Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cigliato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIGLIATO EN ITALIEN

ci · glia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIGLIATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cigliato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CIGLIATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cigliato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cigliato dans le dictionnaire italien

La définition de ciliate dans le dictionnaire est fournie avec des cils: les cils.

La definizione di cigliato nel dizionario è fornito di ciglia: occhi cigliati.


Cliquez pour voir la définition originale de «cigliato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CIGLIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CIGLIATO

cifratura
cifre
cifrista
cigiellino
cigiellista
cigli
cigliare
ciglietto
ciglio
ciglionamento
ciglione
cigliuto
cigna
cignale
cignere
cigno
cigolamento
cigolante
cigolare
cigolio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CIGLIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
sparigliato
spigliato
svegliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Synonymes et antonymes de cigliato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIGLIATO»

cigliato cigliato treccani ciglio letter fornito ciglia cigliati occhi grigio verdoni negri zoologia botanica significato dizionari repubblica glià lett cellule cigliate provviste vibratili corriere della sera dalle lunghe termine grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary italian edit adjective feminine cigliata masculine plural ciliate ciliated anagrams cigolati logicità traduzione dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica biol organo cellula provvisto vividi pavese sapere xvii dotato palpebre particolare vegetale animali muniti informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glossario botanico acta plantarum dicesi generalmente margine foglia altro presenta peli disposti linea glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Traducteur en ligne avec la traduction de cigliato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIGLIATO

Découvrez la traduction de cigliato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cigliato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cigliato» en italien.

Traducteur Français - chinois

纤毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciliado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ciliated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهدب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реснитчатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ciliado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষ্মল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciliée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

feniks mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ciliated
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

繊毛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

솜털이있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ciliated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có lông nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிசிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ciliated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kirpikli
70 millions de locuteurs

italien

cigliato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzęskowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Війчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciliata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κροσσωτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesilieerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cilierade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ciliated
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cigliato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIGLIATO»

Le terme «cigliato» est très peu utilisé et occupe la place 84.285 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cigliato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cigliato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cigliato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIGLIATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cigliato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cigliato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cigliato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIGLIATO»

Découvrez l'usage de cigliato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cigliato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ha le foglie cigliato-spinose , spuntonate, eoa denti a sega , le brattee lanceolate , dentate, giallognole , i fiori d'un color giallo dorato, peduncolati, raccolti in grappoli lunghi un piede , composti , più coiti delle foglie terminali. Questa pianta  ...
‎1831
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
'Ha le foglie cigliato-spinnse , spuntonate , con denti a sega, le bratlee lunceolatc , dentate, giallognole, i fiori d'un colnr giallo dorato, peduncolati, raccolti in grappoli lunghi un piede , composti, più corti delle foglie terminali. Questa pianta  ...
‎1831
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Assassso DI Casacca o sesnsso a non man: , Bromeliu chrfsantha, Jacq. Ha le foglie cigliato-spinose, spuntonate, con denti a sega , le b°rattee lanccolate, dentate, giallognole , i fiori d'un color giallo dorato, peduncolati, raccolti in grappoli ...
‎1831
4
Storia naturale dei crostacei contenente la loro descrizione ...
L'esterno è piccolo e cigliato nell'orlo interno; il pezzo intermedio è molto più grande , e cigliato nell'orlo superiore. Il terzo è configurato a mezza luna, e cigliato pure nell' orlo superiore. Il labbro inferiore è formato di parecchi pezzi ossei, ...
Louis Augustin Guillaume Bosc, 1833
5
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
Il labbro superiore AA sig. t.. posto immediatamente sotto la parte anteriore dell' elmetto B è largo, grosso, profondamente incavato, vellutato e cigliato sui margini . r Le mandibole CC nascosle in parte dal labbro superiore son corte', grosse, ...
‎1788
6
Nuovo dizionario di botanica. - Mantova, Erede Pazzoni 1817-1818
B. Muschi con Peristoma cigliato. Quest' ordine comprende due generi, ognuno dei quali viene contornato da sedici e più cigli, e le di cui diverse combinazioni dei sessi, e la differenza della forma dei fiori maschi somministrano un carattere ...
Pellegrino Bertani, 1817
7
Nuovo dizionario di botanica
B. Muschi con Peristoma cigliato. Quest' ordine comprende due generi, ognuno dei quali viene contornato da sedici e più cigli, e le di cui diverse combinazioni dei sessi, e la differenza della forma dei fiori maschi somministrano un carattere ...
Pellegrino Bertani, 1817
8
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
1. pollo immediatamente fotto la parte anteriore dell'elmetto B è largo, groffo, profondamente incavato, vellutato e cigliato fui margini. Le mandibole CC nafcofle in parte dal labbro fuperiore fon corte, grolle, e durifiìme; finifeono in una punta ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1788
9
Morfologia molecolare
cigliato con intercalate cellule caliciformi (Schneiderian mucosa), che poggia su una lamina propria riccamente vascolarizzata. Tale epitelio pseudostratificato esprime gli stessi marcatori dell' analogo epitelio che riveste le cavità nasali.
Eugenio Leonardo, 2011
10
Dizionarion Scienze Naturali: Vol. 10
Ha le foglie radicali allungate, laueeolato, le esterne cigliato-spinose, le interne pcnnatol'esse; il fusto quasi ramoso; l'invollu'ro di foglioline inliere, quasi, più corte del capolino globoso; le palee injierc, le superlor'i che sopravanzano d' assai 'i ...
‎1840

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIGLIATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cigliato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un virus modificato è in grado di curare la sordità
... di una lunga serie di possibili errori genetici che spingono l'organismo umano in direzione della perdita del patrimonio cigliato e che vanno a ... «La Fucina, juil 15»
2
Pitti Uomo Gennaio 2014: il debutto di SkullKut, l'intervista esclusiva …
... per cui tu puoi scegliere con una varietà di colori infiniti dei simboli, al momento sono sette: lo scarabeo, lo scarabeo cigliato, l'ape, la mosca, ... «Blogosfere, janv 14»
3
Triumph intimo collezione Primavera/Estate 2014 [FOTO]
Il raffinato pizzo cigliato e gli accessori dorati aggiungono un pizzico di esclusività mentre il pezzo chiave, un reggicalze con una gonnellina ... «Stylosophy, déc 13»
4
Con fondi Ue nasce 'trota robot'che controlla inquinamento
... del 'Center for biomolecular nanotechnologies' dell'Istituto italiano di tecnologia di Lecce ha studiato il sistema sensoriale cigliato dei pesci e ... «ANSA.it, août 13»
5
Sottomarini, hanno padri salentini le ciglia artificiali per i pesci-robot
... di tecnologia (CBN@UniLe) di Lecce, dove un gruppo di ricercatori ha studiato il sistema sensoriale cigliato dei pesci e ne ha realizzato una ... «Lecceprima.it, mars 13»
6
I Verdone a Lecce per il premio dedicato a 'papà Mario'
La 'Targa' (un ciak in plexiglass nero e argento) un occhio cigliato simbolo del Festival e una pellicola che si srotola a dire di cinema, è stata ... «Il tacco d'Italia, avril 12»
7
Gianni De Benedittis e un 'ciak' per il Premio Verdone
... come la bobina srotolata in basso con il logo del Festival: l'occhio cigliato che quest'anno brilla di diamanti neri, ad auspicare una carriera di ... «Il tacco d'Italia, avril 11»
8
Primo trapianto di un bronco artificiale
... dalle cellule bronchiali che riescono a ricostituire il normale rivestimento del bronco costituito da epitelio cigliato (le cellule bronchiali, infatti, ... «Corriere della Sera, mars 11»
9
GIUGLIANO, ESTORSIONI: RAPINE CON «CAVALLO DI RITORNO …
L'attività d'indagine, espletata anche mediante intercettazioni ambientali, consentì di accertare che Santo Perfetto e Vincenzo Cigliato, dopo ... «InterNapoli.it, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cigliato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cigliato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z