Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cigliuto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIGLIUTO EN ITALIEN

ci · gliu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIGLIUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cigliuto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CIGLIUTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cigliuto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cigliuto dans le dictionnaire italien

La définition de cigliuto dans le dictionnaire est qu'il a des cils épais et longs.

La definizione di cigliuto nel dizionario è che ha ciglia folte e lunghe.


Cliquez pour voir la définition originale de «cigliuto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CIGLIUTO


adempiuto
a·dem·piu·to
aiuto
iu·to
arciliuto
ar·ci·liu·to
bargigliuto
bar·gi·gliu·to
compiaciuto
com·pia·ciu·to
compiuto
com·piu·to
conosciuto
co·no·sciu·to
cresciuto
cre·sciu·to
dispiaciuto
dispiaciuto
essere d´aiuto
essere d´aiuto
fiuto
fiu·to
fogliuto
fo·gliu·to
incompiuto
in·com·piu·to
liuto
liu·to
occhiuto
oc·chiu·to
piaciuto
pia·ciu·to
riconosciuto
ri·co·no·sciu·to
rifiuto
ri·fiu·to
sconosciuto
sco·no·sciu·to
taciuto
ta·ciu·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CIGLIUTO

cifrista
cigiellino
cigiellista
cigli
cigliare
cigliato
ciglietto
ciglio
ciglionamento
ciglione
cigna
cignale
cignere
cigno
cigolamento
cigolante
cigolare
cigolio
cilecca
cileno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CIGLIUTO

cicciuto
cocciuto
corpacciuto
dare aiuto
disconosciuto
fornire aiuto
illustre sconosciuto
inadempiuto
inconosciuto
linguacciuto
misconosciuto
nociuto
opporre un rifiuto
orecchiuto
panciuto
pasciuto
ricciuto
rincresciuto
sottaciuto
spiaciuto

Synonymes et antonymes de cigliuto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIGLIUTO»

cigliuto cigliuto significato dizionari repubblica gliù ciglia folte lunghe grandi garzanti linguistica lett termine ciglio svisato fanf nelle ciliatus ciliumbris boez efficace apol sapere treccani letter occhi color nocciòla rimanevano serii annunzio data ciglione cigna hallo rumeno traduzione lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter

Traducteur en ligne avec la traduction de cigliuto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIGLIUTO

Découvrez la traduction de cigliuto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cigliuto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cigliuto» en italien.

Traducteur Français - chinois

cigliuto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cigliuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cigliuto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cigliuto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cigliuto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cigliuto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cigliuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cigliuto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cigliuto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cigliuto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cigliuto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cigliuto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cigliuto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cigliuto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cigliuto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cigliuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cigliuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cigliuto
70 millions de locuteurs

italien

cigliuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cigliuto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cigliuto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cigliuto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cigliuto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cigliuto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cigliuto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cigliuto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cigliuto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIGLIUTO»

Le terme «cigliuto» est très peu utilisé et occupe la place 96.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cigliuto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cigliuto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cigliuto».

Exemples d'utilisation du mot cigliuto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIGLIUTO»

Découvrez l'usage de cigliuto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cigliuto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
144 cigliuto-cimbalo e cembalo silica un ciborio d'oro. || Forse che sì, p. 50, r. 19. Una piccola porta di marmo... trattata... con ceselli da orafo come quella d'un ciborio ; p. 278, r. 11. Un conopeo di ciborio. cigliuto : Che ha ciglia ; e si dice, ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
2
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Mer. cigliuto, di ciglia folle. CilonAju, m. Мег. celonajo. Cilôni, m. Мег. cilone. Panno grosso. V. Fressada Cima, f. Mer. c\ma. V. Chima Log. Cimàgga, f. Set. cispa , Cimaggosu , сирою. CimbrAna, f. Log. stipite о fregio della porta. CiMimu, f.
Giovanni Spano, 1851
3
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
111, 5). ешde e folto ciglio - ed anche Cigliuto. Zión . . . . Grande zio. Z'ión che anche dicasi Passer pravon o Passer de montagna. Bmviere. Siri!lozzo- L` Emberiza miliaria degli omit. Zipp. Zirlo. Zirlamento. Verso dcl lordo. Zippà. Trulilaœ.
Francesco Cherubini, 1843
4
Dizionario delle scienze naturali
Frutti compressi, attenuati alla base , d'una o di quattro reste membranacee, lineari suhulate, cigliuto-fimbriate , una o due più lunghe , le due laterali più l'Ol' lO, spesso nulle. d'heh'anlhu: thurg'ferus, e I'Hooker Xîrimente un elianto sotto l' altra ...
‎1841
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Dicesi più communmneute Cigliuto. - Se Benedetto aceigliuto sparvicre Pare, e" si da certi pulson negli occhi, Che non lo lascian così ben vedere. Lor. Med. Beon. 3,168. (In vece di qccigliuto, l'ediz. di Londra, I 82 1-24, legge erroneamente ...
‎1838
6
L'uomo che volle farsi re e I costruttori di ponti
... che mi interrompiate quando parlerò. Prenderemo un sigaro atesta evoi ci osserverete mentre lo accendiamo». Seguiilaprova.Gli uomini erano completamente sobri, così detti loro un tiepido whisky e soda. «Bene, bene», disse il cigliuto.
Rudyard Kipling, 2012
7
Apologia contra Lodovico Castelvetro. Nuova ed. con ...
... di Pasquino. 1 più fronte»e' più cigliuto di me; questo non importa; perchè ~ ...
Annibal Caro, 1820
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Che io non abbia poi nè gambe né braccia , e voi sì, che io sia più svisato e manco nasuto di voi , e voi di più fronte e più cigliuto di me, questo non importa. NATA, sttst. femm. Male della nomea dell'occhio, che le fa perdere la <ra- sparenza 0 ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Cigliuto. ZEL, s. m. Zelo, Amore , All'atto, Stimola , Desiderio dell' altrui e del proprio onore e bene. dv: zen, Zelare. ZELLA, s. i. Cella, La camera de' frati , e delle monache. ZELANT, s. m. Zelanfe, Zelatore, Zelalo, Zeloso , Che ha zelo.
Antonio Morri, 1840
10
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Cigliuto , di folie ciglia . (Caro Apol. ) Cigna . eingia'. сидит . Cignalaccio (. SegnïCrilìelnlir. 9.1 rer. _2.5. n. 19.) gran cignale. magnuaaper. Cignale . «per .i Cignìte ‚ cinghiare. ringen . Cignaro,. add.. da cignare. _Cignere, o Cingerecingere.
Jacopo Facciolati, 1753

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cigliuto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cigliuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z