Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLIVO EN ITALIEN

cli · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Clivo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «clivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de clivo dans le dictionnaire italien

La définition de clivis dans le dictionnaire est une zone de gouttière de l'os occipital, située sur la base crânienne.

La definizione di clivo nel dizionario è area a gronda dell'osso occipitale, situata sulla base cranica.


Cliquez pour voir la définition originale de «clivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CLIVO


baglivo
baglivo
balivo
ba·li·vo
declivo
declivo
gelivo
ge·li·vo
giulivo
giu·li·vo
olivo
li·vo
pascolivo
pa·sco·li·vo
ranuncolo con foglie d´Olivo
ranuncolo con foglie d´Olivo
solivo
so·li·vo
stallivo
stal·li·vo
ulivo
ulivo
vallivo
val·li·vo
vilucchio a foglie d´Olivo
vilucchio a foglie d´Olivo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CLIVO

clinker
clinometro
clinopodio dei boschi
clip
clip art
clipboard
clipeato
clipeo
clipeola
clippaggio
clipper
cliscé
clisimetro
clisma
clistere
clitoride
clitorideo
clivage
clivaggio
clizia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CLIVO

alternativo
arrivo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
in vivo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
relativo
successivo
vivo

Synonymes et antonymes de clivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «clivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de clivo
colle · costa · declivio · erta · pendio · rampa · salita

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CLIVO»

clivo colle costa declivio erta pendio rampa salita cavalieri opinioni rocca savella dell occipitale anatomia significato righi montale clivo treccani clivus letter collinetta pendìo come belli ubertà ridono carducci poet danzante discende onde nessun grandi dizionari clì lett pendice clivi anat area gronda osso situata sulla base cranica corriere della sera collina termine relais vaticano home villa aristocrazia romana aperto porte visitatori città eterna segue andamento etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio klitùs eolie clipus

Traducteur en ligne avec la traduction de clivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLIVO

Découvrez la traduction de clivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de clivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

clivo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Clivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clivo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

clivo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

clivo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

clivo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Clivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

clivo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Clivo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

clivo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Clivo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

clivo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

clivo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clivo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

clivo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Clivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

clivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Clivo
70 millions de locuteurs

italien

clivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

clivo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

clivo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clivo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

clivo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clivo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clivo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clivo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLIVO»

Le terme «clivo» est communément utilisé et occupe la place 38.057 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clivo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CLIVO»

Découvrez l'usage de clivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roma antica .... Clemente XI
prefso ne il Clivo Capitolino . Così dall'uno all'altro angolo diametralmente oppofli tutta la lunghezza, e larghezza del Foro fi dice coperta . E che la Via Sacra dall'Arco Fabiano.ch'era prefso S Lorenzoin Miranda, imboccata nel Foro pafsafse ...
Famiano Nardini, 1704
2
Annuario geografico italiano
4. ° Dai confini del precedente alle rive orientali del Be- naco al Mincio, al Po, all' Adriatico, e alla Brenta. Comprende la Venezia occidentale, e si chiamerà Clivo dell'Alpi Euganee. 5. ° Dai monti donde scolano le acque della Sarca a tutte ...
‎1845
3
Palatium: topografia storica del Palatino tra III sec. A.C. ...
La viabilità interna: il cosiddetto clivo Palatino Della viabilità interna al perimetro così delimitato, se si esclude la situazione della pendice settentrionale ad ovest del cosiddetto clivo Palatino di cui si è già detto, non si sa assolutamente nulla.
Claudia Cecamore, 2002
4
Roma antica
_ Si saliva ail' Aventino per il Clivo Publicio , ïublicii . che scorrettamente forse , alcuna volta si legge Publico . Livio nel 6. délia 3. Deçà : с. y. Quoi tjuum ex Arce , Capitolique , Clivo Publico in e- quis decurrentes quidam vidissent , captum ...
Famiano Nardini, 1819
5
Annuario geografico italiano: anno 1
È la regione dein antichi Cenomaui, e di parte de' Rezii, e si chiamerà Clivo dell' Alpz' Reliche. 6.“ Da detti confini al San Gottardo e a Monte Rosa sino alle fonti della Sesia , poi questo fiume e il Po, sino al Ticino ec. È il paese degli Insubri, ...
Ranuzzi (Annibale), 1845
6
Indicazione topografica di Roma antica in corrispondenza ...
Sebastiano nella vigna Naro un antica iscrizione, risguardante uno spianamento fatto nel clivo di Marte, si venne a dedurre che il tempio doveva essere situato in tal parte (10). Ma in seguito delle più accurate ricerche si può stabilire con molta  ...
Luigi CANINA, 1850
7
Roma Antica: Edizione quarta Romana, riscontrata ed ...
7. dice quei Cavalieri nel Clivo Capitolino : Quis enim Eques Ro- manus quum Senatns in hoc Tempio esset , in Clivo Capitolino non fuit ? e nell' orazione pro Sextio e. 12. : Equites vero Romanos daturos illius dici pcenas , qua me Consule  ...
F. Nardini, 1818
8
Roma antica di Famiano Nardini: riscontrata, ed accresciuta ...
7. dice quei Cavalieri nel Clivo Capitolino : Quis enim Eques Ro- manus quum Senatus in hoc Tempio esset, in Clivo Capitolino non fiat ? e nell' orazione pro Sextio e. i2.: Equites vero Romano s daturos illius diei poenas , quo me Consule  ...
Antonio Nibby, Famiano Nardini, 1818
9
Roma antica [ed. by O. Falconieri. Followed by] Discorso ...
Si saliva all' Aventino per il Clivo Publicio , Publicii . che scorrettamente torse , alcuna volta si legge Publico . Livio nel 6. della 3. Deca : c. 7. Quos quum ex Arce , Capitolique , Clivo Publico in e- quis decurrentes quidam vidissent , captum ...
Famiano Nardini, 1819
10
Horti romani:
L'impianto originario della domus all'incrocio tra Clivo Palatino e una strada che correva sulla pendice (Nova via per alcuni studiosi), costruita sopra un piano ipogeo con funzioni di servizio, risale alla metà del I secolo a.C. , mentre di pochi  ...
Maddalena Cima, Eugenio La Rocca, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Porta Portese, entro l'autunno il termine della riqualificazione
Il progetto interessa anche l'area del Clivo Portuense, che da oltre 50 anni attende un'opera di riqualificazione. È un'area pregiata che merita ... «Urloweb, juil 15»
2
Case al Celio: a casa degli antichi Romani
Appuntamento Clivo di Scauro, Basilica dei Ss. Giovanni e Paolo - Durata visita 1,30 h. Costo della visita € 7,00 più il costo del biglietto intero: ... «RomaToday, juin 15»
3
La promozione di Urbino sulle TV nazionali
... Associazione Contrade - Festa dell'Aquilone, le Pro Loco di Pieve e Canavaccio, Clivo Fiorito di Cavallino e Aquile Ducali - Arcieri Urbino. «Adnkronos, juin 15»
4
Rai e Sky puntano le telecamere su Urbino e Pesaro
... Associazione Contrade Festa dell'Aquilone, le Pro Loco di Pieve e Canavaccio, Clivo Fiorito di Cavallino e Aquile Ducali Arcieri Urbino. «Il Resto del Carlino, juin 15»
5
Alla scoperta di Roma sotterranea: Case Romane del Celio
Già prima di entrare è possibile ammirare una strada unica nel suo genere il Clivo di Scauro, che nonostante sia un rifacimento di epoca ... «ArtsLife, juin 15»
6
Porta Portese, maxi-sequestro dei vigili, i commercianti si ribellano e …
Il progetto interessa anche l'area del Clivo Portuense, che da oltre 50 anni attende un'opera di riqualificazione. Si tratta, infatti, di un'area ... «Corriere della Sera, juin 15»
7
Al mercato di San Saba fiori, profumi e le meraviglie dell'agro pontino
Si può partire dal Circo Massimo, per comodità, dall'altro lato. Si può salire per il Clivo dei Publici, però è ripido. Meglio, subito dopo a destra, ... «Corriere della Sera, mai 15»
8
Calcata: Un viaggiatore del secolo scorso. Bertarelli ai primi del …
“Un castello pittoresco, un mucchio di case grigie nel sole sopra un clivo coltivato a ortaggi e viti (…) Di là incomincia il dominio del pedone o anche del ciclista, ... «Occhioviterbese, mai 15»
9
Reminiscenze spartane, fra canti sciamanici, iniziazioni guerriere e …
Si scoprirà per esempio che una falange di Eguali è ancora lì, arroccata sulla sommità del clivo sotto forma di un fitto uliveto. Ulivi secolari ben ... «Il Foglio, avril 15»
10
Roma, sorpresi rubare dalle auto in sosta al Circo massimo: due …
I due avevano appena rubato, dopo avere infranto i finestrini, da una Audi A3 e una Toyota Yaris parcheggiate in Clivo dei Publicii. Nell'auto ... «Adnkronos, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/clivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z