Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gelivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GELIVO EN ITALIEN

ge · li · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gelivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GELIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gelivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gelivo dans le dictionnaire italien

La définition de gélification dans le dictionnaire est qu'il se décompose, il est endommagé par le gel: les plantes jalouses.

La definizione di gelivo nel dizionario è che si guasta, si danneggia per effetto del gelo: piante gelive.


Cliquez pour voir la définition originale de «gelivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GELIVO


baglivo
baglivo
balivo
ba·li·vo
clivo
cli·vo
declivo
declivo
giulivo
giu·li·vo
olivo
li·vo
pascolivo
pa·sco·li·vo
ranuncolo con foglie d´Olivo
ranuncolo con foglie d´Olivo
solivo
so·li·vo
stallivo
stal·li·vo
ulivo
ulivo
vallivo
val·li·vo
vilucchio a foglie d´Olivo
vilucchio a foglie d´Olivo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GELIVO

gelatinoso
gelato
geldra
gelee
gelicidio
gelidamente
gelidezza
gelido
gelificare
gelificazione
gellaba
gelo
gelone
gelosamente
gelosia
geloso
gelotologia
gelsa
gelsato
gelsemio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GELIVO

alternativo
arrivo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
in vivo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
relativo
successivo
vivo

Synonymes et antonymes de gelivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GELIVO»

gelivo gelivo dizionari corriere della sera predisposizione essere disgregato gelo significato termine treccani gélif geler gelare linguaggio scient tecn soggetto danneggiato detto partic rocce terreni grandi geol guasta danneggia effetto piante gelive roccia geliva sgretola fende wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica parola ricerca traduce lingue trova etimologia esempi lemma larapedia glossario materiali informazioni utili garzanti linguistica tende frantumarsi azione disgregante materiale costruzioni soggetti disgregarsi disgelo prescrizioni esecuzione lavori movimenti terra climatiche fino misto granulare planìa lare dalla ditta pavimentazione sapere può comunque pietra costruzione quale agisce facilmente gelivazione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni

Traducteur en ligne avec la traduction de gelivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELIVO

Découvrez la traduction de gelivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gelivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gelivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

gelivo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gelivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gelivo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gelivo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gelivo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gelivo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gelivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gelivo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gelivo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelivo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelivo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gelivo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gelivo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gelivo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gelivo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gelivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gelivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelivo
70 millions de locuteurs

italien

gelivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gelivo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gelivo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gelivo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gelivo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelivo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gelivo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gelivo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gelivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELIVO»

Le terme «gelivo» est très peu utilisé et occupe la place 88.058 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gelivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gelivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gelivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GELIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gelivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gelivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gelivo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GELIVO»

Découvrez l'usage de gelivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gelivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principi generali di gestione della manutenzione
... geometrici del binario Inquinamento massicciata Riferito alla sede tecnica circuito di binario Effetto gelivo Riferito ai manufatti in muratura e/o in cemento Riflussi materiale argilloso Inquinamenti della massicciata causati da materie argillose ...
Luciano Furlanetto, Marco Garetti, Marco Macchi, 2006
2
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
I pori di 3-5 fim sembrano essere quelli più pericolosi per rendere gelivo un materiale poroso: essi permetterebbero all'acqua di entrare e quindi di congelare , ma non ne consentirebbero una rapida fuoriuscita sotto la spinta provocata ...
Mario Collepardi, 1991
3
Le mura di Lucca: dal restauro alla manutenzione programmata ...
Un materiale si definisce gelivo quando, imbibito d'acqua e sottoposto ad una serie di cicli di gelo e disgelo, perde la sua integrità. I danni dovuti al gelo derivano dalla rottura dei pori sottoposti a notevoli sforzi determinati dalla trasformazione ...
Maria Adriana Giusti, 2005
4
Giornale del genio civile
Più particolannente si può affermare che su terreno gelivo, è sufficiente che la carreggiata costituita da. strati trattati e da materiali di fondazione non gelivi, abbia uno spessore almeno eguale alla profondità di penetrazione del gelo; ...
‎1973
5
Autostrade
1 vari metodi proposti sono descritti di seguito. a) Sostituzione totale dei terreni gelivi. Si tratta di sostituire completamente i terreni mediamente o molto gelivi ( gruppi G3 o G4) con ghiaie di tipo I o II non gelive, in modo che il terreno gelivo non ...
‎1973
6
Trattato teorico e pratico delle pruove in dritto civile e ...
Questa decisione, malgrado i reclami di taluni giureconsulti, fu gelivo dei timori relativi alla salute dei testimonii, che danno sovente luogo a questa speciale procedura; (2) Legge 28, die. de fidfjus. (3) Legge 8, codice de ingm. manum.
Édouard Louis Joseph Bonnier, 1853
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... non si conosca il successore sino al celebre cardinale Alano Cetivo trusluto ila Palestrina: Petriiii nelle Memorie Preuestine, p. i 88, a lTerra a che a' i8 marzo i 473 era già vescovo di Palestrina e successore del Gelivo il cardinal Capranica.
Gaetano Moroni, 1852
8
Documenti storici riguardanti l'insurrezione calabra: ...
Attualmente la scena è cambiata : non vengono più col ramo d' Gelivo alle mani , ma essi hanno brandito le armi , sulla loro fronte sia scritta la minaccia ; e un lampo di nobile vendetta brilla su quei folli e neri sopraccigli. Si ascolta a quando  ...
conte Gennaro Marulli, 1849
9
Bibliografia enciclopedica milanese, ossia Repertorio ...
I. GELIVO statistico sulle miniere delle provinole lombarde. Sia nella SAI. Itnl., toni. XXXT, pag. 362. CESATI (V .). Sulle Ombrellate della Germania e dell'Italia boreale: coll'aggiunla di alcune nuore specie recate dalla Grecia. Memoria inserta ...
Francesco Predari, 1857
10
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
3. num. x.faec. jro. E perciò reggono ancora il Gelivo; Ntmis mfitliariim . Cic. tnOrat. e limili . Vedi la MncalO , R.eg. VII. e. 405. Ed alcune volte si fa'ti Nomi fon retti dalla Piepolìzione fotto 'ntefa • ime abbiam detto di PLUS nella Sintaflì , face. aay ...
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gelivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pietra di Luserna
I mattoncini sono utilizzati per costruire e rivestire muri e pareti sia all'interno che all'esterno (non è un materiale gelivo) e sono di colore grigio, ... «Lavorincasa.it, juil 15»
2
Le 'Soluzioni per il verde' Laterlite presentate a MadeExpo
... ottenere uno strato drenante leggero (la densità in opera è di circa 530 kg/m3), resistente (pedonabile già a 24 ore dalla posa) e non gelivo. «EdilPortale, oct 13»
3
Dalle piastrelle al cotto, una guida per non sbagliare
Qui va trattato per non essere gelivo, avendo cura di realizzare dei giunti di dilatazione e delle giuste pendenze per il drenaggio dell'acqua. «Regione Emilia Romagna, nov 12»
4
Restauro dell'antica ciminiera della Tonnara San Cusumano di Erice
... qualità molto ben cotte, in modo tale da poter contare su una loro buona resistenza meccanica associata a un comportamento non gelivo. «Infobuild, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gelivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gelivo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z