Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cigiellino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIGIELLINO EN ITALIEN

ci · gi · el · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIGIELLINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cigiellino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CIGIELLINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cigiellino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cigiellino dans le dictionnaire italien

La définition de cigiellino dans le dictionnaire provient de C.G.I.L., liée à C.G.I.L. Cigiellino est également membre du C.G.I.L.

La definizione di cigiellino nel dizionario è della C.G.I.L., relativo alla C.G.I.L. Cigiellino è anche iscritto, militante della C.G.I.L.


Cliquez pour voir la définition originale de «cigiellino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CIGIELLINO


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CIGIELLINO

cifratura
cifre
cifrista
cigiellista
cigli
cigliare
cigliato
ciglietto
ciglio
ciglionamento
ciglione
cigliuto
cigna
cignale
cignere
cigno
cigolamento
cigolante
cigolare
cigolio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CIGIELLINO

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

Synonymes et antonymes de cigiellino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIGIELLINO»

cigiellino cigiellino dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica relativo alla iscritto militante hoepli parola academic dictionaries cgil simpatizzante data lavoro mattinale svoltabuona virus cambiamento radicale linea marcia famosa immettendo inizio flessibilità contenuta estremista stefano fassino corre londra financial fassina rassicurare poteri forti internazionali vogliono solo traduzioni classismo tempi convegno dipartimento formazione ricerca scuola lombardia tema obbligo scolastico innalzamento livello wiktionary from jump navigation search plural cigiellini feminine cigiellina member supporter lvischiano fisco oggi dicembre estratto befera gioire casse giulio metodi antievasione dell uomo gestirà mess veneto

Traducteur en ligne avec la traduction de cigiellino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIGIELLINO

Découvrez la traduction de cigiellino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cigiellino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cigiellino» en italien.

Traducteur Français - chinois

cigiellino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cigiellino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cigiellino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cigiellino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cigiellino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cigiellino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cigiellino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cigiellino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cigiellino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cigiellino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cigiellino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cigiellino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cigiellino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cigiellino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cigiellino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cigiellino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cigiellino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cigiellino
70 millions de locuteurs

italien

cigiellino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cigiellino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cigiellino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cigiellino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cigiellino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cigiellino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cigiellino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cigiellino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cigiellino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIGIELLINO»

Le terme «cigiellino» est très peu utilisé et occupe la place 77.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cigiellino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cigiellino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cigiellino».

Exemples d'utilisation du mot cigiellino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIGIELLINO»

Découvrez l'usage de cigiellino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cigiellino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La formazione delle parole in italiano
I tipi garibaldino, cigiellino, postino MGLD Dall'originaria funzione del latino -inus , che era quella di formare aggettivi denominali «esprimenti appartenenza, relazione, provenienza, nonché etnici» (Tekavèié 19802, 69), e dall'evoluzione del ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Nell’acquario 2
Col cellulare chiamo Marchino Colombo, vecchio compagno di colleganza edi sindacato, cigiellino della prima oraedei più scatenati, della componente rifondarola, ora passato ai cobas. Di lui mi fido. Risponde al cellulare nonostantel 'ora ...
Danilo Coppola, 2013
3
Il Potere in Italia
... più risicata, 54 a 46, a dimostrazione di come la Fiom funzioni da bastione contro i diktat di quello che ormai si caratterizza come un asse Marchionne-Cisl- Uil. Tuttavia, alla fine, anche il sindacato cigiellino vacilla sotto i colpi del Lingotto .
Matilde Mastrangelo, 2011
4
L'altra casta: Privilegi, carriere, misfatti e fatturati da ...
... approvare un nuovo provvedimento sulla falsariga del precedente, presentato questa volta dalla Lega. "Non c'è nessuna necessità di nuove norme su una materia già ampiamente regolata," ha garantito il funzionario cigiellino CarloGhezzi.
Stefano Livadiotti, 2012
5
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... in deroga 114 Cige 113 cigiellino 116 cigno 320,378 cigno di Busseto 378 Cigs 113 Ciis 58 Cila 118 Cila-Av 117 ciliegina sulla torta 249 cilindrata 196 Cimac 310 Cimberio Varese 369 cimice 378 cimitiro degli elefanti Indice alfabetico 440.
Eckhard Römer, 2009
6
Proteo (2008)
... di calcolo dei trattamenti di pensione, il riordino degli enti pubblici previdenziali e lo sviluppo delle forme pensionistiche complementari" il cui primo firmatario è l' ex cigiellino, ora sodale del partito del popolo delle libertà, Giuliano Cazzola.
‎2008
7
Studi linguistici italiani
... cicciolina 'affettuoso e malizioso nomignolo della disinibita attrice ungherese Ilona Staller' (1978), ciclocrossistico 'relativo al ciclocross' (1983), CIG 'sigla di cassa integrazione guadagni' (1983), cigiellino 'iscritto alla CGIL' (1979), cinema  ...
‎1989
8
Studia Romanica Et Anglica Zagrabiensia
Le sue basi che indicano diverse organizzazioni o movimenti sono spesso costituite da una sigla: aennino, figgicino, giottino, pidiessino, cigiellino. La regola in questione si è specializzata nella formazione. 22 La regola in -aio può approdare ...
‎2006
9
Scuola, storia e memoria del sindacalismo torinese: negli ...
Alla domanda se la sua appartenenza sindacale gli abbia provocato problemi dentro la scuola Mario Alovisio risponde così: Mi ha creato dei problemi e potrei citare qualche episodio non per narcisismo: allora l'insegnante cigiellino ...
Ivetta Fuhrmann, Gianna Montanari, 2005
10
Storia della lingua italiana: Scritto e parlato. Volume secondo
Con Puniverbazione è considerata più corretta la rappresentazione grafica del raddoppiamento sintattico: sopraddetto, soprattutto, sopralluogo; ma nelle creazioni recenti si ritrova per lo più la consonante semplice: cigiellino, tivù ".
Luca Serianni, Pietro Trifone, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIGIELLINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cigiellino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riforma scuola e assunzioni docenti: ok definitivo dalla Camera …
... Forza Italia alla Camera dei deputati - è una mescolanza di clientelismo de sinistra, cigiellino, e di velleitarismo liberal, il tutto male assortito". «Blasting News, juil 15»
2
Scuola, Brunetta: E' cattiva legge, pronti a votare referendum
Roma, 9 lug. (LaPresse) - "Questa riforma della scuola è una mescolanza di clientelismo di sinistra, cigiellino, e di velleitarismo liberal, il tutto ... «LaPresse, juil 15»
3
Ddl scuola, da Forza Italia valutazioni molto differenti
"Questa riforma della scuola è una mescolanza di clientelismo de sinistra, cigiellino, e di velleitarismo liberal, il tutto male assortito". Lo ha detto ... «Tutto Scuola, juil 15»
4
Pirelli lancia l'allarme: Lecco a rischio smembramento
Il segretario cigiellino fotografa così la complessità di vedute in gioco: «è necessario chiedere a Regione Lombardia maggiore coerenza: non è ... «ResegoneOnline, juin 15»
5
#Pd sotto choc nel post-ballottaggi. Premier in allarme: presto il …
... Sviluppo Economico nel ruolo fino a ieri ricoperto da Claudio De Vincenti per seguire, da buon ex cigiellino, le tante crisi aziendali in atto. «Quotidiano.net, juin 15»
6
Lavoratori Cgil in presidio davanti alla sede di Confindustria Lecco
... rapporti: «si tratta dell'unica associazione di categoria - aveva spiegato negli scorsi giorni il segretario cigiellino - con cui abbiamo raggiunto ... «ResegoneOnline, mai 15»
7
Certificato mancante: duello al comprensivo sindacato-dirigente
«La docente ha presentato la certificazione necessaria – ribadisce il sindacalista cigiellino Bellomo – I capi di istituto pordenonesi dovranno ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»
8
Verso le elezioni. Pirelli (Cgil): medieremo tra Brivio e Anghileri
... sostanzialmente positivo: «Abbiamo firmato alcuni accordi con il Comune - continua il segretario cigiellino - e abbiamo condiviso la scelta di ... «ResegoneOnline, avril 15»
9
Renzi e la Liberazione 2.0
... stonata, offesa e concupita dal paleosindacalismo cigiellino o dal neogruppettarismo delle brigate tsipriote e landiniste, fra terrore e miseria ... «Il Foglio, avril 15»
10
Fiom, i campani non vanno a Roma ma bloccano cancelli Fiat …
Sciopero che avrebbe raccolto l'adesione dei soliti sei delegati del sindacato metalmeccanico cigiellino. «Nuovo flop della Fiom — afferma ... «Corriere del Mezzogiorno, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cigiellino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cigiellino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z