Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cinquecentista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CINQUECENTISTA EN ITALIEN

cin · que · cen · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CINQUECENTISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cinquecentista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CINQUECENTISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cinquecentista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cinquecentista dans le dictionnaire italien

La définition de cinquecentista dans le dictionnaire est un artiste ou écrivain du 16ème siècle: nos cinq plus grands centthistes.

La definizione di cinquecentista nel dizionario è artista o letterato del XVI sec.: i nostri più grandi cinquecentisti.


Cliquez pour voir la définition originale de «cinquecentista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CINQUECENTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CINQUECENTISTA

cinque
cinque centinaia di
cinquecentesco
cinquecentesimo
cinquecentina
cinquecentistico
cinquecento
cinquedea
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglia a petali sottili
cinquefoglia bianca
cinquefoglia cenerognola
cinquefoglia cespugliosa
cinquefoglia collinare
cinquefoglia comune
cinquefoglia del Triestino
cinquefoglia dell´Appennino
cinquefoglia della Turingia
cinquefoglia delle Dolomiti
cinquefoglia delle paludi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CINQUECENTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonymes et antonymes de cinquecentista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CINQUECENTISTA»

cinquecentista cinquecentista wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari artista letterato nostri più cinquecentisti studioso specialista scrittore sedicesimo secolo traduzione dicios traduzioni cinquecentist miglior gratuito corriere della sera scopri termine treccani cinquecento vissuto cioè dice comunem scrittori sapere xviii italian significato pronuncia garzanti linguistica storia dell arte cultura repubblica hoepli enciclopedia zanichelli fiat club italia buon giorno tutti presento chiamo rosario sono meta sorrento anni madre rimasta sempre anche pranzo recensioni locanda antiche macine guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte santarcangelo romagna hallo rumeno anch ciao breve dovrei essere effetti ordinato infatti nuovo cinquino scorso lunedì gazzetta racingclub

Traducteur en ligne avec la traduction de cinquecentista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CINQUECENTISTA

Découvrez la traduction de cinquecentista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cinquecentista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cinquecentista» en italien.

Traducteur Français - chinois

cinquecentista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cinquecentista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cinquecentista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cinquecentista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cinquecentista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cinquecentista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinquecentista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cinquecentista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cinquecentista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cinquecentista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cinquecentista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cinquecentista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cinquecentista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cinquecentista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cinquecentista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cinquecentista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cinquecentista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cinquecentista
70 millions de locuteurs

italien

cinquecentista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cinquecentista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cinquecentista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinquecentista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cinquecentista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cinquecentista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cinquecentista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cinquecentista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cinquecentista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CINQUECENTISTA»

Le terme «cinquecentista» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cinquecentista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cinquecentista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cinquecentista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CINQUECENTISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cinquecentista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cinquecentista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cinquecentista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CINQUECENTISTA»

Découvrez l'usage de cinquecentista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cinquecentista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sopra Giambattista Vico, Studii Quattro
... il quale cosi si esprime nel suo recente libro su la Mente di esso: c: Vivendo (il Vico) da cinquecentista in mezzo agli antichi ' faceva della filologia sui moderni, egli comprendeva la poesia, le tradizioni poetiche degli antichi, e frantendeva la  ...
Michele Parma, 1838
2
Opere di Giambattista Vico ordinate ed illustrate ...
Tutto ciò, perché egli vivendo da cinquecentista in mezzo agli antichi ... amava tanto l'antico, egli era tanto cinquecentista, che non vedeva nessuna inspirazione al di fuori d'0mero, che non comprendeva Dante se non se per mezzo di Omero.
Giuseppe Ferrari, Giambattista Vico, 1837
3
Poesie italiane inedite di dugento autori dall'origine della ...
Î, - 23 lncerto cinquecentista - Incerto napoletane -'S. M. C. 4 f . Incerti cinquecentisti . ' . » ','- “ -. ' SANDRO, GIOVANI“, Fumo e ANTONIO Pcr'nm. ' ,' « Cinquecentisti vari. I À;. ' - ;_- 288 .G. B. 'GBLLI-- h. BREVIO ,- A. Buio - N. ANTII19 -' \ Suino ...
‎1847
4
Rivista europea ...
Vivendo (il Vico) da cinquecentista in mezzo agli antichi faceva della filologia sui moderni, egli comprendeva la poesia, le tradizioni poetiche degli antichi, e frantendeva la poesia dei moderni, in ciò egli amava tanto l'antico, egli era tanto  ...
‎1838
5
Opere di Giambattista Vico
... sopraccaricato Attila e gli eroi del Nord di tanti avvenimenti ed imprese Tutto ciò, perchè egli vivendo da cinquecentista in mezzo agli antichi faceva della filologia sui moderni; egli comprendeva la poesia, le tradizioni poetiche degli antichi, ...
Giambattista Vico, Giuseppe Ferrari, 1837
6
La Mente di Giambattista Vico: aggiuntovi il primo scritto ...
... sopraccaricato Attila e gli eroi del Nord di tanti avvenimenti ed imprese Tutto ciò, perchè egli vivendo da cinquecentista in mezzo agli antichi faceva della filologia sui moderni; egli comprendeva la poesia, le tradizioni poetiche degli antichi, ...
Giuseppe Ferrari, 1837
7
La Mente Di Giambattista Vico ; Aggiuntovi Il Primo Scritto ...
Tutto ciò, perché egli vivendo da cinquecentista in mezzo agli antichi faceva della filologia sui moderni; egli ... egli era tanto cinquecentista, che non vedeva nessuna inspirazione al di fuori d'0mero, che non comprendeva Dante se non se per ...
‎1837
8
Commentario delle piu notabili e mostruose cose d'Italia ed ...
... è mercatura e quai sieno i suoi traffichi e maneggi?" Cfr. Vari componimenti, cit ., p. 166. " Ireneo Sanesi, Il Cinquecentista Ortensio Lando, Pistoia, Tip. Cino dei Fratelli Bracali edit., 1893, p. 8. Il Lando studiò anche all'Università di Bologna", ...
Ortensio Lando, Guido Salvatori, Paola Salvatori, 2002
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
CINQUECENTISTA , s. m. Cinquecentista , Nome che si dà agli Autori italiani che liorirouo nel secolo XVI. .EINQUEDÈA , .. m. Voce di gergo e vale Guanciata che si da con la mano che ha cinque dita. V. Gaaorono. CINQUEFOGIE 5. f. T. degli ...
Guiseppe Boerio, 1829
10
Tecnica Della Pittura E Dei Colori
Esecuzione di un dipinto col sistema cinquecentista. Supponiamo ... o tavola già preparata a nero. La prima impronta sarà robusta, solida e conseguentemente a corpo, Tecnica della pittura e dei colori 39 un dipinto col sistema cinquecentista i.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CINQUECENTISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cinquecentista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FIAT 500. IERI SI E' CONCLUSO IL “RADUNO DEI RADUNI”
Sabato sera lo show “Cinquecentista Protagonista” ha proposto musica, balli, intrattenimenti vari e momenti dedicati ai personaggi più ... «Liguria Notizie, juil 15»
2
Ecco perche' guido una 500
Insomma sono una “cinquecentista”! Oggi è stata presentata la nuova versione ed ho capito che questa auto è sempre più vicina al mondo ... «Crisalide Press, juil 15»
3
Facciamo salotto alla Casa Museo Appiano di Ragusa Ibla
... a Ragusa senza dimenticare l'artista Massimo Parrinò assieme al fotografo Gaetano Giallombardo e al cinquecentista Biagio Iacono, oltre ad ... «Quotidianodiragusa.it, mai 15»
4
Cinquino.net, il portale dedicato alle Fiat 500
... gli appassionati, ideato per aiutare ogni cinquecentista nei problemi e nelle necessit​à pi​ù comuni per un cultore della piccola bicilindrica. «Info Motori, mars 15»
5
Provateci voi a vivere una vita da Lapo
Lapo creativo. Lapo imprenditore. Lapo cinquecentista (nel senso della Fiat 500). Lapo ferrarista. Lapo sfanculato da Signorini che lo fotografa ... «Lettera43, mars 15»
6
Il Fiat 500 Club di Garlenda torna al Lingotto di Torino per …
... a qualsiasi curiosità e richiesta, illustrare la vita sociale del nostro Club, il più importante riferimento al mondo per ogni cinquecentista. «Il Vostro Giornale, févr 15»
7
Giannini Fiat 500 TV L e Fiat 126 GPA 800, saette romane
... a bordo di una 500 con qualcosa in più, e se non si hanno grosse pretese si può comunque bruciare al semaforo il cinquecentista “normale”. «Automobilismo.it, déc 14»
8
Sicilia a Ragusa Ibla il quarto raduno delle Fiat 500
Ci sarà da divertirsi perché ogni cinquecentista riuscirà a fare sfoggio della propria creatività. E se poi ad ospitare questa manifestazione è uno ... «Quotidianodiragusa.it, oct 14»
9
Fiat, raduno Fiat 500 domenica 28 settembre
Con i suoi 21.000 soci è diventato il punto di riferimento per ogni appassionato cinquecentista. Ha istituito il “Registro Storico di Modello”, atto a ... «La Prima Pagina, sept 14»
10
Fiat 500 tra turismo e storia
Da Piero Petretti, cinquecentista di Lucca che ha percorso oltre 400 chilometri sulla sua rara Fiat 500 700 r Giannini alla famiglia Lault arrivata ... «Il Friuli, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cinquecentista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cinquecentista>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z