutta la fase ... «Lettera43, juil 15»
3
Dubbi sulla relazione con il mio ragazzo - 18.07.2015 | MEDICITALIA.it
Vi chiedo quindi: questi dubbi che ciclicamente si presentano da cosa sono dettati? È l'ansia? È il mio istinto che mi spinge a riflettere su questa cosa? Mi rendo ... «Medicitalia.it, juil 15»
4
Rimini, il sindaco chiede una norma contro i souvenir del fascismo …
Secondo Gnassi, è un problema che torna ciclicamente, come le numerose denunce, in molte città che fino ad oggi non hanno risolto il ... «il Giornale, juil 15»
5
Maledetta guerra - Il Manifesto
... della mobilità, figuriamoci quello di vedere ripetersi errori che hanno ciclicamente segnato la nostra storia. La storia di una minoranza che ha ... «il manifesto, juil 15»
6
CALCIOMERCATO INTER / News, Ag.Thiago Motta: Nessun …
CALCIOMERCATO INTER NEWS: PARLA L'AGENTE DI THIAGO MOTTA (17 LUGLIO 2015) – Tra i nomi che vengono ciclicamente accostati ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
7
Tentano di rubargli lauto. Vittima pestata a sangue
Martina, torna dunque, ciclicamente, nel mirino della criminalità, che sia interna o esterna al tessuto sociale della città. Rapine ma soprattutto ... «Quotidiano di Puglia, juil 15»
8
Discarica abusiva a Montesilvano, individuati i responsabili - IlPescara
A Montesilvano torna d'attualità il problema rifiuti in via De Gasperi, strada dei Colli dove ciclicamente, accanto ai cassonetti dell'immondizia, ... «IlPescara, juil 15»
9
La rabbia e la Città: intellettuali contro masanielli, tu da che parte …
Ciclicamente si ripropone il 'dibbattito' sul ruolo degli intellettuali (destra o sinistra è uguale) quale stimolo sullo sviluppo culturale (e perché no, sociale) della ... «Orticalab, juil 15»
10
Globalist.it | MH17 un anno dopo: il mistero del pilota Voloshin
Il misteri del volo "Malaysia Airlines MH17", schiantatosi sull' , Ucraina orientale il 17 luglio 2014 con la morte di 298 persone ,ciclicamente ... «Globalist.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciclicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ciclicamente>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z