Téléchargez l'application
educalingo
circonferenza

Signification de "circonferenza" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIRCONFERENZA EN ITALIEN

cir · con · fe · ren · za


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRCONFERENZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Circonferenza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CIRCONFERENZA EN ITALIEN

circonférence

En géométrie, une circonférence est ce lieu géométrique composé de points équidistants à partir d'un point fixe, ledit centre. La distance à partir de n'importe quel point de la circonférence du centre est définie comme un rayon. Le rayon est donc un segment constant et ne subit aucune variation de mesure "le reliant" du centre à n'importe quel point de la circonférence. Les circonférences sont de simples courbes fermées, qui divisent le plan en une surface intérieure et une surface extérieure. La surface du plan contenue dans une circonférence, avec la circonférence elle-même, prend le nom du cercle. Une circonférence est également un cas particulier de symétrie centrale, puisque tous les points de la circonférence sont équidistants du centre de la même. La formule pour trouver la longueur de la circonférence est: ou Où: ▪ est pour la circonférence; ▪ est plus grecque; ▪ représente le rayon du cercle; ▪ représente le diamètre du cercle.

définition de circonferenza dans le dictionnaire italien

La définition de la circonférence dans le dictionnaire est un lieu géométrique des points du plan équidistant du même point. La circonférence est aussi une ligne idéale qui entoure une surface, un lieu, même pas circulaire; périmètre: villes qui ont des kilomètres de circonférence.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CIRCONFERENZA

aderenza · apparenza · carenza · coerenza · concorrenza · conferenza · decorrenza · differenza · fiorenza · gerenza · incoerenza · indifferenza · interferenza · percorrenza · preferenza · referenza · ricorrenza · sofferenza · trasparenza · videoconferenza

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CIRCONFERENZA

circonciso · circondabile · circondamento · circondare · circondariale · circondario · circondarsi · circondato · circondurre · circonduzione · circonferenziale · circonflessione · circonflesso · circonflettere · circonfluire · circonfondere · circonfulgere · circonfuso · circonlocuzione · circonnavigazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CIRCONFERENZA

benemerenza · cinconferenza · deferenza · di apparenza · fare la differenza · fare una riverenza · inerenza · inferenza · ingerenza · insofferenza · irriverenza · occorrenza · procedere con coerenza · reverenza · riverenza · semicirconferenza · semitrasparenza · soffrenza · teleaudioconferenza · teleconferenza

Synonymes et antonymes de circonferenza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CIRCONFERENZA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «circonferenza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIRCONFERENZA»

circonferenza · anello · cerchio · circolo · circuito · larghezza · perimetro · tondo · formule · raggio · equazione · calcolo · terra · pene · geometria · analitica · centro · nella · quel · luogo · geometrico · costituito · math · formulario · cartesiana · canonica · formulaformule · circonferenza · youmath · cartesiano · grafico · tutte · proprietà · hanno · matematicare · parabola · ellisse · iperbole · dette · coniche · poiché · possono · ricavare · dall · intersezione · coni · posti · come · geogebra · retta · corda · arco · elementi · semicirconferenza · semicerchio · angoli · skuola · viene · detta · esercizi · sulla · sito · personale · verifica · maggio · passante · coordinate · coscia · personaltrainer · più · ampio · trova · sotto · piega · glutea · similmente · braccio · utilizzata · valutare · stato · dizionari · corriere · sera ·

Traducteur en ligne avec la traduction de circonferenza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIRCONFERENZA

Découvrez la traduction de circonferenza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de circonferenza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circonferenza» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

周长
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

circunferencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

circumference
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परिधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обхват
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

circunferência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

circonférence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lilitan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Umfang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

胴回り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

테두리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

girth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thắng đái ngựa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுற்றளவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घेर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kolan
70 millions de locuteurs
it

italien

circonferenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obwód
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обхват
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chingă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιφέρεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omtrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omkrets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omkrets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circonferenza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCONFERENZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de circonferenza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «circonferenza».

Exemples d'utilisation du mot circonferenza en italien

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CIRCONFERENZA»

Citations et phrases célèbres avec le mot circonferenza.
1
Empedocle
La natura di Dio è un cerchio il cui centro è ovunque e la cui circonferenza non è da nessuna parte.
2
Simon Newcomb
Dieci posti decimali di [pi] sono sufficienti a fornire la circonferenza della terra alla frazione di un centimetro, e trenta posti decimali fornirebbero la circonferenza dell’universo visibile ad una quantità impercettibile al più potente microscopio.
3
Elizabeth Cady Stanton
L'amore è l'essenza vitale che pervade e permea, dal centro della circonferenza, i cerchi concentrici di tutto il pensiero e l'azione. L'amore è il talismano del benessere e della miseria umana - l'apriti sesamo di ogni anima.
4
Jules Verne
Non viaggiava, tracciava semplicemente una circonferenza sul globo terrestre. Era un corpo grave, che percorreva un’orbita e seguiva le leggi della meccanica razionale.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIRCONFERENZA»

Découvrez l'usage de circonferenza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circonferenza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di geometria
Deterrai nazione del centro di una circonferenza o di un arco. 6. Teor. — Ogni corda di una circonferenza (esclusi gli estremi) è tutta interna ad essa, mentre i suoi prolungamenti sono tutti esterni. Il teor. è così evidente che non si sente alcun ...
Federigo Enriques, Ugo Amaldi, 1992
2
Matematica dilettevole e curiosa
Il problema della divisione della circonferenza del circolo in parti uguali venne studiato fin dalla più remota antichità, come era ben naturale. Gauss ha dimostrato che tale divisione è possibile, con riga e compasso, per ogni numero primo ...
Italo Ghersi, 1988
3
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
... di IUGR in cui la circonferenza cranica aumenta normalmente fin quasi a termine di gravidanza, mentre quella addominale permane ridotta e quello di tipo 2 (low-profile) o simmetrico nel quale l'incremento della circonferenza cranica, come ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
4
Il manuale del disegnatore
Si tracci il diametro AB passante per il centro O. Centro in A e B con raggio AO, si descrivano gli archi che tagliano la circonferenza nei punti di divisione dell' esagono. Costruire l'ettagono regolare in una circonferenza data (fig 2.15). Data la ...
R. Rossi, 1996
5
Disegno e progettazione
Ciò è possibile in considerazione del fatto che la posizione degli assi della circonferenza, sia in proiezione ortogonale che in assonometria, rimane invariata . b) la circonferenza deforma la propria immagine quando giace su un piano ...
Marcello Petrignani, 1984
6
Algebra e geometria
Angolo al centro Si definisce angolo al centro di una circonferenza un angolo il cui vertice è il centro della circonferenza stessa. Si definiscono corrispondenti l' angolo al centro e l'arco di circonferenza o la corda in esso contenuti. Talvolta si  ...
F. Hurtado, 2001
7
Viaggio matematico nell'arte e nell'architettura
La distanza dal centro a un punto qualsiasi della circonferenza si chiama raggio. La figura 2 illustra un esempio di circonferenza come luogo geometrico. L' equazione cartesiana di una circonferenza con centro nell'origine degli assi e raggio r ...
Nicoletta Sala, Gabriele Cappellato, 2003
8
Il Bambino Obeso E Le Complicanze
Circonferenza vita La prevalente distribuzione del grasso a livello addominale è correlata ad un aumento del grasso viscerale, fattore di rischio indipendente per patologia cardiovascolare e di mortalità in generale. Tale rischio aumenta con ...
a cura di Maffeis
9
Della proporzione Bernoulliana fra il diametro, e la ...
la fottotangente della Logaritmica, ed ' ta la (fante ricavò ' a'dz _ agg“m °° j;z+aa '/; ,-I l_a'z+aÌ/___I , ove pofia z = . z_a\/ -- I a ottenne 1' intera Circonferenza = -- l_a'l +'/;__'. Qui fermandoli il Sig. Conte, per qual maniera ha potuto dic' egli , il Sig ...
Petronio Maria Caldani, 1782
10
Matematica in vacanza I
Guido Marè. 9° Capitolo – CIRCONFERENZA, CERCHIO E POLIGONI REGOLARI Esercizi (Puoi consultare la Teoria al Paragrafo 1) Circonferenza e cerchio 1. Un angolo al centro di una circonferenza misura 38°. Quanto misura l' angolo alla ...
Guido Marè, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIRCONFERENZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme circonferenza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brugherio. ragno giante al Parco Increa | Foto
... sarebbe "di genere maschile, lungo circa quanto una sigaretta, le zampette lunghe circa 20cm; con una circonferenza totale di 40cm". «Monza Today, juil 15»
2
Micropene e micropenia: è possibile allungare il pene senza …
Ad ogni modo, però, esistono uomini con un pene di lunghezza non soddisfacente e la conseguenza è che anche la circonferenza sarà ... «MedicinaLive, juil 15»
3
La dieta del Grana Padano: dimagrire con il formaggio si può … - Oggi
... in eccesso ponderale (esclusa l'obesità di grado superiore al primo) o normopeso con circonferenza addominale eccedente gli 88 cm nelle ... «Oggi, juil 15»
4
Prima Pagina News - Giancarlo Elia Valori rilancia l'idea di un …
Il Trasimeno, che si estende per oltre 128 chilometri quadrati con una circonferenza di quasi 45 chilometri quadrati, è davvero un oasi dove lo ... «PPN - Prima Pagina News, juil 15»
5
Cerchi di geometrica perfezione
La poesia del dondolo si unisce alla geometrica perfezione di una doppia circonferenza in splendente metallo. Luci puntate sulla Hoop Chair ... «marieclaire.it, juil 15»
6
Da Alpinestars tuta Challenger
Regolazioni vita in Velcro e doppio anello più cerniera a circonferenza piena per l'integrazione fra pantaloni e giubbotto. Taglie: 48-60 (48-64 ... «InMoto, juil 15»
7
Siracusa, Sversamenti in mare. Natura Sicula: “tappiamo gli scoli e …
presenza di correnti marine (il Porto Grande ha una circonferenza di 9 km ma è connesso al mare aperto solo per 1 km) peggiorano la ... «Siracusa News.it, juil 15»
8
La virtù e il ricatto degli accordi
Se va bene, si abbassa la temperatura che poteva diventare incandescente e una tangente catastrofica rientra nella circonferenza del ... «Corriere di Arezzo, juil 15»
9
Glendalough, Irlanda mistica
Poi, giro intorno alla sua base: 16 metri di circonferenza. Più in là c'è la Priest's House, edificio del 1170 dove si pensa ci fosse la tomba di ... «il reporter, juil 15»
10
I pentaquark esistono, dice il CERN
Al CERN ci sono sette acceleratori principali; il più grande di tutti è LHC, che si estende su una circonferenza di 27 chilometri nel sottosuolo ... «Il Post, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circonferenza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/circonferenza>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR