Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giulivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIULIVO EN ITALIEN

giu · li · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIULIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giulivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GIULIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «giulivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de giulivo dans le dictionnaire italien

La définition de giulivo dans le dictionnaire est heureux, heureux: un type complètement satisfait et g.

La definizione di giulivo nel dizionario è lieto, contento: un tipo tutto soddisfatto e g.


Cliquez pour voir la définition originale de «giulivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIULIVO


baglivo
baglivo
balivo
ba·li·vo
clivo
cli·vo
declivo
declivo
gelivo
ge·li·vo
olivo
li·vo
pascolivo
pa·sco·li·vo
ranuncolo con foglie d´Olivo
ranuncolo con foglie d´Olivo
solivo
so·li·vo
stallivo
stal·li·vo
ulivo
ulivo
vallivo
val·li·vo
vilucchio a foglie d´Olivo
vilucchio a foglie d´Olivo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIULIVO

giugnolo
giugulare
giulebbare
giulebbato
giulebbe
giuliana
giuliano
giulietta
giulio
giulivamente
giullare
giullaresco
giulleria
giumella
giumenta
giumento
giumerri
giunca
Giuncacee
giuncaceo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIULIVO

alternativo
arrivo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
in vivo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
relativo
successivo
vivo

Synonymes et antonymes de giulivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIULIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «giulivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de giulivo

ANTONYMES DE «GIULIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «giulivo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de giulivo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIULIVO»

giulivo allegro contento entusiasta esultante felice festante festoso gaio giocondo gioioso giubilante gongolante lieto pimpante radioso raggiante tripudiante vispo terra abbacchiato abbattuto addolorato afflitto angustiato avvilito cupo umor nero giulivo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera termine complesso turistico baia domizia hotel dispone numerosi servizi accontentare clientela più esigente prezzi vantaggiosi leggi tutto villaggio paradiso scuotitori delle brocco nuovo funziona comune batteria volt tipo automobilistico viene fornito completo alimentatore metri cavo manuale grandi soddisfatto persona spec sesso femminile dall aria stupida compiaciuta etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro tornando propri passi solistizio inverno qual tempo treccani poet giulìo jolif diventato joli grazioso bellino festevole venne incontro tutta aveva aspetto village campania recensioni consulta viaggiatori sono stati guarda booking italia situato

Traducteur en ligne avec la traduction de giulivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIULIVO

Découvrez la traduction de giulivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de giulivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giulivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

欢闹的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hilarante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hilarious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उल्लसित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

веселый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hilário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যধিক হাসিখুশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hilarant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

urkomisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陽気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gumbyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vui vẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருங்களிப்புடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप आनंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neşeli
70 millions de locuteurs

italien

giulivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wesoły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

веселий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vesel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύθυμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hilarious
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppsluppet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morsom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giulivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIULIVO»

Le terme «giulivo» est communément utilisé et occupe la place 40.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giulivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de giulivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giulivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIULIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «giulivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «giulivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot giulivo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIULIVO»

Découvrez l'usage de giulivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giulivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
venoso terremoto Va ingoiando le città, Ed il fulmine giulivo, Non lasciando un uomo vivo Va scherzando in qua e in la. Il terzo di questi epigrammi fu da altri attribuito, ma a torto, ad ANTONIO VALENTINI di Lecce, strambo poeta, lo stesso che ...
Giuseppe Fumagalli, 1989
2
Dizionario italiano, latino e francese ...
Joyeufement , sfoiement. GIULIVETTO ,dim. di Giulivo. (Lat. venuitulus , fcitulus , fellivus. ) Joyeux. GIULIVISSIMO , fup. di Giulivo. GIULIVITÀ'. Attratto di Giulivo. ( Latine , bilaritas : fcftivitat. ) Gaieté , rtjouiffance. GIULIVO , e* Giuli , voc. ant.
Annibale Antonini, 1770
3
Intorno a'principii dell'arte etimologica, discorso
A discoprirne l'origine, il Menagio eleva prontamente una delle sue scale : jocus , joculus , joculivus, giulivo. W eleva poscia un' altra non meno gentile : jocus , joculus ,joculi ,joculitus, giolito. Qual meravigliosa facilezza ! Dice il Ruscelli che  ...
Pasquale Borrelli, 1834
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
i. m. dr'nz. di Ginlivo. scr'rvrms, vttnns'r'tus, zapisr;, iwizupr;, Qttvas' lutiig, Un peu gai, [Pretty gay Alquanto giulivo. Arcaismo. l\l.-CO.\1P. GÌÙIJVISSIMO , add. m. superl. di Giulivo. Sommamente giulivo. Arcaismo. u.-cour. GIULIVITA,:/I munirs ...
Marco Bognolo, 1839
5
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
5.Giulio,disse latinamenre il Sannazzara cr Luglio. Chiami: pafrevano dall' flgvflî al Giulio . Sannazz Arcad. GIULIO , 1A . COlll penultima lunga, add. V. e dici Giulivo. GIULIVAMENTE , avv. fammi). Al. legramente ; Gioeomlamcnte; Lieumem te.
‎1798
6
Il vento, il cuore, il tempo
IO. E. IL. PASSERO. Seduta sul gradino di casa mia Guardo gli uccelli giocare in armonia. Uno mi guarda mi viene vicino e canta giulivo Piccolo passerotto cheattorno a me canti giulivo Partecipemi vuoi deltuo gioireenon ti accorgi O ...
Franceschina Antonucci, 2012
7
Dizionario della lingua italiana
V.A. Add. Giulivo . Lat. hilari: . Gr. l'7tago';. Rim. aut. F. Il. Feo Belt. Dammi 'l tuo amore, che è si giulio. E appreua: Che tu mi renda il tuo volto giulio. E appreuo: Spero esser fervente cc. Rendendo laude a le tutta giulia. Lor. .Med. Nena. 26.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dice il R0SCELLI che giulivo è voce francese, ma fatta Vagamcnie nostra. Pure il francese joli val bello nel piccolo , leggiadro , vezzoso, e però tutt'altro che giulivo . Dura cosa ci annunzia} finalmente il Funaaiii, allorché dice' che giulivo ...
‎1830
9
Cronache di un maestro del coro
Il. macabro. giulivo. Tempo fa un giornalista italiano specializzato in « panorami culturali », avendo chiesto a un collega madrileno quali fossero, secondo lui, i motivi della scarsissima eco della moderna narrativa spagnola fuori dalla Penisola ...
lvaro Cunqueiro, 1984
10
Le vite degli Arcadi illustri. Scritte da diversi autori
Per quello però , che spetta al mio proposito, stimo conveniente d'accennar qualche cosa di Giulivo Cartari , si per dare al Mondo qualche notizia di quest' uomo , sì períscendere con più ordine alla Vita di Carlo , acui egli su Padre . E vaglia il ...
Giovanni Mario de' Crescimbeni, Michel Giuseppe Morei, 1710

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIULIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giulivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SPORT - NAPOLI - Azzurri in piazza, tifosi scatenati Reina: batter...
Sulla stessa strada si e' messo Giulivo con il prestito biennale AGGRATIS di duvan,richiestissimo da :toro,samp,sassuolo e chissacchi'. «Il Mattino, juil 15»
2
Campionato del Mondo Under 23. Varata la Nazionale Under 23
OTTO: Andrea Guanziroli (SC Lario), Christian Biolcati (C Gavirate), Stefano Morganti (SC Tremezzina), Raffaele Giulivo (Marina Militare), ... «politicamentecorretto.com, juil 15»
3
REGGIO. Oggi il Cis promuove la tavola rotonda "Moda e Filosofia"
Partecipano: Dott.ssa Alessandra Giulivo (Direttore Generale Camera Nazionale Giovani Fashion Designer), Dott.ssa Rosaria Catanoso ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, juil 15»
4
AL VIA IL NININFESTIVAL DI BOGLIASCO
Attenti al lupo è uno spettacolo che propone tanti spunti di riflessione sul tema portante del Festival raccontando la storia di Giulivo, il lupo ... «Liguria Notizie, juil 15»
5
La pensione ai tempi della crisi. Nell'Orvietano oltre 22.000 assegni …
Per Trentini – riprendendo quanto ribadito dal segretario regionale Fnp Cisl, responsabile del territorio di Terni, Giulivo Scibinitti alla recente ... «OrvietoNews.it, juil 15»
6
Festa dei Colori
... giornalista de IL SECOLO XIX, Stefano Pezzini giornalista de La Stampa, Don Giulivo Torri preside delle Scuole Medie e rettore della Chiesa ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
7
E dopo l'Illuminata, in piazza Galimberti le stelle stanno a guardare
... restaurate in borgata Paraloup, ove giulivo e gaudente, finalmente potrà godersi, in santa pace e in mezzo al verde, il concerto di Ferragosto. «Cuneocronaca.it, juil 15»
8
Brasile, Amazzonia e disbocamento: la farsa
... definire il Celentano brasileiro) giulivo, al tavolo un ristorante insieme da amici, che accetta felice una ragguardevole bisteccona di manzo. «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
9
VAIRANO PATENORA – Castello e Borgo, la Soprintendenza dice …
Il sindaco Bartolomeo Cantelmo è giulivo. Oggi è stato convocato il consiglio comunale “finale” sulla vicenda, l'appuntamento è fissato per le ... «Paesenews, juin 15»
10
Giuseppe Dello Russo, il sogno irpino per Rio 2016
... anni presso la palestra “AntRos Gym” di Mercogliano, sotto l'attenta, professionale e fraterna guida dei tecnici Antonio Leo e Rosaria Giulivo, ... «Ottopagine, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giulivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giulivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z